Boy Epic - Foolish - перевод текста песни на французский

Foolish - Boy Epicперевод на французский




Foolish
Insensé
You took my breath, my one last chance
Tu m'as coupé le souffle, ma dernière chance
I let you take my hand and away we go
Je t'ai laissé prendre ma main et nous sommes partis
I'll follow your hair where the wind blows
Je suivrai tes cheveux le vent souffle
And you came around, my body froze
Et tu es revenue, mon corps s'est figé
I didn't make a sound
Je n'ai pas fait de bruit
You could hear my bones
Tu pouvais entendre mes os
Crumble and break, from my beating heart
S'effondrer et se briser, de mon cœur battant
That much I can take
Je peux supporter ça
But that you gave
Mais ce que tu as donné
I've been down in this devil town too much
J'ai été trop longtemps dans cette ville du diable
Trying to find a way to change my luck
En essayant de trouver un moyen de changer ma chance
Maybe meet someone, fall in love
Peut-être rencontrer quelqu'un, tomber amoureux
But everyone knows
Mais tout le monde sait
Love is foolish, but we do it, just to feel it
L'amour est insensé, mais nous le faisons, juste pour le sentir
I've been down in this devil town too much
J'ai été trop longtemps dans cette ville du diable
Trying to find a way to change my luck
En essayant de trouver un moyen de changer ma chance
Maybe meet someone, fall in love
Peut-être rencontrer quelqu'un, tomber amoureux
I'll never forget that moment we kissed
Je n'oublierai jamais ce moment nous nous sommes embrassés
You held my hand, looked at me and said
Tu as tenu ma main, tu m'as regardé et tu as dit
Every passing minute is another chance
Chaque minute qui passe est une autre chance
To turn it all around
De tout changer
And I just know if I don't make a sound
Et je sais que si je ne fais pas de bruit
I'll feel my bones, crumble and break
Je sentirai mes os, s'effondrer et se briser
From this defeated heart
De ce cœur vaincu
I go for you with everything I've got
Je vais pour toi avec tout ce que j'ai
I've been down in this devil town too much
J'ai été trop longtemps dans cette ville du diable
Trying to find a way to change my luck
En essayant de trouver un moyen de changer ma chance
Maybe meet someone, fall in love
Peut-être rencontrer quelqu'un, tomber amoureux
But everyone knows
Mais tout le monde sait
Love is foolish, but we do it, just to feel it
L'amour est insensé, mais nous le faisons, juste pour le sentir
I've been down in this devil town too much
J'ai été trop longtemps dans cette ville du diable
Trying to find a way to change my luck
En essayant de trouver un moyen de changer ma chance
Maybe meet someone, fall in love
Peut-être rencontrer quelqu'un, tomber amoureux
I don't care if we grow old
Je ne me soucie pas si nous vieillissons
I just want you to hold
Je veux juste que tu me tiennes
I'll go for you with everything I've got
J'irai pour toi avec tout ce que j'ai
I'll follow your hair where the wind blows
Je suivrai tes cheveux le vent souffle
But everyone knows
Mais tout le monde sait
Love is foolish, but we do it, just to feel it
L'amour est insensé, mais nous le faisons, juste pour le sentir






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.