Текст и перевод песни Boyd Kosiyabong feat. Stamp - ที่สุด...นำสิ่งที่ดีสู่ชีวิต

ที่สุด...นำสิ่งที่ดีสู่ชีวิต

เธอเป็นเหมือนแรงบันดาลใจ
เป็นพลังให้ฉันเดินไป เป็นเหมือนความสว่าง
เธอคอยนำเรื่องราวดี ๆ ให้กับฉันทุกวินาที
ในทุกที่ ไม่เคยห่าง

เธอคอยเพิ่มเติมความสุขให้ทุกวัน
คอยเติมคำในช่องว่างให้ทุกคำถาม
และไม่เคยจะหยุด ให้ฉันยิ้มได้ในทุก ๆ ครั้ง

ฉันดีใจที่สุด ประทับใจเธอมาก ๆ
ขอขอบคุณที่เธอนำสิ่งที่ดีสู่ชีวิตทุก ๆ ทาง
จึงอยากร้องเป็นเพลง ๆ นี้
มอบให้เธอทั้งหมดทุกอณูจากหัวใจ
ขอสัญญาว่าเธอนั้นจะมีฉันเสมอไป
เพราะว่ายังไง ๆ ฉันก็รักเธอที่สุดเลย

ยิ่งมองฉันก็ยิ่งค้นพบ
ว่าชีวิตของฉันที่ครบ เป็นเพราะเธอทุก ๆ ด้าน
เธอคอยนำเรื่องราวดี ๆ ให้กับฉันทุกวินาที
ในทุกที่ ไม่เคยห่าง

เธอคอยเพิ่มเติมความสุขให้ทุกวัน
คอยเติมคำในช่องว่างให้ทุกคำถาม
และไม่เคยจะหยุด ให้ฉันยิ้มได้ในทุก ๆ ครั้ง

ฉันดีใจที่สุด ประทับใจเธอมาก ๆ
ขอขอบคุณที่เธอนำสิ่งที่ดีสู่ชีวิตทุก ๆ ทาง
จึงอยากร้องเป็นเพลง ๆ นี้
มอบให้เธอทั้งหมดทุกอณูจากหัวใจ
ขอสัญญาว่าเธอนั้นจะมีฉันเสมอไป
เพราะว่ายังไง ๆ ฉันก็รักเธอที่สุดเลย

เธอคอยเพิ่มเติมความสุขให้ทุกวัน
คอยเติมคำในช่องว่างให้ทุกคำถาม
และไม่เคยจะหยุด ให้ฉันยิ้มได้ในทุก ๆ ครั้ง

ฉันดีใจที่สุด ประทับใจเธอมาก ๆ
ขอขอบคุณที่เธอนำสิ่งที่ดีสู่ชีวิตทุก ๆ ทาง
จึงอยากร้องเป็นเพลง ๆ นี้
มอบให้เธอทั้งหมดทุกอณูจากหัวใจ
ขอสัญญาว่าเธอนั้นจะมีฉันเสมอไป
เพราะว่ายังไง ๆ ฉันก็รักเธอที่สุดเลย

Le meilleur... conduit à la vie

Tu es comme une inspiration
Une force qui me pousse à avancer, comme la lumière
Tu apportes de bonnes histoires à chaque seconde de ma vie
Partout, toujours près de moi

Tu ajoutes du bonheur à chaque jour
Tu remplis les blancs à chaque question
Et tu n'arrêtes jamais de me faire sourire à chaque fois

Je suis si heureux, je suis tellement impressionné par toi
Merci d'avoir apporté de bonnes choses dans ma vie, dans toutes les directions
Je veux te chanter cette chanson
Je te donne tout mon cœur
Je te promets que tu m'auras toujours
Parce que quoi qu'il arrive, je t'aime plus que tout

Plus je te regarde, plus je découvre
Que ma vie est complète grâce à toi, dans tous les domaines
Tu apportes de bonnes histoires à chaque seconde de ma vie
Partout, toujours près de moi

Tu ajoutes du bonheur à chaque jour
Tu remplis les blancs à chaque question
Et tu n'arrêtes jamais de me faire sourire à chaque fois

Je suis si heureux, je suis tellement impressionné par toi
Merci d'avoir apporté de bonnes choses dans ma vie, dans toutes les directions
Je veux te chanter cette chanson
Je te donne tout mon cœur
Je te promets que tu m'auras toujours
Parce que quoi qu'il arrive, je t'aime plus que tout

Tu ajoutes du bonheur à chaque jour
Tu remplis les blancs à chaque question
Et tu n'arrêtes jamais de me faire sourire à chaque fois

Je suis si heureux, je suis tellement impressionné par toi
Merci d'avoir apporté de bonnes choses dans ma vie, dans toutes les directions
Je veux te chanter cette chanson
Je te donne tout mon cœur
Je te promets que tu m'auras toujours
Parce que quoi qu'il arrive, je t'aime plus que tout