Текст и перевод песни Bow Wow - I'm a Flirt

I'm a Flirt

Kels
Bow Weezy
Jackin for chicks
Ima Ima Ima Ima flirt
Soon as I see her walk up in the club Ima flirt
Winkin eyes at me when I roll up on dem dubs Ima flirt
Sometimes when im wit my chick on the low Ima flirt
And when shes wit her man lookin at me damn right Ima flirt
So homie dont bring your girl to me to meet cause Ima flirt
And baby dont bring your girlfriend to eat cause Ima flirt (It better be real tight
To you know what im talkin bout)
Please believe it unless your game is tight and you trust herrrrr (You bring your
Girl around me you better put your best pimp foot foward)
Then dont bring her round me cause Ima flirt
Ima b pimpin
I dont be slippin
When it come down to these hoez
I dont love em
We dont cuff em
Man thats just the way it goes
I pull up in the Phantom
All the ladies think handsome
Jewelry shining, I stay stuntin
Thats why these niggas cant stand em
Ima chick mag-a-net
And anything fine im bag-gin it
And if she got a man, I dont care
10 toes and I wanna be, cause I gotta have it
Now-Now who do it like B-O-dub
Girls on me when I walk in the club
Game aint tight, Ima take yo chick
Thats it man now your girl in love
Witta rich nigga, fly young dude
Ride wit me lil mama cant lose
Dont get mad at me homie cause yo girl friend choose
See this is how goin down in da 6-1-4 from the Natty up to Clevland even in Toledo
Ima boss and you know it
I got the money ima show it (Thats right)
If i give yo girl one chance to talk to me homie she aint gon blow it
HA-HA
Now the moral of the story is cuff yo chick, cause hey
I'm black, fresh, and I rap, plus I'm rich, and ima flirt
Soon as I see her walk up in the club Ima flirt
Winkin eyes at me when I roll up on dem dubs Ima flirt
Sometimes when im wit my chick on the low Ima flirt
And when shes wit her man lookin at me damn right Ima flirt
So homie dont bring your girl to me to meet cause Ima flirt
And baby dont bring your girlfriend to eat cause Ima flirt
Please believe it unless your game is tight and you trust herrrrr
Then dont bring her round me cause Ima flirt
(2: R. Kelly)
Ima Ima Ima Ima flirt
Thats right I tell the truth and the whole truth
When it come to hoes I be pimpin like i supposed to, rollin em like I supposed to
Shinin like I supposed to
In the club fuckin wit honeys like i supposed to
I dont understand when a nigga bring his girl friend to da CLUB
Creppin all ova the floor wit his girlfriend in da CLUB
And wonder why all these playas tryna holla at her
Just soon as she go to the bathroom nigga Ima holla at her
A dog on the prawl when im walkin through the mall
If I could man I would probably flirt wit all of yall
Yea- yea homie you say she yo girlfriend
But when I step up to her, Ima be like tarzan
Believe me maine this is how dem playas do it in the CHI
In plus we got them playette foolers in the CHI
Now the moral of story is cuff yo bitch
I'm black, handsome, I sing, cause im rich and Ima flirt
Soon as I see her walk up in the club Ima flirt
Winkin eyes at me when I roll up on dem dubs Ima flirt
Sometimes when im wit my chick on the low Ima flirt
And when shes wit her man lookin at me damn right Ima flirt
So homie dont bring your girl to me to meet cause Ima flirt
And baby dont bring your girlfriend to eat cause Ima flirt
Please believe it unless your game is tight and you trust herrrrr
Then dont bring her round me cause Ima flirt
(Bow Wow)
F-L-I-R-T
Ay lil mama you know Ima
F-L-I-R-T
Ay lil mama you know Ima flirt
Soon as I see her walk up in the club Ima flirt
Winkin eyes at me when I roll up on dem dubs Ima flirt
Sometimes when im wit my chick on the low Ima flirt
And when shes wit her man lookin at me damn right Ima flirt
So homie dont bring your girl to me meet cause Ima flirt
And baby dont bring your girlfriend to eat cause Ima flirt
Please believe it unless your game is tight and you trust herrrrr
Then dont bring her round me cause Ima flirt
(R. Kelly:)
Ima, Ima, Ima, Ima flirt
Ima, Ima, Ima, Ima flirt
Ima, Ima, Ima, Ima flirt
Ima, Ima, Ima, Ima flirt

