Boy Sim feat. Kitty - Get U 2 Dance - перевод песни на русский

Feeling low, but I can't hold back no more

Я чувствую себя подавленной, но больше не могу сдерживаться.

Is this what you wanted, to lock me out the door?

Ты этого хотел-запереть меня за дверью?

I'm in a rut, I'm giving up, I know it's just my luck, but

Я в тупике, я сдаюсь, я знаю, что это просто моя удача, но ...

Won't you come over?

Ты не хочешь приехать?

'Cause you know that I adore

Потому что ты знаешь, что я обожаю тебя.

The way you walk, it kills me

Твоя походка убивает меня.

And the way you talk, it thrills me

И то, как ты говоришь, приводит меня в трепет.

The way you look, the way you smile

То, как ты смотришь, то, как ты улыбаешься.

I wanna go the extra mile

Я хочу пройти лишнюю милю

I know I messed up, yeah

Я знаю, что все испортил, да

And I know I fucked up, yeah

И я знаю, что облажался, да

You're still my baby

Ты все еще моя малышка.

Though I know you hate me

Хотя я знаю, что ты ненавидишь меня.

But if I get you to dance

Но если я приглашу тебя на танец ...

Would you dance all night?

Ты бы танцевала всю ночь?

Just give me a chance

Просто дай мне шанс.

And we can make it all alright

И мы можем все исправить.

'Cause I don't want anything else

Потому что мне больше ничего не нужно .

And maybe we're going to hell

И, может быть, мы попадем в ад.

If I get you to dance

Если я приглашу тебя на танец ...

I would dance all night with you

Я бы танцевал с тобой всю ночь.

So many promises broke

Так много обещаний нарушено.

So many problems, I know

Так много проблем, я знаю.

I know I'm causing the pain and the drama

Я знаю, что причиняю боль и драму.

But I'ma be honest, I'm so done

Но я буду честна, я так устала.

Crumbling under the pressure

Рушится под давлением.

Never again, and I mean never

Больше никогда, я имею в виду никогда.

So hold on to me, don't let go, baby, please

Так что держись за меня, не отпускай, детка, пожалуйста.

You gotta believe me when I tell you

Ты должен верить мне, когда я говорю тебе.

The way you walk, it kills me

Твоя походка убивает меня.

And the way you talk, it thrills me

И то, как ты говоришь, приводит меня в трепет.

The way you look, the way you smile

То, как ты смотришь, то, как ты улыбаешься.

I wanna go the extra mile

Я хочу пройти лишнюю милю

I know I messed up, yeah

Я знаю, что все испортил, да

And I know I fucked up, yeah

И я знаю, что облажался, да

You're still my baby

Ты все еще моя малышка.

Though I know you hate me

Хотя я знаю, что ты ненавидишь меня.

But if I get you to dance

Но если я приглашу тебя на танец ...

Would you dance all night?

Ты бы танцевала всю ночь?

Just give me a chance

Просто дай мне шанс.

And we can make it all alright

И мы можем все исправить.

'Cause I don't want anything else

Потому что мне больше ничего не нужно .

And maybe we're going to hell

И, может быть, мы попадем в ад.

If I get you to dance

Если я приглашу тебя на танец ...

I would dance all night with you

Я бы танцевал с тобой всю ночь.

With you

С тобой

With you, yeah

С тобой, да

With you

С тобой

'Cause I don't want anything else

Потому что мне больше ничего не нужно .

And maybe we're going to hell

И, может быть, мы попадем в ад.

If I get you to dance

Если я приглашу тебя на танец ...

I would dance all night with you

Я бы танцевал с тобой всю ночь.

I'll dance all night (I'll dance all night)

Я буду танцевать всю ночь (я буду танцевать всю ночь).

I'll dance all night (I'll dance all night)

Я буду танцевать всю ночь (я буду танцевать всю ночь)

With you

С тобой.

I'll dance all night

Я буду танцевать всю ночь.

I'll dance all night (I'll dance all night)

Я буду танцевать всю ночь (я буду танцевать всю ночь).

I'll dance all night (I'll dance all night)

Я буду танцевать всю ночь (я буду танцевать всю ночь).

I'll dance dance dance dance dance dance dance

Я буду танцевать танцевать танцевать танцевать танцевать танцевать танцевать танцевать

But if I get you to dance

Но если я приглашу тебя на танец ...

Would you dance all night?

Ты бы танцевала всю ночь?

Just give me a chance

Просто дай мне шанс.

And we can make it all alright

И мы можем все исправить.

'Cause I don't want anything else

Потому что мне больше ничего не нужно .

And maybe we're going to hell

И, может быть, мы попадем в ад.

If I get you to dance

Если я приглашу тебя на танец ...

I would dance all night with you

Я бы танцевал с тобой всю ночь.

With you (with you)

С тобой (с тобой)

With you, yeah

С тобой, да

With you (with you, with you)

С тобой (с тобой, с тобой)

'Cause I don't want anything else

Потому что мне больше ничего не нужно .

And maybe we're going to hell

И, может быть, мы попадем в ад.

If I get you to dance

Если я приглашу тебя на танец ...

I would dance all night with you

Я бы танцевал с тобой всю ночь.

Kitty , Boy Sim - Get U 2 Dance

Текст и перевод песни Boy Sim feat. Kitty - Get U 2 Dance

Альбом