BoyWithUke - Camouflage - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BoyWithUke - Camouflage




Camouflage
Camouflage
Promise me, promise me
Promets-moi, promets-moi
You won't try to leave
Que tu n'essaieras pas de partir
Fall asleep, fall asleep
Endors-toi, endors-toi
Hiding in my dreams
Cachée dans mes rêves
Camouflage, camouflage
Camouflage, camouflage
It's where I hide my thoughts
C'est que je cache mes pensées
Sabotage, sabotage
Sabotage, sabotage
You know what I'm not
Tu sais ce que je ne suis pas
It always starts with my heart
Ça commence toujours par mon cœur
I can feel it go skip two beats, a few days, few weeks
Je peux le sentir sauter deux battements, quelques jours, quelques semaines
I get obsessed, I get stressed
Je deviens obsédé, je suis stressé
Feel the weight on my chest, it's too much to bear
Je sens le poids sur ma poitrine, c'est trop lourd à porter
I don't want to care, so I wear
Je ne veux pas m'en soucier, alors je porte
Camouflage, camouflage
Camouflage, camouflage
It's how I hide my thoughts for you
C'est comme ça que je cache mes pensées pour toi
I feel so awful when I run
Je me sens si mal quand je fuis
But it's harder knowing that you weren't the one
Mais c'est plus dur de savoir que tu n'étais pas la bonne
It's like a fire in my throat
C'est comme un feu dans ma gorge
I can barely speak every single breath
J'arrive à peine à parler à chaque respiration
Babe, it burns and it hurts
Bébé, ça brûle et ça fait mal
And you're making it worse
Et tu aggraves les choses
But I want to see you again
Mais je veux te revoir
Camouflage, camouflage
Camouflage, camouflage
It's how I hide my thoughts for you
C'est comme ça que je cache mes pensées pour toi
I feel so awful when I run
Je me sens si mal quand je fuis
But it's harder knowing that you weren't the one
Mais c'est plus dur de savoir que tu n'étais pas la bonne
I say it all the time, falling in and out of line
Je le dis tout le temps, je ne sais plus j'en suis
I'm running far, baby, I'm a superstar, maybe
Je cours loin, bébé, je suis une superstar, peut-être
In another life, we gon' make it out alive
Dans une autre vie, on s'en sortira vivants
We counting stars, say we had it from the start
On compte les étoiles, on dit qu'on l'avait depuis le début
Camouflage, camouflage
Camouflage, camouflage
It's how I hide my thoughts for you
C'est comme ça que je cache mes pensées pour toi
I feel so awful when I run
Je me sens si mal quand je fuis
But it's harder knowing that you weren't the one
Mais c'est plus dur de savoir que tu n'étais pas la bonne
You weren't the one for me, it's true
Tu n'étais pas la bonne pour moi, c'est vrai
But I feel lonely without you
Mais je me sens seul sans toi
You were the only one
Tu étais la seule
The only one I'd choose
La seule que je choisirais





Авторы: Charley Yang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.