Shooting Star - BOXER перевод на немецкий

Shooting Star

Nosotros somos
El traidor y los pibes
Con mis amigos
Los munhekos (munhekos)
Para vos
Munhekita

Me la paso tomando
Y vivo recordando
Las veces que junto a ti
Yo era feliz

Me la paso fumando
Y vivo recordando
Las veces que junto a mi
Eras feliz

Y ya no puedo mas, ya no puedo mas
Ya no puedo mas, ya no puedo mas
Vivir un dias mas
Lejos de ti Paso los dias queriendote encontrar
Y pedirte que me puedas escuchar
Que ya no aguanto tanto esta soledad
Que me consume lentamente y no lo puedo evitar

Si piensas en mi, quiero saber
Si en la noche como a mi, se lo haces a el
Aunque no crea que te pueda complacer
Como yo te lo hacia, no mientas mujer

Ha pasado el tiempo y sigo aqui
Fumando un faso hoy por ti
Quisiera verte otra vez
Y que me quieras igual que ayer Nosotros somos
El traidor y los pibes
Con mis amigos
Los munhekos (munhekos)
Para vos
Munhekita

Me la paso tomando
Y vivo recordando
Las veces que junto a ti
Yo era feliz

Me la paso fumando
Y vivo recordando
Las veces que junto a mi
Tu eras feliz

Ha pasado el tiempo y sigo aqui
Fumando y tomando hoy por ti
Quisiera verte otra vez
Y que me quieras igual que ayer

Ha pasado el tiempo y sigo aqui
Fumando un faso hoy por ti
Quisiera verte otra vez

Me la paso tomando
Y vivo recordando
Las veces que junto a ti
Yo era feliz

Me la paso fumando
Y vivo recordando
Las veces que junto a mi
Tu eras feliz

Y ya no puedo mas, ya no puedo mas
Ya no puedo mas, ya no puedo mas
Vivir un dias mas
Lejos de ti

Sternschnuppe

Wir sind
El Traidor und die Jungs
Mit meinen Freunden
den Munhekos (Munhekos)
Für dich
Munhekita

Ich verbringe meine Zeit mit Trinken
Und lebe in Erinnerung
An die Zeiten, als ich mit dir
Glücklich war

Ich verbringe meine Zeit mit Rauchen
Und lebe in Erinnerung
An die Zeiten, als du mit mir
Glücklich warst

Und ich kann nicht mehr, ich kann nicht mehr
Ich kann nicht mehr, ich kann nicht mehr
Einen weiteren Tag leben
Weit weg von dir. Ich verbringe die Tage damit, dich finden zu wollen
Und dich zu bitten, mir zuzuhören
Denn ich ertrage diese Einsamkeit nicht mehr
Die mich langsam verzehrt und ich kann es nicht verhindern

Wenn du an mich denkst, will ich wissen
Ob du es ihm nachts so machst wie mir
Auch wenn ich nicht glaube, dass er dich zufriedenstellen kann
So wie ich es tat, lüg nicht, Frau

Die Zeit ist vergangen und ich bin immer noch hier
Rauche heute einen Joint für dich
Ich möchte dich wiedersehen
Und dass du mich liebst wie gestern. Wir sind
El Traidor und die Jungs
Mit meinen Freunden
den Munhekos (Munhekos)
Für dich
Munhekita

Ich verbringe meine Zeit mit Trinken
Und lebe in Erinnerung
An die Zeiten, als ich mit dir
Glücklich war

Ich verbringe meine Zeit mit Rauchen
Und lebe in Erinnerung
An die Zeiten, als du mit mir
Du glücklich warst

Die Zeit ist vergangen und ich bin immer noch hier
Rauche und trinke heute für dich
Ich möchte dich wiedersehen
Und dass du mich liebst wie gestern

Die Zeit ist vergangen und ich bin immer noch hier
Rauche heute einen Joint für dich
Ich möchte dich wiedersehen

Ich verbringe meine Zeit mit Trinken
Und lebe in Erinnerung
An die Zeiten, als ich mit dir
Glücklich war

Ich verbringe meine Zeit mit Rauchen
Und lebe in Erinnerung
An die Zeiten, als du mit mir
Du glücklich warst

Und ich kann nicht mehr, ich kann nicht mehr
Ich kann nicht mehr, ich kann nicht mehr
Einen weiteren Tag leben
Weit weg von dir