Текст и перевод песни Boy'z - 美丽与快乐(电台版)
美丽与快乐(电台版)
Красота и счастье (радио-версия)
Boy'z
美丽与快乐
Boy'z
Красота
и
счастье
S:你说美丽是运气
S:
Ты
говоришь,
красота
— это
удача,
那个碰著亦就你
Что
повезло
лишь
тебе
одной.
你说太难忘记先前男友品味
Ты
говоришь,
так
сложно
забыть
вкус
предыдущих
парней.
我说快乐就是美
Я
говорю,
счастье
и
есть
красота,
那个缺憾亦是美
Что
даже
недостатки
прекрасны.
看我膊头强壮一样能抱起
Взгляни
на
мои
сильные
плечи,
я
могу
тебя
поднять.
K:谁人最美
K:
Кто
самая
красивая?
都不够你心地
Не
сравнится
с
твоей
душой.
男孩爱美
Парни
любят
красивых,
便辛苦了你
И
тебе
приходится
нелегко.
若秀身再瘦会飞
Если
похудеешь
еще,
то
улетишь.
B:真的想你要信爱情完美
B:
Я
правда
хочу,
чтобы
ты
верила
в
совершенство
любви,
那怕配衬不起
Даже
если
мы
не
пара.
不必你做某个你
Не
нужно
тебе
меняться,
谁人勉强你
Кто
тебя
заставляет
变西施抑或梦露方可一起
Стать
Си
Ши
или
Мэрилин,
чтобы
быть
вместе?
真的知我眼里爱人完美
Я
правда
знаю,
в
моих
глазах
любимая
совершенна,
碰见已经欢喜
Встретить
тебя
— уже
счастье.
不必你做某个你
Не
нужно
тебе
меняться,
仍然我爱你
Я
всё
равно
люблю
тебя.
要天天骄傲示范识得欣赏你是美
Хочу
каждый
день
с
гордостью
показывать,
что
умею
ценить
твою
красоту.
S:你说美丽是为我
S:
Ты
говоришь,
что
красота
для
меня,
怕我会望第二个
Боишься,
что
я
посмотрю
на
другую.
怪你以前男友品味未免浅薄
Ругаешь
своих
бывших
за
безвкусицу.
我要快乐地度过
Хочу
счастливо
жить,
懒去理会第二个
Не
обращая
внимания
на
других.
我看钢泥营养不及自信多
Думаю,
в
бетоне
питательных
веществ
меньше,
чем
в
уверенности
в
себе.
K:谁人最美
K:
Кто
самая
красивая?
化妆抢过你
С
макияжем
ты
всех
затмеваешь.
当不上我知己
Не
станет
мне
другом.
男孩爱美
Парни
любят
красивых,
便辛苦了你
И
тебе
приходится
нелегко.
若秀身再瘦会飞
Если
похудеешь
еще,
то
улетишь.
B:真的想你要信爱情完美
B:
Я
правда
хочу,
чтобы
ты
верила
в
совершенство
любви,
那怕配衬不起
Даже
если
мы
не
пара.
不必你做到最美
Не
нужно
тебе
быть
самой
красивой,
才能更爱你
Чтобы
я
любил
тебя
еще
сильнее.
性感得好像梦露都想找死
Даже
Мэрилин
Монро
позавидовала
бы
твоей
сексуальности
и
захотела
умереть.
真的知我眼里爱人完美
Я
правда
знаю,
в
моих
глазах
любимая
совершенна,
碰见已经欢喜
Встретить
тебя
— уже
счастье.
不必你做某个你
Не
нужно
тебе
меняться,
仍然我爱你
Я
всё
равно
люблю
тебя.
要天天骄傲示范识得欣赏你是美
Хочу
каждый
день
с
гордостью
показывать,
что
умею
ценить
твою
красоту.
B:难道你至爱得起
B:
Разве
ты
не
достойна
любви?
B:真的想你要信爱情完美
B:
Я
правда
хочу,
чтобы
ты
верила
в
совершенство
любви,
那怕配衬不起
Даже
если
мы
не
пара.
不必你做某个你
Не
нужно
тебе
меняться,
谁人勉强你
Кто
тебя
заставляет
变西施抑或梦露方可一起
Стать
Си
Ши
или
Мэрилин,
чтобы
быть
вместе?
真的知我眼里爱人完美
Я
правда
знаю,
в
моих
глазах
любимая
совершенна,
碰见已经欢喜
Встретить
тебя
— уже
счастье.
不必你做某个你
Не
нужно
тебе
меняться,
仍然我爱你
Я
всё
равно
люблю
тебя.
要天天骄傲示范识得欣赏你是美
Хочу
каждый
день
с
гордостью
показывать,
что
умею
ценить
твою
красоту.
放肆音乐通
Безудержная
музыка
онлайн
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.