Over U - Ravenna Golden , Boy Sim перевод на немецкий

Over U

Don't wanna be alone, but I don't wanna hurt ya
But I've been sitting by the phone wondering if you're worth it
And they say home is where the heart is
But when I'm with you I don't know how it feels
I just feel the heartache
But I won't let you go
And I know, and I know, and I know, and I know

I need to get over, I need to get over you
But won't you come over? So I can get over you
We could be sober or we could have a drink or two
But I need to get over, I need to get over, get over you

Something about the things you do
I need to get over, get over
Something about the way you move
I need to get over, get over you

Are you lying to me? 'Cause you're lying to one of us
None of this is adding up
Curled up in the corner and I wanna see your face like every day
But I had to look away and now you're hurting me, yeah, yeah
And it really hurts to think is this all just in my head?

I need to get over, I need to get over you
But won't you come over? So I can get over you
We could be sober or we could have a drink or two
But I need to get over, I need to get over, get over you

Something about the things you do
I need to get over, get over
Something about the way you move
I need to get over, get over you

You're making me feel crazy
Do you know what [?]
'Cause when you're gone I think you'll miss me
And you'll know what you're missing, but I hope that you get it
But I can't be your friend, I can't keep playing pretend

Something about the things you do
I need to get over, get over
Something about the way you move
I need to get over, get over you

I need to get over, I need to get over
I need to get over, I need to get over
But won't you come over, but won't you come over
So I can get over you?
We could be sober, we could have a drink or two
But I need to get over, I need to get over, get over you

Über dich hinweg

Will nicht allein sein, aber ich will dich nicht verletzen
Aber ich sitze am Telefon und frage mich, ob du es wert bist
Und man sagt, Zuhause ist, wo das Herz ist
Aber wenn ich bei dir bin, weiß ich nicht, wie es sich anfühlt
Ich fühle nur den Herzschmerz
Aber ich werde dich nicht gehen lassen
Und ich weiß, und ich weiß, und ich weiß, und ich weiß

Ich muss darüber hinwegkommen, ich muss über dich hinwegkommen
Aber kommst du nicht vorbei? Damit ich über dich hinwegkommen kann
Wir könnten nüchtern sein oder wir könnten ein oder zwei Drinks haben
Aber ich muss darüber hinwegkommen, ich muss darüber hinwegkommen, über dich hinwegkommen

Etwas an den Dingen, die du tust
Ich muss darüber hinwegkommen, hinwegkommen
Etwas an der Art, wie du dich bewegst
Ich muss darüber hinwegkommen, über dich hinwegkommen

Lügst du mich an? Denn du lügst einen von uns an
Nichts davon ergibt Sinn
Zusammengerollt in der Ecke und ich will dein Gesicht sehen, wie jeden Tag
Aber ich musste wegschauen und jetzt tust du mir weh, yeah, yeah
Und es tut wirklich weh zu denken, ist das alles nur in meinem Kopf?

Ich muss darüber hinwegkommen, ich muss über dich hinwegkommen
Aber kommst du nicht vorbei? Damit ich über dich hinwegkommen kann
Wir könnten nüchtern sein oder wir könnten ein oder zwei Drinks haben
Aber ich muss darüber hinwegkommen, ich muss darüber hinwegkommen, über dich hinwegkommen

Etwas an den Dingen, die du tust
Ich muss darüber hinwegkommen, hinwegkommen
Etwas an der Art, wie du dich bewegst
Ich muss darüber hinwegkommen, über dich hinwegkommen

Du machst mich verrückt
Weißt du, was [?]
Denn wenn du weg bist, denke ich, wirst du mich vermissen
Und du wirst wissen, was du verpasst, aber ich hoffe, du verstehst es
Aber ich kann nicht dein Freund sein, ich kann nicht weiter so tun als ob

Etwas an den Dingen, die du tust
Ich muss darüber hinwegkommen, hinwegkommen
Etwas an der Art, wie du dich bewegst
Ich muss darüber hinwegkommen, über dich hinwegkommen

Ich muss darüber hinwegkommen, ich muss darüber hinwegkommen
Ich muss darüber hinwegkommen, ich muss darüber hinwegkommen
Aber kommst du nicht vorbei, aber kommst du nicht vorbei
Damit ich über dich hinwegkommen kann?
Wir könnten nüchtern sein, wir könnten ein oder zwei Drinks haben
Aber ich muss darüber hinwegkommen, ich muss darüber hinwegkommen, über dich hinwegkommen