Summer - Boy Grapes перевод на немецкий

Summer

I remember we used to make love all summer
Watching the leaves turn brown
Everything seemed so close to me

I remember we used to laugh at all the small things
Everything seems so heavy
That weight

I remember how easy it was to feel
Now I see the anger
I will make you king of the woods
I'll make you feel like something's worth leaving

I remember we used to make love all summer
Watching the leaves turn brown

I still love you
I still love you
I still love you
I still
I still love you (But would you still love me)

Sommer

Ich erinnere mich, wie wir uns den ganzen Sommer liebten
Und zusahen, wie die Blätter braun wurden
Alles schien mir so nah

Ich erinnere mich, wie wir über all die kleinen Dinge lachten
Alles scheint so schwer
Dieses Gewicht

Ich erinnere mich, wie einfach es war zu fühlen
Jetzt sehe ich den Zorn
Ich werde dich zur Königin des Waldes machen
Ich werde dir das Gefühl geben, dass es sich lohnt, für etwas zu gehen

Ich erinnere mich, wie wir uns den ganzen Sommer liebten
Und zusahen, wie die Blätter braun wurden

Ich liebe dich immer noch
Ich liebe dich immer noch
Ich liebe dich immer noch
Ich immer noch
Ich liebe dich immer noch (Aber würdest du mich immer noch lieben?)