おどるポンポコリン - ちびまるこちゃんテーマ曲 - Boy Meets Girlперевод на немецкий
なんでもかんでも
みんな
おどりをおどっているよ
Alles
und
jeder,
alle
tanzen
einen
Tanz
おなべの中から
ボワッと
インチキおじさん
登場
Aus
dem
Topf
heraus,
*schwupps*,
taucht
der
Schwindler-Onkel
auf
いつだって
わすれない
エジソンは
えらい人
Ich
vergesse
es
nie:
Edison
ist
ein
großer
Mann
そんなの
常識
タッタタラリラ
Das
ist
doch
Allgemeinwissen,
Tat-ta-tararira
ピーヒャラ
ピーヒャラ
パッパパラパ
Pi-hyara
Pi-hyara
Pa-ppa-parapa
ピーヒャラ
ピーヒャラ
パッパパラパ
Pi-hyara
Pi-hyara
Pa-ppa-parapa
ピーヒャラ
ピーヒャラ
おへそがちらり
Pi-hyara
Pi-hyara,
der
Bauchnabel
blitzt
hervor
タッタタラリラ
Tat-ta-tararira
ピーヒャラ
ピーヒャラ
パッパパラパ
Pi-hyara
Pi-hyara
Pa-ppa-parapa
ピーヒャラ
ピーヒャラ
おどるポンポコリン
Pi-hyara
Pi-hyara,
der
tanzende
Ponpokorin
ピーヒャラ
ピ
お腹がへったよ
Pi-hyara
Pi,
ich
habe
Hunger
bekommen!
あの子も
この子も
みんな
Jenes
Kind
und
dieses
Kind,
alle,
いそいで
歩いているよ
でんしんばしらの
かげから
laufen
eilig
umher.
Aus
dem
Schatten
des
Telegrafenmasts
お笑い芸人
登場
いつだって
迷わない
taucht
ein
Komiker
auf.
Ich
zögere
nie,
キヨスクは
駅の中
Der
Kiosk
ist
im
Bahnhof
drin.
そんなの
有名
タッタタラリラ
Das
ist
doch
bekannt,
Tat-ta-tararira
ピーヒャラ
ピーヒャラ
パッパパラパ
Pi-hyara
Pi-hyara
Pa-ppa-parapa
ピーヒャラ
ピーヒャラ
パッパパラパ
Pi-hyara
Pi-hyara
Pa-ppa-parapa
ピーヒャラ
ピーヒャラ
ニンジンいらない
Pi-hyara
Pi-hyara,
Karotten
brauch'
ich
nicht
タッタタラリラ
Tat-ta-tararira
ピーヒャラ
ピーヒャラ
パッパパラパ
Pi-hyara
Pi-hyara
Pa-ppa-parapa
ピーヒャラ
ピーヒャラ
おどるポンポコリン
Pi-hyara
Pi-hyara,
der
tanzende
Ponpokorin
ピーヒャラ
ピ
ブタのプータロー
Pi-hyara
Pi,
das
Schwein
Puutarou
いつだって
わすれない
エジソンは
えらい人
Ich
vergesse
es
nie:
Edison
ist
ein
großer
Mann
そんなの
常識
タッタタラリラ
Das
ist
doch
Allgemeinwissen,
Tat-ta-tararira
ピーヒャラ
ピーヒャラ
パッパパラパ
Pi-hyara
Pi-hyara
Pa-ppa-parapa
ピーヒャラ
ピーヒャラ
パッパパラパ
Pi-hyara
Pi-hyara
Pa-ppa-parapa
ピーヒャラ
ピーヒャラ
おへそがちらり
Pi-hyara
Pi-hyara,
der
Bauchnabel
blitzt
hervor
タッタタラリラ
Tat-ta-tararira
ピーヒャラ
ピーヒャラ
パッパパラパ
Pi-hyara
Pi-hyara
Pa-ppa-parapa
ピーヒャラ
ピーヒャラ
おどるポンポコリン
Pi-hyara
Pi-hyara,
der
tanzende
Ponpokorin
ピーヒャラ
ピ
お腹がへったよ
Pi-hyara
Pi,
ich
habe
Hunger
bekommen!
ピーヒャラ
ピーヒャラ
パッパパラパ
Pi-hyara
Pi-hyara
Pa-ppa-parapa
ピーヒャラ
ピーヒャラ
おどるポンポコリン
Pi-hyara
Pi-hyara,
der
tanzende
Ponpokorin
ピーヒャラ
ピ
お腹がへったよ
Pi-hyara
Pi,
ich
habe
Hunger
bekommen!
Оцените перевод
1
残酷な天使のテーゼ - 新世紀エヴァンゲリオンテーマ曲
2 ABCのうた - ポピュラーソング
3 やさしさに包まれたなら(インスト) - 魔女の宅急便テーマ曲
4 銀河鉄道999 - 銀河鉄道999テーマ曲
5 アンパンマンのマーチ - それいけ!アンパンマンテーマ曲
6 天才バカボン - 天才バカボンテーマ曲
7 ドラえもんのうた - ドラえもんテーマ曲
8 風の伝説(インスト) - 風の谷のナウシカテーマ曲
9 ロマンティックあげるよ - ドラゴンボールテーマ曲
10 カントリーロード - 耳をすませばテーマ曲
11 ラムのラブソング - うる星やつらテーマ曲
12 デリケートに好きして - 魔法の天使クリィミーマミテーマ曲
13 さんぽ(インスト) - となりのトトロテーマ曲
14 めざせポケモンマスター - ポケットモンスターテーマ曲
15 ハム太郎とっとこうた - とっとこハム太郎テーマ曲
16 おどるポンポコリン - ちびまるこちゃんテーマ曲
17 ワイワイワールド - Dr.スランプアラレちゃんテーマ曲
18 はじめてのチュウ - キテレツ大百科テーマ曲
19 魔法使いサリーのうた - 魔法使いサリーテーマ曲
2 ABCのうた - ポピュラーソング
3 やさしさに包まれたなら(インスト) - 魔女の宅急便テーマ曲
4 銀河鉄道999 - 銀河鉄道999テーマ曲
5 アンパンマンのマーチ - それいけ!アンパンマンテーマ曲
6 天才バカボン - 天才バカボンテーマ曲
7 ドラえもんのうた - ドラえもんテーマ曲
8 風の伝説(インスト) - 風の谷のナウシカテーマ曲
9 ロマンティックあげるよ - ドラゴンボールテーマ曲
10 カントリーロード - 耳をすませばテーマ曲
11 ラムのラブソング - うる星やつらテーマ曲
12 デリケートに好きして - 魔法の天使クリィミーマミテーマ曲
13 さんぽ(インスト) - となりのトトロテーマ曲
14 めざせポケモンマスター - ポケットモンスターテーマ曲
15 ハム太郎とっとこうた - とっとこハム太郎テーマ曲
16 おどるポンポコリン - ちびまるこちゃんテーマ曲
17 ワイワイワールド - Dr.スランプアラレちゃんテーマ曲
18 はじめてのチュウ - キテレツ大百科テーマ曲
19 魔法使いサリーのうた - 魔法使いサリーテーマ曲
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.