Текст и перевод песни Boy Wonder - 2. šluk
Je
tu
tak
cicho
občas
zafúka
len
slabý
veter
Here's
to
the
quiet,
except
for
the
gentle
breeze
Rozfúkané
listy
sa
ma
nepýtajú
či
som
raper
Scattering
leaves
that
refrain
from
asking
if
I'm
a
rapper
Nohy
sú
na
zemi
a
vzduch
ten
je
studený
Feet
planted
on
the
ground
as
the
air
turns
cold
Vdýchnem
ho
do
plúc
nech
vím
že
po
tem
ešte
neni
Inhaling
it
into
my
lungs
to
remind
me
I'm
not
done
yet
Postavým
lešení
a
vídem
až
na
samý
vrch
života
Scaffolding
constructed,
I
see
to
the
summit
of
life
Skočím
dole
volným
pádom
v
okovách
Taking
a
leap
of
faith,
shackled
all
the
while
Sa
necícim
dobre
a
tak
opúštam
vezení
Unwell,
I
abandon
my
confinement
Aspon
na
chvílku
nebyť
nikým
prcaný
Yearning
for
a
moment
devoid
of
judgment
Občas
si
prajem
byť
kreslený
At
times,
I
wish
I
was
an
animated
figure
Navštívit
krajinu
kde
je
penáz
bezcenný
Visiting
a
realm
where
money
is
worthless
Kde
ženy
sú
len
ženy
Where
women
are
simply
women
Kde
môžem
chodzit
vyzlečený
bez
pohoršení
And
I
could
wander
around
unclothed
without
offense
Realita
je
každého
subjektívny
pohlad
Reality
is
a
subjective
experience
A
ja
sa
priznám
že
tá
moja
je
plná
hovna
And
I
must
confess
that
mine
is
filled
with
shit
Plná
démonov
v
kravatách
chcú
vycucať
život
zomna
Plagued
by
demons
in
suits
who
seek
to
drain
me
A
tak
si
dávam
pauzu
opúštam
ten
svet
So
I
retreat,
forsaking
that
world
Vybrácie
mesta
mi
začínajú
robit
zle
Vibrations
of
the
city
begin
to
unsettle
me
Nájdem
si
v
lese
pekné
místo
na
keré
si
sadnem
Finding
a
serene
spot
in
the
woods
where
I
alight
Zostanem
iba
ja
a
nič
a
hubu
sklapnem
Just
myself
and
silence,
keeping
my
lips
sealed
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.