Текст и перевод песни Boy Wonder CF feat. Black Jonas Point - Cuidate Pa' (feat. Black Jonas Point)

Cuidate Pa' (feat. Black Jonas Point)

You boy,
Black Jonas Point
Chosen Few Urbano

Perdoname mami pero tu me tienes que escuchar
Otra vez me la volvi enganchar y yo volvi a salir
Y en la vuelta que me meti yo volvia hacer el mal
Se que la promesa vienen y van
Se que mucha no se cumplirán
Se que no me vas a perdonar, te volví a mentir
Te volví a mentir

(Cuidate pa') Yo me cuido ma'
(Cuidate pa') ja, a mi no me va a pasar na
(Cuidate pa') si tu me abandona ya no va a sufrir mas
(Cuidate pa') Ma' no trate de frename
(Cuidate pa') porque ello quieren quitarme
(Cuidate pa') ello quieren lo que yo
Tengo y cuando salgo a la calle quieren darme

Okey, disculpame pero amame
Trata de no traicionarme aunque yo fui el culpable
Trata de no buscar donde de mi se hable
Trata de no llorar por los momentos inolvidables
El tema, fue el problema, fue mi sistema
Fue mi respeto en la calle que levanto la dema (levanto la dema)
No e por carro ni por casa con piscina e por el control de mi esquina

Ja
(Cuidate pa') Yo me cuido ma'
(Cuidate pa') ja, a mi no me va a pasar na'
(Cuidate pa') si tu me abandona ya no va a sufrir mas
(Cuidate pa') Ma' no trate de frename
(Cuidate pa') porque ello quieren quitarme
(Cuidate pa') ello quieren lo que yo
Tengo y cuando salgo a la calle quieren darme

Perdóname Honey, si toy atra del money
Yo se que por eso e perdido a mi mami
Vete y si to sale bien yo te busco a ti
No vas a alejarte de mi
Perdóname Honey, si toy atra del money
Yo se que por eso e perdido a mi mami
Vete y si to sale bien yo te busco a ti
No vas a alejarte de mi

Oye beiby, yo volvere muy pronto, con to
No hables con nadie que te presente porque ya se viraron to
Uno a uno, día a día, gente con la mente fria
Eso rialengo lo mandengo ata lo tengo activo en via
Pero yo toy parao en tre cero con una tabla en la
Cintura y una y una macara hecha con tela de moquitero
Pero yo te voy a ser sincero
Pase lo que pase nunca olvides que te quiero
Tu Guerrero
Perdoname mami pero tu me tienes que escuchar
Otra vez me la volvi enganchar y yo volvi a salir
Y en la vuelta que me meti yo volvia hacer el mal
Se que la promesa vienen y van
Se que mucha no se cumplirán
Se que no me vas a perdonar, te volví a mentir
Te volví a mentir

(Cuidate pa') Yo me cuido ma'
(Cuidate pa') ja, a mi no me va a pasar na
(Cuidate pa') si tu me abandona ya no va a sufrir mas
(Cuidate pa') Ma' no trate de frename
(Cuidate pa') porque ello quieren quitarme
(Cuidate pa') ello quieren lo que yo
Tengo y cuando salgo a la calle quieren darme
Perdóname Honey, si toy atra del money
Yo se que por eso e perdido a mi mami
Vete y si to sale bien yo te busco a ti
No vas a alejarte de mi.

Prends soin de toi (feat. Black Jonas Point)

Mon garçon,
Black Jonas Point
Chosen Few Urbano

Pardon-moi ma chérie, mais tu dois m'écouter
Je me suis retrouvé accroché à nouveau, et je suis sorti
Et dans le tour que j'ai pris, je suis retourné faire le mal
Je sais que les promesses vont et viennent
Je sais que beaucoup ne seront pas tenues
Je sais que tu ne me pardonneras pas, je t'ai menti à nouveau
Je t'ai menti à nouveau

(Prends soin de toi) Je prends soin de moi ma chérie
(Prends soin de toi) ja, rien ne m'arrivera
(Prends soin de toi) si tu me quittes, je ne souffrirai plus
(Prends soin de toi) Ma chérie, n'essaie pas de me freiner
(Prends soin de toi) parce qu'ils veulent me prendre
(Prends soin de toi) ils veulent ce que j'ai
J'ai et quand je sors dans la rue, ils veulent me donner

D'accord, excuse-moi, mais aime-moi
Essaie de ne pas me trahir, même si j'étais le coupable
Essaie de ne pas chercher où l'on parle de moi
Essaie de ne pas pleurer pour les moments inoubliables
Le sujet, c'était le problème, c'était mon système
C'était mon respect dans la rue qui a élevé le peuple (levé le peuple)
Ce n'est pas à cause de la voiture ou de la maison avec piscine, c'est à cause du contrôle de mon coin de rue

Ja
(Prends soin de toi) Je prends soin de moi ma chérie
(Prends soin de toi) ja, rien ne m'arrivera
(Prends soin de toi) si tu me quittes, je ne souffrirai plus
(Prends soin de toi) Ma chérie, n'essaie pas de me freiner
(Prends soin de toi) parce qu'ils veulent me prendre
(Prends soin de toi) ils veulent ce que j'ai
J'ai et quand je sors dans la rue, ils veulent me donner

Pardonnez-moi chérie, si je suis après l'argent
Je sais que c'est pour ça que j'ai perdu ma maman
Va-t-en, et si tout va bien, je te retrouverai
Tu ne vas pas t'éloigner de moi
Pardonnez-moi chérie, si je suis après l'argent
Je sais que c'est pour ça que j'ai perdu ma maman
Va-t-en, et si tout va bien, je te retrouverai
Tu ne vas pas t'éloigner de moi

Hé bébé, je reviendrai très bientôt, avec tout
Ne parle à personne qui te présente parce qu'ils se sont tous retournés
Un par un, jour après jour, des gens avec l'esprit froid
Ce qui est réel, je le garde, tant que je l'ai actif en route
Mais je suis arrêté entre zéro avec une planche sur la
Taille et un masque fait avec du tissu de moustiquaire
Mais je vais être honnête avec toi
Quoi qu'il arrive, n'oublie jamais que je t'aime
Ton Guerrier
Pardon-moi ma chérie, mais tu dois m'écouter
Je me suis retrouvé accroché à nouveau, et je suis sorti
Et dans le tour que j'ai pris, je suis retourné faire le mal
Je sais que les promesses vont et viennent
Je sais que beaucoup ne seront pas tenues
Je sais que tu ne me pardonneras pas, je t'ai menti à nouveau
Je t'ai menti à nouveau

(Prends soin de toi) Je prends soin de moi ma chérie
(Prends soin de toi) ja, rien ne m'arrivera
(Prends soin de toi) si tu me quittes, je ne souffrirai plus
(Prends soin de toi) Ma chérie, n'essaie pas de me freiner
(Prends soin de toi) parce qu'ils veulent me prendre
(Prends soin de toi) ils veulent ce que j'ai
J'ai et quand je sors dans la rue, ils veulent me donner
Pardonnez-moi chérie, si je suis après l'argent
Je sais que c'est pour ça que j'ai perdu ma maman
Va-t-en, et si tout va bien, je te retrouverai
Tu ne vas pas t'éloigner de moi.