Текст и перевод песни Boyce Avenue - So Much Time

So Much Time

He can't get out of bed this morning
You can tell that he's been crying
From the stains on his pillow case last night
He wonders why he got no warning
He wonders all the time
Well maybe in his dreams he'll make it right
He finally pulls himself together
And tries to face his life
But the thought of her cripples him inside
He wonders if she thinks about him
Or if she feels alright
These thoughts don't seem to leave his mind
At least he's still got so much
Time on his hands
Time to get back on his feet again
Time left to stand
Time to let go of his feelings
Problems in his life get clearer
As he finds some peace of mind
It gets a little easier with time
No he doesn't have all the answers
But he figures that's alright
Cause some things in life you just can't find
At least he's still got so much
Time on his hands
Time to get back on his feet again
Time left to stand
Time to let go of his feelings
All he wanted to find
Was a heart to match his own
When she left him behind
She killed the girl he thought he'd known
Time on his hands
Time to get back on his feet again
Time left to stand (Time won't let go)
Time to let go of his feelings (Won't let go)
Time on his hands (Time won't let go)
Time to get back on his feet again

Так много времени

Я не могу встать с постели сегодня утром
Ты можешь сказать, что я всю ночь плакал
От следов на моей подушке прошлой ночью
Мне интересно, почему меня никто не предупредил
Я все время думаю об этом
Ну, может быть, во снах я все исправлю
Наконец-то я собрался с силами
И пытаюсь встретиться со своей жизнью лицом к лицу
Но мысли о ней калечат меня изнутри
Мне интересно, думает ли она обо мне
Или ей хорошо
Эти мысли, похоже, не покидают мой разум
По крайней мере, у меня еще так много
Времени
Пора снова встать на ноги
Время, чтобы стоять
Время отпустить свои чувства
Проблемы в моей жизни становятся яснее
Когда я нахожу немного душевного спокойствия
С течением времени становится немного легче
Нет, у меня нет всех ответов
Но я думаю, что это нормально
Потому что есть вещи в жизни, которые ты просто не можешь найти
По крайней мере, у меня еще так много
Времени
Пора снова встать на ноги
Время, чтобы стоять
Время отпустить свои чувства
Все, что я хотел найти,
Это сердце, которое совпадало бы с моим
Когда она бросила меня
Она убила девушку, которую я думал, что знаю
Время в моих руках
Пора снова встать на ноги
Время, чтобы стоять (время не отпустит)
Время отпустить свои чувства (не отпустит)
Время в моих руках (время не отпустит)
Пора снова встать на ноги