Текст и перевод песни Boy'z - 去邊道
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yeah
yeah
yeah
Да,
да,
да
K:
明明大男孩还被女生哂点算好
K:
Я
вроде
взрослый
парень,
но
девчонки
надо
мной
смеются,
что
делать?
S:
来!来蒲头其实有得玩冇病痛
S:
Давай!
Выбирайся,
есть
чем
заняться,
без
болезней
и
забот.
K:
明明尽力还被老师省到极残酷
K:
Я
вроде
стараюсь
изо
всех
сил,
но
учитель
меня
совсем
не
замечает,
это
жестоко.
S:
前途大到
神才预告
但我陪你去蒲
S:
Впереди
большое
будущее,
как
предсказал
сам
Бог,
но
я
с
тобой,
пойдем
развлечемся.
K:
明明食净面还是冇钱使点算好
K:
Я
вроде
все
доедаю,
но
денег
все
равно
нет,
что
делать?
S:
来!来蒲头其实发短讯我就到
S:
Давай!
Выбирайся,
просто
напиши,
и
я
тут
как
тут.
K:
明明忙人还做快餐兼到没人道
K:
Я
вроде
занятой
человек,
но
работаю
в
фастфуде
до
бесчеловечного
состояния.
S:
你记得
放了监狱
马上有节目
S:
Помни,
как
только
освободишься
из
этой
тюрьмы,
сразу
же
есть
программа.
K:
身边有水泡
抱住你落马路
K:
Рядом
есть
спасательный
круг,
обниму
тебя
на
дороге.
你知道边个玩法帮我减压最好
Ты
знаешь,
какой
способ
помогает
мне
снять
стресс
лучше
всего.
S:
城内各种标准太高
夹好
不好玩到好
S:
В
городе
слишком
высокие
стандарты,
все
сложно,
неинтересно.
(K:
玩到
好到
high
到
必会比打交好)
(K:
Развлечемся,
хорошо
проведем
время,
кайфанем,
это
точно
лучше,
чем
драться.)
K+S:
去边道
胜过各自孤独
K+S:
Куда
пойдем?
Лучше,
чем
быть
одинокими.
我0地晚上去玩听朝更加用功去0个道
Мы
ночью
развлекаемся,
а
утром
еще
усерднее
работаем.
胜过各自修我0地约定有歌分唱两份做英雄
Лучше,
чем
заниматься
самосовершенствованием,
мы
договорились,
что
будем
петь
песни,
делить
славу
героя
пополам.
Yeah
yeah
yeah...
Да,
да,
да...
K:
明明是凌晨还未0训得到点算好
K:
Я
вроде
до
сих
пор
не
сплю,
уже
почти
утро,
что
делать?
S:
来!来蒲头其实太抑郁更易老
S:
Давай!
Выбирайся,
а
то
от
депрессии
быстрее
состаришься.
K:
明明型男还被阿妈惊我入邪路
K:
Я
вроде
стильный
парень,
но
мама
боится,
что
я
встану
на
кривую
дорожку.
S:
我觉得
有个科目
叫做有节目
S:
Я
считаю,
что
есть
такой
предмет,
как
"развлечения".
K:
身边有水泡
抱住你落马路
K:
Рядом
есть
спасательный
круг,
обниму
тебя
на
дороге.
你知道边个玩法帮我减压最好
Ты
знаешь,
какой
способ
помогает
мне
снять
стресс
лучше
всего.
S:
城内各种标准太高
夹好
不好玩到好
S:
В
городе
слишком
высокие
стандарты,
все
сложно,
неинтересно.
(K:
玩到
好到
high
到
必会比打交好)
(K:
Развлечемся,
хорошо
проведем
время,
кайфанем,
это
точно
лучше,
чем
драться.)
K+S:
去边道
胜过各自孤独
K+S:
Куда
пойдем?
Лучше,
чем
быть
одинокими.
我0地晚上去玩听朝更加用功去0个道
Мы
ночью
развлекаемся,
а
утром
еще
усерднее
работаем.
胜过各自修我0地约定有歌分唱两份做英雄
Лучше,
чем
заниматься
самосовершенствованием,
мы
договорились,
что
будем
петь
песни,
делить
славу
героя
пополам.
Yeah
yeah
yeah...
Да,
да,
да...
喂!
截拳道系道
漆咸道又系道
要玩就要去边道
Эй!
Вин
Чун
- это
путь,
Чатэм
Роуд
- тоже
путь,
если
хочешь
развлечься,
то
куда
пойдем?
玩过0既都知道
呢道好
0个道好
Все,
кто
играл,
знают,
что
это
место
хорошее,
а
то
место
хорошее.
周围咁汹涌
有个人做水泡
先至松得到
Вокруг
такая
суматоха,
хорошо,
что
есть
кто-то
рядом,
как
спасательный
круг,
чтобы
можно
было
расслабиться.
同你同你先至玩到终极无间0个个道
Только
с
тобой
я
могу
дойти
до
предела,
до
самого
конца.
K:
身边有水泡
抱住你落马路
K:
Рядом
есть
спасательный
круг,
обниму
тебя
на
дороге.
你知道边个玩法帮我减压最好
Ты
знаешь,
какой
способ
помогает
мне
снять
стресс
лучше
всего.
S:
城内各种标准太高
夹好
不好玩到好
S:
В
городе
слишком
высокие
стандарты,
все
сложно,
неинтересно.
(K:
玩到
好到
high
到
必会比打交好)
(K:
Развлечемся,
хорошо
проведем
время,
кайфанем,
это
точно
лучше,
чем
драться.)
K+S:
去边道
胜过各自孤独
K+S:
Куда
пойдем?
Лучше,
чем
быть
одинокими.
我0地晚上去玩听朝更加用功去0个道
Мы
ночью
развлекаемся,
а
утром
еще
усерднее
работаем.
胜过各自修我0地约定有歌分唱两份做英雄
Лучше,
чем
заниматься
самосовершенствованием,
мы
договорились,
что
будем
петь
песни,
делить
славу
героя
пополам.
K+S:
去呢道
胜过各自孤独
K+S:
Пойдем
сюда?
Лучше,
чем
быть
одинокими.
我0地晚上去玩听朝更加用功去0个道
Мы
ночью
развлекаемся,
а
утром
еще
усерднее
работаем.
胜过各自修我0地约定有歌分唱两份做英雄
Лучше,
чем
заниматься
самосовершенствованием,
мы
договорились,
что
будем
петь
песни,
делить
славу
героя
пополам.
K+S:
去边道
胜过各自孤独
K+S:
Куда
пойдем?
Лучше,
чем
быть
одинокими.
我0地晚上去玩听朝更加用功去0个道
Мы
ночью
развлекаемся,
а
утром
еще
усерднее
работаем.
胜过各自修我0地约定有歌分唱两份做英雄
Лучше,
чем
заниматься
самосовершенствованием,
мы
договорились,
что
будем
петь
песни,
делить
славу
героя
пополам.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.