Je Suis Un Dragueur

Kels
Bow Weezy
Cherchant des meufs
Je suis un dragueur
Dès que je la vois entrer dans le club, je drague
Elle me fait de l'œil quand j'arrive avec mes grosses voitures, je drague
Parfois, quand je suis avec ma copine, en douce, je drague
Et quand elle est avec son mec et qu'elle me regarde, eh bien, je drague
Alors mon pote, ne me présente pas ta copine, parce que je vais draguer
Et bébé, n'amène pas ta copine manger, parce que je vais draguer (Il vaut mieux qu'elle soit vraiment bonne
Tu vois de quoi je parle)
Crois-moi, à moins que tu assures et que tu lui fasses confiance (Si tu ramènes ta
Meuf près de moi, tu ferais mieux d'assurer comme jamais)
Alors ne l'amène pas près de moi, parce que je vais draguer
Je suis un dragueur
Je ne me laisse pas avoir
Quand il s'agit de ces filles
Je ne les aime pas
On ne s'attache pas
C'est comme ça que ça se passe
J'arrive en Phantom
Toutes les filles me trouvent beau
Mes bijoux brillent, je fais le malin
C'est pour ça que ces mecs ne me supportent pas
Je suis un aimant à filles
Et tout ce qui est bon, je le mets dans mon sac
Et si elle a un mec, je m'en fous
J'y vais à fond, parce que je dois l'avoir
Maintenant, qui fait ça comme B-O-dub ?
Les filles sont sur moi quand j'entre dans le club
Si tu n'assures pas, je prends ta meuf
C'est ça, maintenant ta copine est amoureuse
D'un mec riche, un jeune mec qui a la classe
Viens avec moi, petite, tu ne peux pas perdre
Ne m'en veux pas, mon pote, parce que ta copine a choisi
Tu vois, c'est comme ça que ça se passe dans le 6-1-4, de Natty à Cleveland, même à Toledo
Je suis un patron et tu le sais
J'ai l'argent, je le montre (C'est vrai)
Si je donne à ta copine une chance de me parler, mon pote, elle ne la ratera pas
HA-HA
La morale de l'histoire, c'est de surveiller ta meuf, parce que
Je suis noir, beau gosse, et je rappe, en plus je suis riche, et je drague
Dès que je la vois entrer dans le club, je drague
Elle me fait de l'œil quand j'arrive avec mes grosses voitures, je drague
Parfois, quand je suis avec ma copine, en douce, je drague
Et quand elle est avec son mec et qu'elle me regarde, eh bien, je drague
Alors mon pote, ne me présente pas ta copine, parce que je vais draguer
Et bébé, n'amène pas ta copine manger, parce que je vais draguer
Crois-moi, à moins que tu assures et que tu lui fasses confiance
Alors ne l'amène pas près de moi, parce que je vais draguer
(2: R. Kelly)
Je suis un dragueur
C'est vrai, je dis la vérité, toute la vérité
Quand il s'agit de filles, je drague comme je suis censé le faire, je les fais tourner comme je suis censé le faire
Je brille comme je suis censé le faire
En boîte, je m'amuse avec les filles comme je suis censé le faire
Je ne comprends pas pourquoi un mec amène sa copine en BOÎTE
Il se la pète sur la piste avec sa copine en BOÎTE
Et il se demande pourquoi tous ces mecs essaient de la draguer
Dès qu'elle va aux toilettes, je vais la draguer
Un chien en chasse quand je marche dans le centre commercial
Si je pouvais, je draguerais probablement chacune d'entre vous
Ouais, ouais mon pote, tu dis que c'est ta copine
Mais quand je vais l'aborder, je vais faire comme Tarzan
Crois-moi, c'est comme ça que les mecs font à Chicago
En plus, on a ces beaux parleurs à Chicago
La morale de l'histoire, c'est de surveiller ta meuf
Je suis noir, beau gosse, je chante, parce que je suis riche et je drague
Dès que je la vois entrer dans le club, je drague
Elle me fait de l'œil quand j'arrive avec mes grosses voitures, je drague
Parfois, quand je suis avec ma copine, en douce, je drague
Et quand elle est avec son mec et qu'elle me regarde, eh bien, je drague
Alors mon pote, ne me présente pas ta copine, parce que je vais draguer
Et bébé, n'amène pas ta copine manger, parce que je vais draguer
Crois-moi, à moins que tu assures et que tu lui fasses confiance
Alors ne l'amène pas près de moi, parce que je vais draguer
(Bow Wow)
D-R-A-G-U-E-R
Hé petite, tu sais que je vais
D-R-A-G-U-E-R
Hé petite, tu sais que je vais draguer
Dès que je la vois entrer dans le club, je drague
Elle me fait de l'œil quand j'arrive avec mes grosses voitures, je drague
Parfois, quand je suis avec ma copine, en douce, je drague
Et quand elle est avec son mec et qu'elle me regarde, eh bien, je drague
Alors mon pote, ne me présente pas ta copine, parce que je vais draguer
Et bébé, n'amène pas ta copine manger, parce que je vais draguer
Crois-moi, à moins que tu assures et que tu lui fasses confiance
Alors ne l'amène pas près de moi, parce que je vais draguer
(R. Kelly:)
Je vais, je vais, je vais, je vais draguer
Je vais, je vais, je vais, je vais draguer
Je vais, je vais, je vais, je vais draguer
Je vais, je vais, je vais, je vais draguer