Текст и перевод песни Boyd Kosiyabong - คิดถึงเหลือเกิน (feat. Thee Chaiyadej & Arin Panpoom)
อยากจะรู้หัวใจพระองค์นั้นทรงทำด้วยอะไร
Хочешь
узнать
сердце
того,
кто
сотворил
из
чего?
เหตุอันใดจึงมีความรักมากมายให้ได้กับทุกคน
Причина
в
том,
что
у
каждого
есть
много
любви.
อยากจะรู้ร่างกายพระองค์ทำไมจึงถึงอดทน
Хочешь
узнать
тело
он
почему
это
так
будь
терпелив
แบกภาระที่มีมากล้นคนเดียวอย่างไร
Нести
бремя
с
большим
переливом
в
одиночку?
เป็นเจ้าฟ้าที่ยืนข้างล่าง
แบกไพร่ฟ้าเอาไว้บนไหล่
Стоит
ли
принц
внизу,
неся
на
плече
простолюдинов?
อยากรู้พระองค์เคยคิดเหนื่อยบ้างไหม
Интересно,
он
когда-нибудь
думал,
что
устал?
คิดถึงเหลือเกิน
ทูนหัวของใจ
На
горизонте
крестная
мать
разума
ไม่รู้พระองค์ทรงอยู่บนนั้นสุขสบายดีหรือไม่
Разве
ты
не
знал,
что
у
него
неплохо
получается?
คิดถึงเหลือเกิน
ร.๙
ที่รักของชาวไทย
На
горизонте.
9 любимый
тайский
จากใจพสกนิกรของพระองค์
Из
разума,
его
обитателя.
กี่ปีมาแล้ว
ที่เห็นพระองค์นั้นทรงเหนื่อยล้าใจกาย
Несколько
лет
назад
я
видел
его,
у
которого
усталый
ум
и
тело.
โดยมุ่งหมายดูแลแก้ไขป้องภัยให้เรา
Цель
состоит
в
том,
чтобы
позаботиться
о
нашей
защите
прав.
จนวันนี้รักของพระองค์ยังคงช่วยเหลือบรรเทา
До
сегодняшнего
дня
его
любовь
все
еще
помогает
облегчить
боль.
และยังเฝ้าอยู่กับพวกเราไม่เคยเสื่อมคลาย
А
также
наблюдение
с
нами
никогда
не
ухудшается,
ослабляет
...
เป็นเจ้าฟ้าที่ยืนข้างล่าง
แบกไพร่ฟ้าเอาไว้บนไหล่
Стоит
ли
принц
внизу,
неся
на
плече
простолюдинов?
อยากรู้พระองค์เคยคิดเหนื่อยบ้างไหม
Интересно,
он
когда-нибудь
думал,
что
устал?
คิดถึงเหลือเกิน
ทูนหัวของใจ
На
горизонте
крестная
мать
разума
ไม่รู้พระองค์ทรงอยู่บนนั้นสุขสบายดีหรือไม่
Разве
ты
не
знал,
что
у
него
неплохо
получается?
คิดถึงเหลือเกิน
ร.๙
ที่รักของชาวไทย
На
горизонте.
9 любимый
тайский
จากใจพสกนิกรของพระองค์
Из
разума,
его
обитателя.
คิดถึงเหลือเกิน
ร.๙
ที่รักของคนไทย
На
горизонте.
9 любимый
тайский
จากใจพสกนิกรของพระองค์
Из
разума,
его
обитателя.
จากใจพสกนิกรของพระองค์
Из
разума,
его
обитателя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Boyd Kosiyabong
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.