No Te Podré Olvidar - Bowen y Villafuerteперевод на русский
Huíreme
con
tu
desprecio
Отвергай
меня
презрением
Mátame
con
tu
falsía
Убей
меня
своей
ложью
Engáñame
con
tu
sonrisa
Обмани
меня
улыбкой
Incéndiame
con
tu
mirar
Воспламени
меня
взглядом
Que
nada
a
mí
me
detiene
Ведь
ничто
меня
не
остановит
Y
al
fin
tendrás
que
ser
mía
И
в
конце
ты
будешь
моею
Y
aunque
de
mí
te
alejes
И
хоть
ты
от
меня
уйдешь
Siempre
yo
te
he
de
amar
Я
навеки
сохраню
любовь
Tú
misma
tienes
la
culpa
Ты
сама
во
всём
виновата
Yo
iba
por
mi
camino
Я
шел
своей
дорогой
Cantando
un
himno
a
la
vida
Воспевая
гимн
жизни
Y
riéndome
del
dolor
И
смеясь
над
любой
болью
Pero
tus
lindos
ojos
Но
твои
прекрасные
очи
Se
unieron
a
mi
destino
Слились
с
моей
судьбою
Por
eso
vengo
a
pedirte
Поэтому
я
прошу
тебя
Correspondas
mi
amor
Ответь
взаимностью
на
чувство
Espléndida
está
la
noche
Величава
эта
ночь
Asómate
dulce
amada
Покажись,
моя
любимая
Condólete
de
mi
tristeza
Сжалься
над
моей
тоскою
Apiádate
de
mi
sufrir
Помилуй
мои
страданья
No
dejes
que
por
tu
culpa
Не
позволь,
чтоб
по
твоей
вине
Mi
pobre
alma
enamorada
Моя
влюблённая
душа
Sucumba,
ven
con
tus
besos
Погибла,
приди
с
поцелуями
A
endulzar
mi
vivir
Чтоб
сладкою
стала
жизнь
Muy
lejos
de
este
bullicio
Далеко
от
этой
суеты
Formaremos
nuestro
nido
Мы
создадим
своё
гнездо
Con
rosas
de
mis
ensueños
С
розами
из
грёз
моих
Y
nardos
de
mi
ilusión
И
нардами
надежд
моих
Nosotros
derrotaremos
Мы
победим
вдвоём
Al
fantasma
del
olvido
Призрака
забвения
Pues
nuestra
vida
será
Ведь
наша
жизнь
станет
Una
eterna
canción
Бесконечною
песней
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.