Текст и перевод песни Boy & Bear - Mexican Mavis (Live At SXSW 2011 - Bonus Track)
Mexican Mavis (Live At SXSW 2011 - Bonus Track)
Мексиканская Мэвис (Живое выступление на SXSW 2011 - Бонус-трек)
Cos
they
came
out
of
the
sunshine
Ведь
они
вышли
из
солнечного
света,
Flowers
nestled
in
their
hair
С
цветами,
вплетенными
в
волосы.
See
they've
been
stumbling
on
the
backstreets
honey
Видишь,
они
блуждают
по
задворкам,
милая,
I
won't
give
in,
no
I
won't
give
in
Я
не
сдамся,
нет,
я
не
сдамся,
'Cos
my
love's
not
a
limit
Ведь
моя
любовь
– не
предел.
He
got
the
money
man
he
got
the
fold
lines
У
него
есть
деньги,
у
него
есть
наличные,
But
he
got
the
problems
banging
on
his
door
Но
у
него
проблемы
стучатся
в
дверь.
My
love's
not
a
limit
Моя
любовь
– не
предел.
So
won't
you
keep
from
the
beggars
of
bones
Так
что
держись
подальше
от
нищих,
For
the
night
comes
to
bring
them
home
Ведь
ночь
приходит,
чтобы
привести
их
домой.
If
they
manage
to
keep
safe
skin
Если
им
удастся
сохранить
свою
шкуру,
He'll
call
for
her
Он
позовет
ее,
She'll
call
for
him
Она
позовет
его.
They
got
the
taste
for
blood
again
Они
снова
почувствовали
вкус
крови,
It's
their
salivating
lips
just
won't
leave
them
to
sleep
Их
слюнявые
губы
не
дают
им
уснуть.
And
my
love's
not
a
limit
А
моя
любовь
– не
предел.
So
won't
you
keep
from
the
beggars
of
bones
Так
что
держись
подальше
от
нищих,
For
the
night
comes
to
bring
them
home
Ведь
ночь
приходит,
чтобы
привести
их
домой.
If
they
manage
to
keep
safe
skin
Если
им
удастся
сохранить
свою
шкуру,
He'll
call
for
her
Он
позовет
ее,
She'll
call
for
him
Она
позовет
его.
So
won't
you
keep
from
the
beggars
of
bones
Так
что
держись
подальше
от
нищих,
For
the
night
comes
to
bring
them
home
Ведь
ночь
приходит,
чтобы
привести
их
домой.
If
they
manage
to
keep
safe
skin
Если
им
удастся
сохранить
свою
шкуру,
He'll
call
for
her
Он
позовет
ее.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Killian Gavin, Timothy Hart, Jonathan Hart, David Hosking
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.