Текст и перевод песни Boxcar Willie - Hank the Hobo

Hank the Hobo

Well, Willie, he carried his guitar on his back
As he hopped aboard a freight train
And somewhere in the cold cold
Songs of Hank he would sing

Then Willie would sing 'Your Cheatin' Heart'
'I'm So Lonesome I Could Cry'
And when he'd sing 'You Win Again'
Not a hobo would have a dry eye

They say old Willie knew every song
That dear old Hank ever wrote
He'd sing them all word for word
And he'd play them note for note

Willie would sing 'Your Cold Cold Heart'
By the hobo campfire each night
And sometimes Willie to me would sing
'Praise God I Saw The Light'

Well, Willie was known on every line
They say he rode every train
His music was a legend among the hobos
And the songs of Hank that he sang

Hank le clochard

Eh bien, Willie, il portait sa guitare sur son dos
Alors qu'il montait dans un train de marchandises
Et quelque part dans le froid, le froid
Les chansons de Hank qu'il chantait

Alors Willie chantait "Your Cheatin' Heart"
"Je suis si seul que je pourrais pleurer"
Et quand il chantait "You Win Again"
Pas un clochard n'aurait eu les yeux secs

On dit que le vieux Willie connaissait toutes les chansons
Que le cher vieux Hank avait écrites
Il les chantait toutes mot pour mot
Et il les jouait note pour note

Willie chantait "Your Cold Cold Heart"
Autour du feu de camp des clochards chaque nuit
Et parfois Willie me chantait
"Louange à Dieu, j'ai vu la lumière"

Eh bien, Willie était connu sur chaque ligne
On dit qu'il a pris tous les trains
Sa musique était une légende parmi les clochards
Et les chansons de Hank qu'il chantait