Текст и перевод песни Boy George - Love Is Leaving (Black Teeth dub)
So
Much
Regret
for
Such
a
Young
Heart
Столько
сожалений
для
такого
молодого
сердца,
But
in
the
end
who
can
you
blame
Но
в
конце
концов,
кого
винить?
I'm
not
a
fool,
I'm
here
on
your
side
Я
не
дурак,
я
на
твоей
стороне,
I
won't
hear
Я
не
услышу
Your
lies
again
Твоей
лжи
снова.
Hold
Me
tonight
Обними
меня
сегодня,
'Cause
I'm
blind
with
uncertainty
Потому
что
я
слеп
от
неуверенности.
I
won't
hide
Я
не
буду
скрывать
This
fear
inside
Этот
страх
внутри,
'Cause
I
know
Потому
что
я
знаю,
Love
is
Leaving
Me
Любовь
покидает
меня.
Yes
I
know.
Да,
я
знаю.
Gone
around
in
circles
for
the
last
time
Ходил
по
кругу
в
последний
раз.
I
build
you
up
Я
возношу
тебя,
You
pull
me
down
Ты
тянешь
меня
вниз.
To
see
you
strong
Видеть
тебя
сильной
—
That's
my
desire
Вот
мое
желание.
You
wear
the
crown
Ты
носишь
корону,
You
wear
the
crown
Ты
носишь
корону.
Hold
Me
tonight
Обними
меня
сегодня,
'Cause
I'm
blind
with
uncertainty
Потому
что
я
слеп
от
неуверенности.
I
won't
hide
Я
не
буду
скрывать
This
fear
inside
Этот
страх
внутри,
'Cause
I
know
Потому
что
я
знаю,
Love
is
Leaving
Me
Любовь
покидает
меня.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.