Текст и перевод песни Boy Wonder - 2. šluk

2. šluk

Je tu tak cicho občas zafúka len slabý veter
Rozfúkané listy sa ma nepýtajú či som raper
Nohy sú na zemi a vzduch ten je studený
Vdýchnem ho do plúc nech vím že po tem ešte neni
Postavým lešení a vídem až na samý vrch života
Skočím dole volným pádom v okovách
Sa necícim dobre a tak opúštam vezení
Aspon na chvílku nebyť nikým prcaný
Občas si prajem byť kreslený
Navštívit krajinu kde je penáz bezcenný
Kde ženy sú len ženy
Kde môžem chodzit vyzlečený bez pohoršení
Realita je každého subjektívny pohlad
A ja sa priznám že tá moja je plná hovna
Plná démonov v kravatách chcú vycucať život zomna
A tak si dávam pauzu opúštam ten svet
Vybrácie mesta mi začínajú robit zle
Nájdem si v lese pekné místo na keré si sadnem
Zostanem iba ja a nič a hubu sklapnem

2. šluk

C'est si calme, parfois, seulement un léger vent souffle
Les feuilles qui tourbillonnent ne me demandent pas si je suis un rappeur
Mes pieds sont sur terre et l'air est froid
Je l'inspire à pleins poumons, je sais que l'obscurité n'est pas encore là
Je construis un échafaudage et je vois jusqu'au sommet de la vie
Je saute en chute libre, enchaîné
Je ne me sens pas bien, alors je quitte la prison
Au moins pour un moment, ne pas être traité comme un idiot
Parfois, je souhaite être dessiné
Visiter un pays où l'argent n'a aucune valeur
Où les femmes ne sont que des femmes
Où je peux me promener nu sans être jugé
La réalité est une vision subjective de chacun
Et j'avoue que la mienne est pleine de merde
Pleine de démons en cravate qui veulent me sucer la vie
Alors je fais une pause, je quitte ce monde
Les vibrations de la ville commencent à me faire du mal
Je trouverai un bel endroit dans la forêt où je m'asseyerai
Il ne restera que moi et rien, je fermerai ma gueule