Текст и перевод песни BoyWithUke - Coffee

Coffee

Why don't you stay for one more cup of coffee?

Почему бы тебе не остаться еще на одну чашку кофе?

Why can't you be honest and say what you want?

Почему ты не можешь быть честной и сказать, чего ты хочешь?

I think that she wants to go home without me

Я думаю, что она хочет пойти домой без меня

Then, loudly, she says that she thinks we should fuck (wait, what?)

Потом она громко говорит, что думает, что мы должны трахнуться (подожди, что?)

I think I'm autistic and different from everyone I know

Я думаю, что я аутист, и я не такой, как все, кого я знаю

Googling how to be normal in high school, that's real

Гуглить, как быть нормальным в старшей школе, это реально

Sometimes I don't know how to feel

Иногда я не знаю, что чувствовать

There were so many things that I never got to talk about

Было так много вещей, о которых я никогда не мог рассказать

Without the risk of crashing up and breaking out and dropping out

Не рискуя сорваться, и вырваться, и бросить

Or breaking up and selling out

Или распасться и продаться

I'm losing streams and faith in who I was

Я теряю прослушивания и веру в то, кем я был

Becoming what I hate, and hating what I used to love

Становлюсь тем, кого ненавижу, и ненавижу то, что раньше любил

Sorry for the trauma dump

Извините за травмирующий мусор

Why don't you stay for one more cup of coffee? (Why don't you stay?)

Почему бы тебе не остаться еще на одну чашку кофе? (Почему бы тебе не остаться?)

Why can't you be honest and say what you want? (Say what you want)

Почему ты не можешь быть честной и сказать, чего ты хочешь? (Сказать, чего ты хочешь)

I think that she wants to go home without me (go home without me)

Я думаю, что она хочет пойти домой без меня (пойти домой без меня)

Then, loudly, she says that she thinks we should fuck (wait, what?)

Потом она громко говорит, что думает, что мы должны трахнуться (подожди, что?)

I think I'm autistic and different from everyone I know (it's so hard to exist)

Я думаю, что я аутист, и я не такой, как все, кого я знаю (существовать так сложно)

Googling how to be normal in high school, that's real

Гуглить, как быть нормальным в старшей школе, это реально

Sometimes I don't know how to feel

Иногда я не знаю, что чувствовать

Soon as the mask came off, the label dropped

Как только маска была снята, лейбл кинул меня

But they left with a buyback clause

Но они ушли с условием обратного выкупа

No bad blood though, 'cause they weren't that bad

Никакой вражды, потому что они были не такими уж плохими

Shout-out Tyler and James, my dad

Спасибо Тайлеру и Джеймсу, моему отцу

But it's past tense who I was, was bad

Но это в прошедшем времени, я был плохим

I'm glad he's gone, Tobi's in France

Я рада, что он уехал, Тоби во Франции

I'll sing my songs, and you can watch me dance, so

Я буду петь свои песни, вы можете посмотреть, как я танцую, так что