Текст и перевод песни Boyband - Roman Skamene

Roman Skamene

Aaa narodil sa chlapec prvý ven vyšiel valec
Už v pórodnici bolo jasné do je alfasamec
Bol to megatanec slivovice plný pohár
Oslava života človiečik dostal meno Roman

Byl jak dobrman chcal sral kde se mu chtělo
V jeslích jak běsný dal učitelce ráno dělo
Tou malou pěstí dělal pořádek jak Donatello
Pod slipama nosil Dalibora vlasy po rameno

Nepil z flaše nechcel dudel jak väčšina decék
Naturálny typ Roman proste mal rád cecek
Z jasél chodzil domov sám žádny doprovod
Klúče na šnúrke na tričku jeho idol Robocop

Pomáhal dětem jako Bono Vox když bylo potřeba
Tak odrážel rány jako hromosvod, když se nasral
Tak pěnil jako Louis de Funès řval jak Eminem
Když šel tak spal hodinu pod vodou

Nepil mléko ale молоко', mal rád Pomaranč mechanický najvác ze šeckých pokrmov
Prvý krát za školou bol už v druhej tríde
Nebol to zlý chlapec ale potreboval výbeh

První školní výlet výšlap na skály
Učitelky chlastaly a děti žačly šílet
Horáková vzala kámen, Roman začal řvát jak ďábel,
Horáková napřáhla se, Roman zařval a krvácel.

A vtedy nastalo ticho, deti sa začali zbiehať k Romanovi ležiacemu na zemi,
Vo vzduchu bol cítiť problém
V jeho malej nevinnej hlavičke sa niečo zlomilo, Roman už nikdy nebude taký ako pred tým
Práve v túto chvíľu sa zrodil Roman nový

Roman skamene

R: Roman Skamene Ha mal iba 11, ked odišiel ze školy,
Pouličné bitky, hazard, vymenil za úlohy
Rozdával bomby kadze chodzil, háky od spodu
Robert de Niro dostal jednu a skončil pod vodú

Pak přišla první láska velká jako Věra Bílá
No jenom z její strany v jeho srdci byla díra
On vlastně neměl srdce pěstoval tam netopýra
Krmil ho nenávistí přes den spal a v noci lítal

Bol to výpalník hnusný ako výkal
Nik by zaňho ruky do ohna nepichal
A každá, čo ho chcela, padla tvrdo na betón
čisté koncentrované zlo jak skeleton

Svetr Benetton, džíny Levis, boty Baťa
Na pedály Mercedesu nedosánul ze sedadla
Viděl víc čurákú než pisoár víc píč než bidet
Všichni ho chtěli v hrobě vidět on byl free jak Tibet

Synek byl inkognito jak šukání v kině
Neměl svaly lámal skály báli se ho jako svině
Dámy slibně lákal na svúj závan mega pána
Svižně odstavoval soupeře jak fízlové na cestě auta

Roman mal sen bol animation career
Mohol si ho vidzet jak večer na mesác zavíja
Väčšinou žil sám aj ked bol legenda jak Banderas
A ked nezomrel určite žije doteraz

Roman Skamene

Aaa, a boy was born, the first one out, a rolling pin
Already in the maternity ward it was clear he was an alpha male
It was a mega dance, a full glass of slivovitz
A celebration of life, the little man was named Roman

He was like a Doberman, pissing and shitting wherever he wanted
In the manger like a madman, he gave the teacher a cannon in the morning
With that little fist, he kept order like Donatello
Under his briefs, he wore Dalibor's shoulder-length hair

He didn't drink from a bottle, didn't want a pacifier like most babies
A natural type, Roman just liked breasts
He walked home from daycare alone, no escort
Keys on a string, on his shirt his idol Robocop

He helped children like Bono Vox when needed
So he deflected blows like a lightning rod when he got pissed off
So he frothed like Louis de Funès, roared like Eminem
When he went, he slept an hour underwater

He didn't drink milk but молоко, he liked Pomaranč mechanical the most of all dishes
He was behind the school for the first time in the second grade
He wasn't a bad boy but he needed a run

The first school trip, a hike to the rocks
The teachers were boozing and the kids started to go wild
Horáková took a stone, Roman started yelling like the devil,
Horáková stretched out, Roman screamed and bled.

And then there was silence, the children began to gather around Roman lying on the ground,
There was a problem in the air
Something broke in his little innocent head, Roman will never be the same again
It was at this moment that a new Roman was born

Roman Skamene

R: Roman Skamene Ha he was only 11 when he left school,
Street fights, gambling, he exchanged for tasks
He handed out bombs everywhere he went, hooks from below
Robert de Niro got one and ended up underwater

Then came the first love as big as Věra Bílá
But only on her part, there was a hole in his heart
He didn't actually have a heart, he grew a bat there
He fed him with hatred during the day, slept and flew at night

He was a racketeer as disgusting as excrement
Nobody would put their hands in the fire for him
And every one who wanted him fell hard on the concrete
pure concentrated evil like a skeleton

Benetton sweater, Levis jeans, Baťa shoes
He couldn't reach the pedals of the Mercedes from the seat
He saw more assholes than a urinal, more pussies than a bidet
Everyone wanted to see him in the grave, he was free as Tibet

Synek was incognito like fucking in the cinema
He didn't have muscles, he broke rocks, they were afraid of him like a pig
He enticingly lured the ladies to his mega-lord scent
He briskly parked his opponents like cops on the road

Roman had a dream, he was an animation career
You could see him howling at the moon in the evening
He mostly lived alone even though he was a legend like Banderas
And if he didn't die, he's definitely still alive