Текст и перевод песни Boxcar Willie - Trck Drivin' Man

Trck Drivin' Man

Truck Driving Man
Well I stopped at a roadhouse in Texas
At a little place called Hamburger Dan's
I heard that old jukebox start playing
A tune about a truck driving man
The waitress then brought me up some coffee
I thanked her and called her back again
I said that old song sure does hit me
'Cause I'm a truck driving man
Pour me another cup of coffee
For it is the best in the land
I'll put a nickel in the jukebox
And play the truck driving man
I climbed back aboard my old semi
And then like a flash I was gone
I got them old truck wheels a'rollin
'Cause I'm on my way to San Antone
When I get my call up to glory
They'll take me away from this land
I'll head this old truck up to Heaven
"Cause I'm a truck driving man

Дальнобойщик

Дальнобойщик
Заехал я на постоялый двор в Техасе
В местечко под названием «У Дэна Гамбургеры»
И услышал, как старый музыкальный автомат заиграл
Мелодию про дальнобойщика.
Официантка принесла мне кофе,
Я поблагодарил ее и подозвал еще раз.
Сказал, что эта старая песня запала мне в душу,
Ведь я и есть дальнобойщик.
Налей-ка мне еще чашечку кофе,
Ведь он здесь самый лучший,
А я брошу монетку в музыкальный автомат
И послушаю песню про дальнобойщика.
Я забрался обратно в свою старушку фуру
И в мгновение ока исчез.
Колеса моей старой грузовой тачки катятся,
Ведь я держу путь в Сан-Антонио.
А когда пробьет мой час и меня призовут небеса,
Меня заберут с этой земли,
Я направлю свой старый грузовик прямо в рай,
Ведь я дальнобойщик.