Текст и перевод песни Boy'z - 去邊道
去边道
Идите
по
боковой
дороге
Yeah
yeah
yeah
Да,
да,
да
K:
明明大男孩还被女生哂点算好
К.:
Очевидно,
что
большой
мальчик
все
еще
считается
девочкой.
S:
来!来蒲头其实有得玩冇病痛
Субъект:
Давай!Приходите
в
Futou,
вы
действительно
должны
играть
без
боли
K:
明明尽力还被老师省到极残酷
К.:
Очевидно,
я
старался
изо
всех
сил,
и
учитель
довел
меня
до
крайности.
S:
前途大到
神才预告
但我陪你去蒲
Субъект:
Будущее
слишком
велико,
чтобы
Бог
мог
его
предсказать,
но
я
буду
сопровождать
вас
в
Пу
K:
明明食净面还是冇钱使点算好
К.:
Очевидно,
у
меня
все
еще
нет
денег,
чтобы
есть
чистую
лапшу.
Хорошо
бы
их
посчитать.
S:
来!来蒲头其实发短讯我就到
Субъект:
Давай!Приезжай
в
Футоу,
на
самом
деле
отправь
текстовое
сообщение,
и
я
буду
там.
K:
明明忙人还做快餐兼到没人道
К.:
Очевидно,
что
занятые
люди
все
еще
готовят
фаст-фуд,
и
это
негуманно.
S:
你记得
放了监狱
马上有节目
Субъект:
Вы
помните,
что
вскоре
после
вашего
освобождения
из
тюрьмы
состоится
шоу?
K:
身边有水泡
抱住你落马路
К.:
Вокруг
тебя
пузыри,
которые
обнимают
тебя
и
падают
с
дороги
你知道边个玩法帮我减压最好
Ты
знаешь
лучший
способ
помочь
мне
расслабиться
S:
城内各种标准太高
夹好
不好玩到好
Субъект:
Различные
стандарты
в
городе
слишком
высоки.
Снимать
это
неинтересно.
(K:
玩到
好到
high
到
必会比打交好)
(К:
Лучше
играть
хорошо
и
высоко,
чем
заводить
друзей)
K+S:
去边道
胜过各自孤独
K+S:
Идти
по
боковой
дороге
лучше,
чем
быть
одному
我0地晚上去玩听朝更加用功去0个道
Я
иду
играть
ночью,
слушаю
утром
и
работаю
усерднее,
чтобы
перейти
к
0 Dao
胜过各自修我0地约定有歌分唱两份做英雄
Это
лучше,
чем
ремонтировать
друг
друга.
Я
согласился
спеть
две
песни
и
быть
героем.
Yeah
yeah
yeah...
Да,
да,
да...
K:
明明是凌晨还未0训得到点算好
К:
Очевидно,
что
сейчас
раннее
утро,
и
это
не
0.
Тренировка
была
засчитана.
S:
来!来蒲头其实太抑郁更易老
Субъект:
Давай!Лайпутоу
на
самом
деле
слишком
подавлен,
и
ему
легче
состариться
K:
明明型男还被阿妈惊我入邪路
К.:
Очевидно,
спортсмен
был
шокирован
тем,
что
моя
бабушка
толкнула
его
на
путь
зла.
S:
我觉得
有个科目
叫做有节目
Субъект:
Я
думаю,
что
есть
предмет,
называемый
программой
K:
身边有水泡
抱住你落马路
К.:
Вокруг
тебя
пузыри,
которые
обнимают
тебя
и
падают
с
дороги
你知道边个玩法帮我减压最好
Ты
знаешь
лучший
способ
помочь
мне
расслабиться
S:
城内各种标准太高
夹好
不好玩到好
Субъект:
Различные
стандарты
в
городе
слишком
высоки.
Снимать
это
неинтересно.
(K:
玩到
好到
high
到
必会比打交好)
(К:
Лучше
играть
хорошо
и
высоко,
чем
заводить
друзей)
K+S:
去边道
胜过各自孤独
K+S:
Идти
по
боковой
дороге
лучше,
чем
быть
одному
我0地晚上去玩听朝更加用功去0个道
Я
иду
играть
ночью,
слушаю
утром
и
работаю
усерднее,
чтобы
перейти
к
0 Dao
胜过各自修我0地约定有歌分唱两份做英雄
Это
лучше,
чем
ремонтировать
друг
друга.
Я
согласился
спеть
две
песни
и
быть
героем.
Yeah
yeah
yeah...
Да,
да,
да...
喂!
截拳道系道
漆咸道又系道
要玩就要去边道
Привет!
Джит
Кун
До
- это
Чатем-роуд
и
Чатем-роуд.
Если
вы
хотите
поиграть,
вам
нужно
перейти
на
боковую
дорогу.
玩过0既都知道
呢道好
0个道好
Я
сыграл
0 и
знаю,
что
это
хорошо.
0- это
хорошо.
周围咁汹涌
有个人做水泡
先至松得到
Вокруг
так
неспокойно,
что
есть
человек,
который
делает
волдыри,
пока
не
сможет
расслабиться.
同你同你先至玩到终极无间0个个道
Играйте
с
вами,
и
вы
первый
дойдете
до
окончательного
адского
0 Dao
K:
身边有水泡
抱住你落马路
К.:
Вокруг
тебя
пузыри,
которые
обнимают
тебя
и
падают
с
дороги
你知道边个玩法帮我减压最好
Ты
знаешь
лучший
способ
помочь
мне
расслабиться
S:
城内各种标准太高
夹好
不好玩到好
Субъект:
Различные
стандарты
в
городе
слишком
высоки.
Снимать
это
неинтересно.
(K:
玩到
好到
high
到
必会比打交好)
(К:
Лучше
играть
хорошо
и
высоко,
чем
заводить
друзей)
K+S:
去边道
胜过各自孤独
K+S:
Идти
по
боковой
дороге
лучше,
чем
быть
одному
我0地晚上去玩听朝更加用功去0个道
Я
иду
играть
ночью,
слушаю
утром
и
работаю
усерднее,
чтобы
перейти
к
0 Dao
胜过各自修我0地约定有歌分唱两份做英雄
Это
лучше,
чем
ремонтировать
друг
друга.
Я
согласился
спеть
две
песни
и
быть
героем.
K+S:
去呢道
胜过各自孤独
K+S:
Отправиться
в
путь
лучше,
чем
быть
одному
我0地晚上去玩听朝更加用功去0个道
Я
иду
играть
ночью,
слушаю
утром
и
работаю
усерднее,
чтобы
перейти
к
0 Dao
胜过各自修我0地约定有歌分唱两份做英雄
Это
лучше,
чем
ремонтировать
друг
друга.
Я
согласился
спеть
две
песни
и
быть
героем.
K+S:
去边道
胜过各自孤独
K+S:
Идти
по
боковой
дороге
лучше,
чем
быть
одному
我0地晚上去玩听朝更加用功去0个道
Я
иду
играть
ночью,
слушаю
утром
и
работаю
усерднее,
чтобы
перейти
к
0 Dao
胜过各自修我0地约定有歌分唱两份做英雄
Это
лучше,
чем
ремонтировать
друг
друга.
Я
согласился
спеть
две
песни
и
быть
героем.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.