BOXER - Shooting Star - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BOXER - Shooting Star




Shooting Star
Падающая звезда
Nosotros somos
Мы
El traidor y los pibes
Предатель и пацаны
Con mis amigos
С моими друзьями
Los munhekos (munhekos)
Чувачки (чувачки)
Para vos
Для тебя
Munhekita
Чувиха
Me la paso tomando
Я всё время пью
Y vivo recordando
И постоянно вспоминаю
Las veces que junto a ti
Те времена, когда рядом с тобой
Yo era feliz
Я был счастлив
Me la paso fumando
Я всё время курю
Y vivo recordando
И постоянно вспоминаю
Las veces que junto a mi
Те времена, когда рядом со мной
Eras feliz
Ты была счастлива
Y ya no puedo mas, ya no puedo mas
И я больше не могу, я больше не могу
Ya no puedo mas, ya no puedo mas
Я больше не могу, я больше не могу
Vivir un dias mas
Прожить и дня
Lejos de ti Paso los dias queriendote encontrar
Вдали от тебя. Я провожу дни, желая тебя найти
Y pedirte que me puedas escuchar
И прошу тебя, чтобы ты могла меня выслушать
Que ya no aguanto tanto esta soledad
Что я больше не выношу этого одиночества
Que me consume lentamente y no lo puedo evitar
Которое медленно меня съедает, и я не могу этому помешать
Si piensas en mi, quiero saber
Если ты думаешь обо мне, я хочу знать
Si en la noche como a mi, se lo haces a el
Делаешь ли ты ему ночью то же, что и мне
Aunque no crea que te pueda complacer
Хотя я не верю, что он может тебя удовлетворить
Como yo te lo hacia, no mientas mujer
Так, как я это делал, не лги, женщина
Ha pasado el tiempo y sigo aqui
Прошло время, а я всё ещё здесь
Fumando un faso hoy por ti
Куря косяк сегодня за тебя
Quisiera verte otra vez
Я хотел бы увидеть тебя снова
Y que me quieras igual que ayer Nosotros somos
И чтобы ты любила меня так же, как вчера. Мы
El traidor y los pibes
Предатель и пацаны
Con mis amigos
С моими друзьями
Los munhekos (munhekos)
Чувачки (чувачки)
Para vos
Для тебя
Munhekita
Чувиха
Me la paso tomando
Я всё время пью
Y vivo recordando
И постоянно вспоминаю
Las veces que junto a ti
Те времена, когда рядом с тобой
Yo era feliz
Я был счастлив
Me la paso fumando
Я всё время курю
Y vivo recordando
И постоянно вспоминаю
Las veces que junto a mi
Те времена, когда рядом со мной
Tu eras feliz
Ты была счастлива
Ha pasado el tiempo y sigo aqui
Прошло время, а я всё ещё здесь
Fumando y tomando hoy por ti
Курю и пью сегодня за тебя
Quisiera verte otra vez
Я хотел бы увидеть тебя снова
Y que me quieras igual que ayer
И чтобы ты любила меня так же, как вчера
Ha pasado el tiempo y sigo aqui
Прошло время, а я всё ещё здесь
Fumando un faso hoy por ti
Куря косяк сегодня за тебя
Quisiera verte otra vez
Я хотел бы увидеть тебя снова
Me la paso tomando
Я всё время пью
Y vivo recordando
И постоянно вспоминаю
Las veces que junto a ti
Те времена, когда рядом с тобой
Yo era feliz
Я был счастлив
Me la paso fumando
Я всё время курю
Y vivo recordando
И постоянно вспоминаю
Las veces que junto a mi
Те времена, когда рядом со мной
Tu eras feliz
Ты была счастлива
Y ya no puedo mas, ya no puedo mas
И я больше не могу, я больше не могу
Ya no puedo mas, ya no puedo mas
Я больше не могу, я больше не могу
Vivir un dias mas
Прожить и дня
Lejos de ti
Вдали от тебя





Авторы: Michael Mccarthy, Peter Halsall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.