Boyce Avenue - I Had to Try - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Boyce Avenue - I Had to Try




I Had to Try
J'ai dû essayer
So much to lose
Tant à perdre
But do much to gain
Mais tellement à gagner
I couldn't let it all just slip away
Je ne pouvais pas laisser tout ça s'échapper
If I had just kept my mouth shut
Si j'avais juste gardé ma bouche fermée
I'd regret all the things undone
Je regretterais toutes les choses que je n'ai pas faites
I didn't wanna be asking
Je ne voulais pas me demander
"What have I become?"
"Qui suis-je devenu ?"
I knew you'd probably judge me
Je savais que tu me jugerais probablement
But I had to try
Mais j'ai essayer
I don't care if you never get me
Je m'en fiche si tu ne me comprends jamais
I had to try
J'ai essayer
I came around
Je suis venu
Broke your walls down
J'ai brisé tes murs
Wrong or right
Bien ou mal
I had to try
J'ai essayer
I made it count
J'ai fait en sorte que ça compte
Cried your name out
J'ai crié ton nom
Wrong or right
Bien ou mal
I had to try
J'ai essayer
So much to prove
Tant à prouver
And so much to say
Et tant à dire
I couldn't stand around while you slipped away
Je ne pouvais pas rester à regarder pendant que tu t'échappais
If I had just carried on, and moved right along
Si j'avais juste continué, et avancé
I'd still be asking "where did I go wrong?"
Je me demanderais toujours "où ai-je fait fausse route ?"
I knew you'd probably judge me
Je savais que tu me jugerais probablement
But I had to try
Mais j'ai essayer
I don't care if you never get me
Je m'en fiche si tu ne me comprends jamais
I had to try
J'ai essayer
I came around
Je suis venu
Broke your walls down
J'ai brisé tes murs
Wrong or right
Bien ou mal
I had to try
J'ai essayer
I made it count
J'ai fait en sorte que ça compte
Cried your name out
J'ai crié ton nom
Wrong or right
Bien ou mal
I had to try
J'ai essayer
I came around
Je suis venu
Broke your walls down
J'ai brisé tes murs
Wrong or right
Bien ou mal
I had to try
J'ai essayer
I made it count
J'ai fait en sorte que ça compte
Cried your name out
J'ai crié ton nom
Wrong or right
Bien ou mal
I had to try
J'ai essayer
I had to try
J'ai essayer
Had to try
essayer
I had to try
J'ai essayer





Авторы: MANZANO ALEJANDRO LUIS, MANZANO DANIEL ENRIQUE, MANZANO FABIAN RAFAEL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.