Like You - Bow Wow , Ciara перевод на русский

Like You

I ain't never had nobody show me all the things that you done showed me
And the special way I feel when you hold me
We gon' always be together, baby, that's what you told me
And I believe it 'cause I ain't never had nobody do me like you

Now, I done been with different kind of girls (oh)
So I kind of seen 'em all but ain't none of 'em at all (uh, oh, like you)
And I done seen the best of the best (oh)
Baby, still I ain't impressed 'cause ain't none of 'em at all (like you)

If you know how I feel when I chill
If I'm seen with a girl, then she gotta be just (like you)
And baby, that's the way I feel (oh)
And I got no choice but for me to keep it real

'Cause when we first got together, started hanging out, you was
Skeptical at first, had to figure out if
I was the kind of guy to try to dog you out, but
I ain't that kind of guy you tried to make me out

You found out when you turned to my baby
I showed them other brothers how to treat a lady
I let you drive when I ride that Mercedes
And I ain't trippin' or actin' shady 'cause, baby, you know

I ain't never had nobody show me all the things that you done showed me
And the special way I feel when you hold me
We gon' always be together, baby, that's what you told me
And I believe it 'cause I ain't never had nobody do me like you

And every time I think about you I (fly)
When you ride, when you call, when you come I (ride)
Your love is amazing to me, I can't wait 'til I see you
I wanna be with you again

And every time you're out on the road (I'll make a trip)
And whenever I'm doin' a show (don't you forget)
That I'm your main chick, who got that game chick?
One and the same chick, the one you can hang with

I ain't never had nobody show me all the things that you done showed me
And the special way I feel when you hold me
We gon' always be together, baby, that's what you told me
And I believe it 'cause I ain't never had nobody do me like you

OK, we hit the mall, pop tags, spend a few G's in (oh, G's in)
Hit the runway to a new season (uh, uh, season)
It ain't nothin' to spoil the one I care for (oh)
Feel like I ain't doin' enough, that's when I share more (share more)

I give you this, give you that, what you need? Love (oh, need, love)
You know I got it, holler at me if you need love (need love)
And affection 'cause I'll be your protection (uh, oh)
Kind of hard job, but I'll do it to perfection

And you can tell that I ain't tryna let you go
I get with you when I can, so that's how I let you know
And you be trippin' 'cause sometimes I gotta go
But you the first one I holler to right after my shows

And I was trippin' in a sense, I was tense
But my body loose around you, what I'ma do without you?
I gotta get it together, say whatever
But since I met you, my life seems so better

I ain't never had nobody show me all the things that you done showed me
And the special way I feel when you hold me
We gon' always be together, baby, that's what you told me
And I believe it 'cause I ain't never had nobody do me like you

I ain't never had nobody show me all the things that you done showed me
And the special way I feel when you hold me
We gon' always be together, baby, that's what you told me
And I believe it 'cause I ain't never had nobody do me like you

Как ты

Никто и никогда не показывал мне всего того,
Что показала ты, и как особенно я чувствую себя в твоих объятиях.
Мы всегда будем вместе, малышка, так ты сказала,
И я верю, ведь никто и никогда не делал со мной так, как ты.

Знаешь, я встречался с разными девушками,
Кажется, я видел их всех, но ни одна из них не похожа на тебя.
И я видел лучших из лучших,
Детка, но я все еще не впечатлен, потому что ни одна из них не похожа на тебя.

Если ты знаешь, что я чувствую, когда отдыхаю,
Если меня видят с девушкой, то она должна быть такой же, как ты.
И, детка, вот что я чувствую,
И у меня нет выбора, кроме как быть честным.

Когда мы впервые встретились и начали общаться, ты была
Сначала скептична, пыталась понять,
Парень ли я из тех, кто бросит тебя, но
Я не такой, каким ты меня представляла.

Ты поняла это, когда стала моей малышкой,
Я показал другим парням, как нужно обращаться с дамой.
Я позволяю тебе водить мой Мерседес,
И я не парюсь и не веду себя странно, ведь, детка, ты знаешь,

Никто и никогда не показывал мне всего того,
Что показала ты, и как особенно я чувствую себя в твоих объятиях.
Мы всегда будем вместе, малышка, так ты сказала,
И я верю, ведь никто и никогда не делал со мной так, как ты.

И каждый раз, когда я думаю о тебе, я летаю.
Когда ты рядом, когда звонишь, когда приходишь, я парю.
Твоя любовь невероятна для меня.
Не могу дождаться, когда увижу тебя, хочу снова быть с тобой.

И каждый раз, когда ты в дороге, я еду к тебе.
И когда я выступаю, не забывай,
Что я твоя главная цыпочка, та самая крутая девчонка,
Одна и та же, с которой ты можешь проводить время.

Никто и никогда не показывал мне всего того,
Что показала ты, и как особенно я чувствую себя в твоих объятиях.
Мы всегда будем вместе, малышка, так ты сказала,
И я верю, ведь никто и никогда не делал со мной так, как ты.

Хорошо, мы идем в торговый центр, срываем ценники, тратим пару тысяч,
Выходим на подиум нового сезона.
Это ничего, та, о которой я забочусь,
Чувствую, что делаю недостаточно, вот тогда я делюсь больше.

Я даю тебе это, даю тебе то, что тебе нужно, любовь.
Ты знаешь, что у меня это есть, кричи мне, если тебе нужна любовь
И ласка, потому что я буду твоей защитой.
Довольно сложная работа, но я сделаю ее идеально.

И ты можешь сказать, что я не пытаюсь отпустить тебя.
Я встречаюсь с тобой, когда могу, вот как я даю тебе это понять.
И ты волнуешься, потому что иногда мне нужно уходить,
Но ты первая, кому я звоню сразу после моих выступлений.

И я волновался, в каком-то смысле был напряжен,
От того, что мое тело расслаблено рядом с тобой, что я буду делать без тебя?
Я должен взять себя в руки, сказать что угодно.
С тех пор, как я встретил тебя, моя жизнь стала намного лучше.

Никто и никогда не показывал мне всего того,
Что показала ты, и как особенно я чувствую себя в твоих объятиях.
Мы всегда будем вместе, малышка, так ты сказала,
И я верю, ведь никто и никогда не делал со мной так, как ты.

Никто и никогда не показывал мне всего того,
Что показала ты, и как особенно я чувствую себя в твоих объятиях.
Мы всегда будем вместе, малышка, так ты сказала,
И я верю, ведь никто и никогда не делал со мной так, как ты.