Текст и перевод песни Boy Sim - Leave It All to Me

Leave It All to Me

Yah!

If you wanna party you can leave it all to me (leave it all to me)
If you wanna party you can leave it
All to me (yeah, leave it all to me)
Yeah, I don't need to know what you been thinkin' 'bout
I can see it in your eyes
So if you wanna party you can leave it all to me (leave it all to me)

I'm in the bathroom,
Feels like I'm drowning, I'm calling out your name
Look in the mirror, can't even hear, I feel like I've gone insane
I need a pill, I need a drink, something to numb the pain
'Cause I still get chills the second I hear somebody say your name
Tell me truth now, or just tell me a lie
And tell me you want me, tell me you'll die for me any day
'Cause I just keep callin' your name
And it's taking me over and sinking into my brain

Just tell me I've been on your mind
Tell me you'll give me one more night
'Cause I need you near, I need you, I need you near
It's taking me over; the feeling I get when you're here so

If you wanna party you can leave it all to me (leave it all to me)
If you wanna party you can leave it
All to me (yeah, leave it all to me)
Yeah, I don't need to know what you been thinkin' 'bout
I can see it in your eyes
So if you wanna party you can leave it all to me (leave it all to me)

Just tell me I've been on your mind
Tell me you'll give me one more night
'Cause I need you near, I need you, I need you near
It's taking me over; the feeling I get when you're here so

If you wanna party you can leave it all to me (leave it all to me)
If you wanna party you can leave it
All to me (yeah, leave it all to me)
Yeah, I don't need to know what you been thinkin' 'bout
I can see it in your eyes
So if you wanna party you can leave it all to me (leave it all to me)

I don't need to know what you been thinkin' 'bout
I can see it in your eyes
So if you wanna party you can leave it all to me (leave it all to me)

Laisse-moi tout gérer

Ouais !

Si tu veux faire la fête, tu peux me laisser tout gérer (me laisser tout gérer)
Si tu veux faire la fête, tu peux me laisser
Tout gérer (ouais, me laisser tout gérer)
Ouais, j’ai pas besoin de savoir à quoi tu penses
Je vois ça dans tes yeux
Alors si tu veux faire la fête, tu peux me laisser tout gérer (me laisser tout gérer)

Je suis dans la salle de bain,
J’ai l’impression de me noyer, j’appelle ton nom
Je regarde dans le miroir, j’entends rien, j’ai l’impression d’être devenu fou
J’ai besoin d’une pilule, j’ai besoin d’un verre, quelque chose pour engourdir la douleur
Parce que j’ai encore des frissons quand j’entends quelqu’un dire ton nom
Dis-moi la vérité maintenant, ou dis-moi un mensonge
Et dis-moi que tu me veux, dis-moi que tu mourrais pour moi n’importe quel jour
Parce que je n’arrête pas de t’appeler
Et ça me prend, ça s’infiltre dans mon cerveau

Dis-moi que je te suis resté en tête
Dis-moi que tu me donneras encore une nuit
Parce que j’ai besoin de toi près de moi, j’ai besoin de toi, j’ai besoin de toi près de moi
Ça me prend ; le sentiment que j’ai quand tu es là, donc

Si tu veux faire la fête, tu peux me laisser tout gérer (me laisser tout gérer)
Si tu veux faire la fête, tu peux me laisser
Tout gérer (ouais, me laisser tout gérer)
Ouais, j’ai pas besoin de savoir à quoi tu penses
Je vois ça dans tes yeux
Alors si tu veux faire la fête, tu peux me laisser tout gérer (me laisser tout gérer)

Dis-moi que je te suis resté en tête
Dis-moi que tu me donneras encore une nuit
Parce que j’ai besoin de toi près de moi, j’ai besoin de toi, j’ai besoin de toi près de moi
Ça me prend ; le sentiment que j’ai quand tu es là, donc

Si tu veux faire la fête, tu peux me laisser tout gérer (me laisser tout gérer)
Si tu veux faire la fête, tu peux me laisser
Tout gérer (ouais, me laisser tout gérer)
Ouais, j’ai pas besoin de savoir à quoi tu penses
Je vois ça dans tes yeux
Alors si tu veux faire la fête, tu peux me laisser tout gérer (me laisser tout gérer)

J’ai pas besoin de savoir à quoi tu penses
Je vois ça dans tes yeux
Alors si tu veux faire la fête, tu peux me laisser tout gérer (me laisser tout gérer)