Текст и перевод песни BoyWithUke - Blue

Blue

I like everything that's blue
Like the color of my room
But almost every day
The skies are colored grey
I do the best that I can do

I like everything that's blue
Like when her eyes shine like the moon
Like a slap against my face
I love the after-taste
I've got nothing left to lose

The ocean says that I can go wherever, but it lies
I tried so hard to be myself despite this weather
We're up all night 'cause we don't like the treasure that we find
I'll right the wrongs I wrote to get us back together

I-I-I-I
I-I
I tried so hard to be myself despite this weather
I-I-I-I
I-I
I tried so hard to be myself despite this weather

I like everything that's blue
Like the TV when it's mute
I'm trying not to rest
But I'm lying on my bed with my self-inflicted bruise
I like every-, wait

I'll keep you from my heart, far away from harm
Got teeth along my arms when I hold you
I'll keep you in the dark where I don't know where you are
It's so hard, but I have to
So run away from me, I'm not what you see
Tearing down the lights in my bedroom
It's better if I'm blind, and I don't know where to find you

The ocean says that I can go wherever, but it lies
I tried so hard to be myself despite this weather
We're up all night 'cause we don't like the treasure that we find
I'll right the wrongs I wrote to get us back together

I-I-I-I
I-I
I tried so hard to be myself despite this weather
I-I-I-I
I-I
I tried so hard to be myself despite this weather

Blue
If only I had thought it through
I'm running out of breath
And it seems as if you're deaf
I liked everything with you

Синий

Мне нравится всё синее,
Например, цвет моей комнаты.
Но почти каждый день
Небо окрашено в серый.
Я делаю всё, что в моих силах.

Мне нравится всё синее,
Как твои глаза, сияющие подобно луне.
Как пощёчина,
Мне нравится её послевкусие.
Мне нечего терять.

Океан шепчет, что я могу отправиться куда угодно, но он лжёт.
Я так старался оставаться собой, несмотря на эту погоду.
Мы не спим по ночам, потому что нам не нравится сокровище, которое мы находим.
Я исправлю ошибки, которые совершил, чтобы вернуть нас друг к другу.

Я-я-я-я
Я-я
Я так старался оставаться собой, несмотря на эту погоду.
Я-я-я-я
Я-я
Я так старался оставаться собой, несмотря на эту погоду.

Мне нравится всё синее,
Как выключенный телевизор.
Я пытаюсь не спать,
Но лежу в постели с нанесённым себе синяком.
Мне нравится всё... Подожди.

Я буду держать тебя подальше от своего сердца, подальше от вреда.
Мои руки словно зубы, когда я обнимаю тебя.
Я буду держать тебя в темноте, где я не знаю, где ты.
Это так сложно, но я должен.
Поэтому беги от меня, я не тот, кем кажусь.
Разрываю лампочки в своей спальне.
Лучше мне быть слепым и не знать, где тебя найти.

Океан шепчет, что я могу отправиться куда угодно, но он лжёт.
Я так старался оставаться собой, несмотря на эту погоду.
Мы не спим по ночам, потому что нам не нравится сокровище, которое мы находим.
Я исправлю ошибки, которые совершил, чтобы вернуть нас друг к другу.

Я-я-я-я
Я-я
Я так старался оставаться собой, несмотря на эту погоду.
Я-я-я-я
Я-я
Я так старался оставаться собой, несмотря на эту погоду.

Синий.
Если бы я только мог всё это обдумать.
У меня перехватывает дыхание.
И кажется, ты меня не слышишь.
Мне нравилось всё в тебе.