Текст и перевод песни BOY STORY - Can’t Stop
让我告诉你我是谁
我能辨别错与对
让我告诉你我是谁
我能辨别错与对
You
know,
you
know
I
can't
stop
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
что
я
не
могу
остановиться
You
know,
you
know
we
can't
stop
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
что
мы
не
можем
остановиться
看我这一身酷黑
不要觉得很另类
看我这一身酷黑
不要觉得很另类
如果我卖起萌来
像
panda
一样可爱
Если
я
продам
милого
и
симпатяшку,
похожую
на
панду
我不是他们说的小皇帝
我的生活也会自己打理
Я
не
тот
маленький
император,
о
котором
они
говорили,
и
я
сам
позабочусь
о
своей
жизни.
虽然有时父母的话不听
但我们也有努力学道理
Хотя
иногда
наши
родители
не
прислушиваются
к
тому,
что
они
говорят,
мы
также
усердно
работаем,
чтобы
узнать
правду.
今天尽情唱歌跳舞
开心后就能专心读书
Сегодня,
после
того
как
вы
споете
и
потанцуете
столько,
сколько
захотите,
вы
можете
сосредоточиться
на
чтении
после
того,
как
будете
счастливы.
这样的安排我觉得也可以
不必非要圈限自己
Я
не
думаю,
что
вам
нужно
ограничивать
себя
этим
соглашением.
Oh,
let
it
go
(早起的烦恼)
О,
оставь
это
в
покое
(проблема
раннего
вставания).
Oh,
let
it
go
(长大的妄想)
О,
отпусти
это
(иллюзия
взросления).
让我告诉你我是谁
我能辨别错与对
Позвольте
мне
сказать
вам,
кто
я
такой.
Я
могу
отличить
хорошее
от
плохого.
You
know,
you
know
I
can't
stop
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
что
я
не
могу
остановиться
You
know,
you
know
we
can't
stop
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
что
мы
не
можем
остановиться
他们说的那个谁
不是我的
style
okay?
Стиль
他们说的那个谁
不是我的
ладно?
Swagger
like
us
天生就很有自信
Расхаживай,
как
мы.
让我告诉你我是谁
我能辨别错与对
让我告诉你我是谁
我能辨别错与对
You
know,
you
know
I
can't
stop
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
что
я
не
могу
остановиться
You
know,
you
know
we
can't
stop
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
что
мы
не
можем
остановиться
看我这一身酷黑
不要觉得很另类
看我这一身酷黑
不要觉得很另类
如果我卖起萌来
像
panda
一样可爱
如果我卖起萌来
像
панда
一样可爱
我喜欢在嘻哈的世界里
寻找真正的自己
Мне
нравится
находить
свое
истинное
"я"
в
мире
хип-хопа
但也更想在现实世界里
保护弱小维护正义
Но
я
также
хочу
защищать
слабых
и
поддерживать
справедливость
в
реальном
мире.
偶尔也在网络中寻找乐趣
搞怪卖萌吸引你注意
Иногда
я
ищу
развлечения
в
Интернете,
забавные
и
милые,
чтобы
привлечь
ваше
внимание
如果我生活中也乐观努力
你会不会给我比个心?
Если
я
тоже
буду
усердно
работать
в
своей
жизни,
ты
дашь
мне
лучшее
сердце?
Oh,
let
it
go
(早起的烦恼)
О,
оставь
это
в
покое
(проблема
раннего
вставания).
Oh,
let
it
go
(长大的妄想)
О,
отпусти
это
(长大的妄想)
让我告诉你我是谁
我能辨别错与对
让我告诉你我是谁
我能辨别错与对
You
know,
you
know
I
can't
stop
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
что
я
не
могу
остановиться
You
know,
you
know
we
can't
stop
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
что
мы
не
можем
остановиться
他们说的那个谁
不是我的
style
okay?
Стиль
他们说的那个谁
不是我的
ладно?
Swagger
like
us
天生就很有自信
Расхаживай,
как
мы.
让我告诉你我是谁
我能辨别错与对
让我告诉你我是谁
我能辨别错与对
You
know,
you
know
I
can't
stop
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
что
я
не
могу
остановиться
You
know,
you
know
we
can't
stop
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
что
мы
не
можем
остановиться
看我这一身酷黑
不要觉得很另类
看我这一身酷黑
不要觉得很另类
如果我卖起萌来
像
panda
一样可爱
Если
я
продам
милого
и
симпатяшку,
похожую
на
панду
就现在
(把质疑的目光都甩开)
Прямо
сейчас
(отбрось
все
вопрошающие
взгляды)
就现在
(这首歌会让你明白)
Прямо
сейчас
(эта
песня
заставит
тебя
понять)
就现在
(BOY
STORY
开启新的时代)
Прямо
СЕЙЧАС
(ИСТОРИЯ
МАЛЬЧИКА
открывает
новую
эру)
You
better
watch
out,
watch
out,
watch
out
Тебе
лучше
остерегаться,
остерегаться,
остерегаться
Come
on
(come
on)
Давай
(давай)
让我告诉你我是谁
我能辨别错与对
oh
我能辨别错与对
让我告诉你我是谁
о
You
know,
you
know
I
can't
stop
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
что
я
не
могу
остановиться
You
know,
you
know
we
can't
stop
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
что
мы
не
можем
остановиться
看我这一身酷黑
不要觉得很另类
看我这一身酷黑
不要觉得很另类
如果我卖起萌来
像
panda
一样可爱
如果我卖起萌来
像
панда
一样可爱
让我告诉你我是谁
我能辨别错与对
oh
我能辨别错与对
让我告诉你我是谁
о
You
know,
you
know
I
can't
stop
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
что
я
не
могу
остановиться
You
know,
you
know
we
can't
stop
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
что
мы
не
можем
остановиться
他们说的那个谁
不是我的
style
okay?(Okay)
стиль
в
порядке(окей)
Swagger
like
us
天生就很有自信
Расхаживай,
как
мы.
让我告诉你我是谁
我能辨别错与对
让我告诉你我是谁
我能辨别错与对
You
know,
you
know
I
can't
stop
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
что
я
не
могу
остановиться
You
know,
you
know
we
can't
stop
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
что
мы
не
можем
остановиться
看我这一身酷黑
不要觉得很另类
看我这一身酷黑
不要觉得很另类
如果我卖起萌来
像
panda
一样可爱
如果我卖起萌来
像
панда
一样可爱
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wutong, David Anthony Eames, Kisela Berice
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.