Choke - Bowling for Soup перевод на русский

Choke

Dude it's you big chance
Don't blow it
You're probably gonna blow it
Na na na na na
You're gonna choke again
(Choke choke choke choke)
Na na na na na
You're gonna choke again
(Choke choke choke choke)
They're counting on you
The lines have been drawn
You never come through when the pessure is on
You're covered sweet
You're thinking too much
You're losing you're cool
And you're losing you're touch
Here you're big chance and you're goin for pro
Here we go, here we go
1, 2, 3 choke!
Na na na na na
You're gonna choke again
(Choke choke choke choke)
Na na na na na
You're gonna choke again
(Choke choke choke choke)
Your fingers are crossed
But that's not enough
You talk a big game
But ain't so tough
The look in your eyes
Nothin but fear
Is it cold in here?
Or is it just you career?
Another big chance goin up in smoke
Here we go, here we go
1, 2, 3 choke!
Na na na na na
You're gonna choke again
(Choke choke choke choke)
Na na na na na
You're gonna choke again
(Choke choke choke choke)
What are you afraid of?
Show em what you're made of
You can't take it
You can't take it
You can't take it
You can't take it
You can't take it
Now!
Na na nana na
You're gonna choke again (Choke choke choke choke)
Na na nana na
You're gonna choke again (Choke choke choke choke)
Na na nana na
You're gonna choke again (Choke choke choke choke)
Na na nana na
You're gonna choke again (Choke choke choke choke) (repeats)
Dude seriously
People are never gonna talk to you again
You're gonna have to like get up and grow a mustache or something
So no one will notice that
You're gonna have to move To like another country!
Third world!
Seriously
Everyone is gonna ignore you Every day of your life from now on
You totally suck!
It's hilarious!
Whoa seriously seriously
Just go just go
I can't stop laughing!
It's ridiculous!
You're an idiot!
You're gonna have to go like through witness protection program or something
You're gonna have to change your name and assume identity or something
Well literally they're gonna put you on a milk carton of people who suck
That's gonna happen!
To you!

Задыхаешься

Чувак, это твой большой шанс
Не профукай его
Ты, вероятно, профукаешь его
На-на-на-на-на
Ты снова задыхаешься
(Задыхаешься, задыхаешься, задыхаешься, задыхаешься)
На-на-на-на-на
Ты снова задыхаешься
(Задыхаешься, задыхаешься, задыхаешься, задыхаешься)
Они рассчитывают на тебя
Черта проведена
Ты никогда не справляешься, когда на тебя давят
Ты вся в поту
Ты слишком много думаешь
Ты теряешь хладнокровие
И ты теряешь сноровку
Вот твой большой шанс, и ты идешь напролом
Поехали, поехали
Раз, два, три, задыхайся!
На-на-на-на-на
Ты снова задыхаешься
(Задыхаешься, задыхаешься, задыхаешься, задыхаешься)
На-на-на-на-на
Ты снова задыхаешься
(Задыхаешься, задыхаешься, задыхаешься, задыхаешься)
Твои пальцы скрещены
Но этого недостаточно
Ты много болтаешь
Но не такая уж крутая
Взгляд в твоих глазах
Один только страх
Здесь холодно?
Или это просто твоя карьера?
Еще один большой шанс идет прахом
Поехали, поехали
Раз, два, три, задыхайся!
На-на-на-на-на
Ты снова задыхаешься
(Задыхаешься, задыхаешься, задыхаешься, задыхаешься)
На-на-на-на-на
Ты снова задыхаешься
(Задыхаешься, задыхаешься, задыхаешься, задыхаешься)
Чего ты боишься?
Покажи им, из чего ты сделана
Ты не можешь выдержать
Ты не можешь выдержать
Ты не можешь выдержать
Ты не можешь выдержать
Ты не можешь выдержать
Сейчас!
На-на-на-на-на
Ты снова задыхаешься (Задыхаешься, задыхаешься, задыхаешься, задыхаешься)
На-на-на-на-на
Ты снова задыхаешься (Задыхаешься, задыхаешься, задыхаешься, задыхаешься)
На-на-на-на-на
Ты снова задыхаешься (Задыхаешься, задыхаешься, задыхаешься, задыхаешься)
На-на-на-на-на
Ты снова задыхаешься (Задыхаешься, задыхаешься, задыхаешься, задыхаешься) (повторяется)
Чувиха, серьезно
Люди больше никогда с тобой не заговорят
Тебе придется, типа, встать и отрастить усы или что-то в этом роде
Чтобы никто не заметил, что
Тебе придется переехать. Типа, в другую страну!
Третьего мира!
Серьезно
Все будут игнорировать тебя каждый день твоей жизни с этого момента
Ты полный отстой!
Это уморительно!
Ого, серьезно, серьезно
Просто иди, просто иди
Я не могу перестать смеяться!
Это смешно!
Ты идиотка!
Тебе придется пройти, типа, через программу защиты свидетелей или что-то в этом роде
Тебе придется сменить имя и взять другую личность или что-то в этом роде
Ну, буквально, они поместят тебя на пакет молока с людьми, которые отстой
Это произойдет!
С тобой!