Bowen y Villafuerte - Corazón Prisionero - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bowen y Villafuerte - Corazón Prisionero




Corazón Prisionero
Captive Heart
Por qué te encontré en mi camino
Why did I find you in my path,
Si no ha de ser mío tu fiel corazón
If your faithful heart is not to be mine?
Por qué lo ha dispuesto el destino
Why has destiny determined
Que viva implorándote un poco de amor
That I should live begging you for a little love?
Por qué has de ser en mi vida la más preferida sabiendo que no
Why must you be the most beloved in my life, knowing that I
Que no puedo mirarte a los ojos
Cannot look you in the eyes,
Que no puedo gritar que eres mía
Cannot cry out that you are mine,
Porque me prohiben las leyes de Dios
Because the laws of God forbid me?
Corazón prisionero, corazón prisionero
Captive heart, captive heart,
Por qué te enamoraste, por qué te enamoraste
Why did you fall in love, why did you fall in love,
Condenándome en vida
Condemning me to a life
A este amargo sufrir.
Of bitter suffering?
Si no puedes quererla corazón ya no sufras
If you cannot love her, heart, suffer no more.
Trataré de olvidarla
I will try to forget her,
Trataré de olvidarla
I will try to forget her,
Aunque muera de amor
Even if I die of love.
Corazón prisionero, corazón prisionero
Captive heart, captive heart,
Por qué te enamoraste, por qué te enamoraste
Why did you fall in love, why did you fall in love,
Condenándome en vida
Condemning me to a life
A este amargo sufrir
Of bitter suffering?
Si no puedes quererla corazón ya no sufras
If you cannot love her, heart, suffer no more.
Trataré de olvidarla
I will try to forget her,
Trataré de olvidarla
I will try to forget her,
Aunque muera de amor
Even if I die of love.





Авторы: Livardo Kiko Bejerano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.