Boy Sim feat. Kitty - Get U 2 Dance - перевод текста песни на русский

Feeling low, but I can't hold back no more

Чувствую себя подавленно, но больше не могу сдерживаться

Is this what you wanted, to lock me out the door?

Это то, чего ты хотела, выставить меня за дверь?

I'm in a rut, I'm giving up, I know it's just my luck, but

Я в тупике, я сдаюсь, я знаю, что мне просто не везет, но

Won't you come over?

Не зайдешь ли ты?

'Cause you know that I adore

Ведь ты знаешь, что я обожаю

The way you walk, it kills me

Твою походку, она меня убивает

And the way you talk, it thrills me

И то, как ты говоришь, меня волнует

The way you look, the way you smile

Твой взгляд, твою улыбку

I wanna go the extra mile

Я хочу сделать все возможное

I know I messed up, yeah

Я знаю, что я облажался, да

And I know I fucked up, yeah

И я знаю, что я все испортил, да

You're still my baby

Ты все еще моя малышка

Though I know you hate me

Хотя я знаю, что ты меня ненавидишь

But if I get you to dance

Но если я заставлю тебя танцевать

Would you dance all night?

Будешь ли ты танцевать всю ночь?

Just give me a chance

Просто дай мне шанс

And we can make it all alright

И мы сможем все исправить

'Cause I don't want anything else

Потому что мне больше ничего не нужно

And maybe we're going to hell

И, может быть, мы отправимся в ад

If I get you to dance

Если я заставлю тебя танцевать

I would dance all night with you

Я буду танцевать всю ночь с тобой

So many promises broke

Так много нарушенных обещаний

So many problems, I know

Так много проблем, я знаю

I know I'm causing the pain and the drama

Я знаю, что я причина боли и драмы

But I'ma be honest, I'm so done

Но буду честен, я так устал

Crumbling under the pressure

Разрушаюсь под давлением

Never again, and I mean never

Никогда больше, и я имею в виду никогда

So hold on to me, don't let go, baby, please

Так держись за меня, не отпускай, малышка, прошу

You gotta believe me when I tell you

Ты должна поверить мне, когда я говорю тебе

The way you walk, it kills me

Твою походку, она меня убивает

And the way you talk, it thrills me

И то, как ты говоришь, меня волнует

The way you look, the way you smile

Твой взгляд, твою улыбку

I wanna go the extra mile

Я хочу сделать все возможное

I know I messed up, yeah

Я знаю, что я облажался, да

And I know I fucked up, yeah

И я знаю, что я все испортил, да

You're still my baby

Ты все еще моя малышка

Though I know you hate me

Хотя я знаю, что ты меня ненавидишь

But if I get you to dance

Но если я заставлю тебя танцевать

Would you dance all night?

Будешь ли ты танцевать всю ночь?

Just give me a chance

Просто дай мне шанс

And we can make it all alright

И мы сможем все исправить

'Cause I don't want anything else

Потому что мне больше ничего не нужно

And maybe we're going to hell

И, может быть, мы отправимся в ад

If I get you to dance

Если я заставлю тебя танцевать

I would dance all night with you

Я буду танцевать всю ночь с тобой

With you

С тобой

With you, yeah

С тобой, да

With you

С тобой

'Cause I don't want anything else

Потому что мне больше ничего не нужно

And maybe we're going to hell

И, может быть, мы отправимся в ад

If I get you to dance

Если я заставлю тебя танцевать

I would dance all night with you

Я буду танцевать всю ночь с тобой

I'll dance all night (I'll dance all night)

Я буду танцевать всю ночь (Я буду танцевать всю ночь)

I'll dance all night (I'll dance all night)

Я буду танцевать всю ночь (Я буду танцевать всю ночь)

With you

С тобой

I'll dance all night

Я буду танцевать всю ночь

I'll dance all night (I'll dance all night)

Я буду танцевать всю ночь (Я буду танцевать всю ночь)

I'll dance all night (I'll dance all night)

Я буду танцевать всю ночь (Я буду танцевать всю ночь)

I'll dance dance dance dance dance dance dance

Я буду танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать

But if I get you to dance

Но если я заставлю тебя танцевать

Would you dance all night?

Будешь ли ты танцевать всю ночь?

Just give me a chance

Просто дай мне шанс

And we can make it all alright

И мы сможем все исправить

'Cause I don't want anything else

Потому что мне больше ничего не нужно

And maybe we're going to hell

И, может быть, мы отправимся в ад

If I get you to dance

Если я заставлю тебя танцевать

I would dance all night with you

Я буду танцевать всю ночь с тобой

With you (with you)

С тобой (с тобой)

With you, yeah

С тобой, да

With you (with you, with you)

С тобой (с тобой, с тобой)

'Cause I don't want anything else

Потому что мне больше ничего не нужно

And maybe we're going to hell

И, может быть, мы отправимся в ад

If I get you to dance

Если я заставлю тебя танцевать

I would dance all night with you

Я буду танцевать всю ночь с тобой

Kitty , Boy Sim - Get U 2 Dance

Текст и перевод песни Boy Sim feat. Kitty - Get U 2 Dance

Альбом