Текст и перевод песни Bowling for Soup - No Opinion (acoustic)
She′s
a
knockout
and
she
Она
сногсшибательна,
и
она
...
Likes
my
favorite
movies
Любит
мои
любимые
фильмы
David
Letterman
and
chinese
delivery
Дэвид
Леттерман
и
китайская
доставка
She
loves
Miller
Lite
and
Она
любит
Miller
Lite
и
Watching
Tyson
fight
and
Смотрю,
как
Тайсон
дерется,
и
...
Hanging
with
my
friends
and
Зависаю
со
своими
друзьями
и
...
Football
on
a
monday
night
Футбол
в
понедельник
вечером
But
little
did
I
know
Но
я
мало
что
знал.
She's
morphing
like
a
power
ranger
Она
трансформируется,
как
могучий
рейнджер.
Really
sweet
but
just
don′t
ask
her
Очень
мило
но
только
не
спрашивай
ее
What
her
favorite
color
is
Какой
у
нее
любимый
цвет
If
she
knows
you
like
brown
Если
она
знает
что
тебе
нравится
коричневый
She
says
her
favorite
band
is
Zepplin
Она
говорит,
что
ее
любимая
группа-Zepplin.
Never
heard
Stairway
to
Heaven
Никогда
не
слышал
лестницу
на
небеса
What
ever
she
likes
that
day
Что
ей
вообще
нравится
в
этот
день
Depends
on
who's
around
Все
зависит
от
того,
кто
рядом.
Even
I've
got
standards
Даже
у
меня
есть
свои
стандарты.
But
I
just
don′t
understand
her
Но
я
просто
не
понимаю
ее.
My
soon
to
be
history
Моя
жизнь
скоро
войдет
в
историю.
Never
want
to
disagree
girlfriend
Никогда
не
хочу
не
соглашаться
подруга
With
absolutely
no
opinion
Абсолютно
никакого
мнения
Seven
weeks
ago
we
Семь
недель
назад
мы
...
Caught
U2
in
the
city
Поймали
U2
в
городе
She
saw
my
t-shirt
Она
увидела
мою
футболку.
Told
me
Vertigo′s
her
favorite
song
Она
сказала
мне,
что
головокружение
- ее
любимая
песня.
I
stood
and
watched
her
shakin'
Я
стоял
и
смотрел,
как
она
трясется.
She
tried
to
start
a
moshpit
Она
пыталась
устроить
мошпит.
She
sang
along
all
night
Она
пела
всю
ночь
Got
every
single
lyric
wrong
Напролет,
перепутав
все
слова.
So
sorry
Bono
Так
жаль
Боно
She′s
morphing
like
a
power
ranger
Она
трансформируется,
как
могучий
рейнджер.
Really
sweet
but
just
don't
ask
her
Очень
мило
но
только
не
спрашивай
ее
What
her
favorite
color
is
Какой
у
нее
любимый
цвет
If
she
knows
you
like
brown
Если
она
знает
что
тебе
нравится
коричневый
She
says
her
favorite
band
in
Zepplin
Она
говорит,
что
ее
любимая
группа
в
Zepplin.
Never
heard
Stairway
to
Heaven
Никогда
не
слышал
лестницу
на
небеса
Whatever
she
likes
that
day
Все,
что
ей
нравится
в
этот
день.
Depends
on
who′s
around
Все
зависит
от
того,
кто
рядом.
Even
I've
got
standards
Даже
у
меня
есть
свои
стандарты.
But
I
just
don′t
understand
her
Но
я
просто
не
понимаю
ее.
And
that's
why
she's
my
Вот
почему
она
моя.
Soon
to
be
history
Скоро
войдет
в
историю.
Never
want
to
disagree
girlfriend
Никогда
не
хочу
не
соглашаться
подруга
With
absolutely
no
opinion
Абсолютно
никакого
мнения
I
took
her
to
Baskin
Robbins
Я
отвез
ее
в
Баскин
Роббинс.
For
Cookies
N
Cream
Для
Печенья
И
Сливок
And
Mint
Chocolate
chip
И
мятная
шоколадная
крошка
She
tore
through
a
double
scoup
Она
прорвалась
через
двойную
скупку.
And
then
she
says
she
was
lactose
intolerant
А
потом
она
говорит,
что
у
нее
была
непереносимость
лактозы.
I
like
Yo-Yo′s
Мне
нравятся
Йо-Йо.
So
she
likes
Yo-Yo′s
Значит,
ей
нравятся
Йо-Йо.
Why
can't
she
just
be
herself
Почему
она
не
может
просто
быть
собой?
And
not
just
do
everything
in
life
И
не
просто
делать
все
в
жизни.
To
please
everyone
else
Чтобы
угодить
всем
остальным
She′s
morphing
like
a
power
ranger
Она
трансформируется,
как
могучий
рейнджер.
Really
sweet
but
just
don't
ask
her
Очень
мило
но
только
не
спрашивай
ее
What
her
favorite
color
is
Какой
у
нее
любимый
цвет
If
she
knows
you
like
brown
Если
она
знает
что
тебе
нравится
коричневый
She
says
her
favorite
band
is
Zepplin
Она
говорит,
что
ее
любимая
группа-Zepplin.
Never
heard
Stairway
to
Heaven
Никогда
не
слышал
лестницу
на
небеса
Whatever
she
likes
that
day
Все,
что
ей
нравится
в
этот
день.
Depends
on
who′s
around
Все
зависит
от
того,
кто
рядом.
Even
I've
got
standards
Даже
у
меня
есть
свои
стандарты.
But
I
just
don′t
understand
her
Но
я
просто
не
понимаю
ее.
And
that's
why
she's
my
Вот
почему
она
моя.
Soon
to
be
history
Скоро
войдет
в
историю.
Never
want
to
disagree
girlfriend
Никогда
не
хочу
не
соглашаться
подруга
With
absolutely
no
opinion
Абсолютно
никакого
мнения
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Scherr Mitchell Allan, Reddick Jaret Ray
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.