Текст и перевод песни Boye & Sigvardt - Fade
We
don't
gotta
talk
about
tomorrow
On
n'a
pas
besoin
de
parler
de
demain
Lett's
not
even
think
of
yesterday
Ne
pensons
même
pas
à
hier
All
we
need
to
care
about
right
now
Tout
ce
qui
compte
maintenant
Is
this
moment
C'est
ce
moment
Let
everything
else
fade
away
Laisse
tout
le
reste
s'estomper
Pre
Pré
I
see
you
starring
at
me
Je
te
vois
me
regarder
Through
a
door
that
is
open
Par
une
porte
qui
est
ouverte
Now
we're
closer
than
close
Maintenant,
nous
sommes
plus
proches
que
proches
But
the
window
is
closing
Mais
la
fenêtre
se
ferme
It's
like
we're
watching
the
world
C'est
comme
si
nous
regardions
le
monde
From
a
frame
that
is
frozen
Dans
un
cadre
qui
est
figé
As
we
let
everything
else
fade
away
Alors
que
nous
laissons
tout
le
reste
s'estomper
Fade
S'estomper
Fade
S'estomper
Fade
S'estomper
Let
it
fade
Laisse-le
s'estomper
Hook
Refrain
Pull
up
to
my
body
Approche-toi
de
moi
Let
if
fade
Laisse-le
s'estomper
I
can
tell
you
want
it
Je
sens
que
tu
le
veux
Let
if
fade
away
Laisse-le
s'estomper
Tonight
we
own
the
planet
Ce
soir,
la
planète
est
à
nous
So
let
everything
else
fade
away
Alors
laisse
tout
le
reste
s'estomper
Yeah
we
know
nothing
last
forever
Oui,
on
sait
que
rien
ne
dure
éternellement
But
I
can
keep
you
sade
for
a
while
Mais
je
peux
te
garder
à
l'abri
pour
un
moment
Even
if
only
get
this
one
night
together
Même
si
on
n'a
cette
nuit
ensemble
qu'une
seule
fois
It's
ok
we
don't
have
to
justify
C'est
bon,
on
n'a
pas
besoin
de
justifier
Pre
Pré
I
see
you
starring
at
me
Je
te
vois
me
regarder
Through
a
door
that
is
open
Par
une
porte
qui
est
ouverte
Now
we're
closer
than
close
Maintenant,
nous
sommes
plus
proches
que
proches
But
the
window
is
closing
Mais
la
fenêtre
se
ferme
It's
like
we're
watching
the
world
C'est
comme
si
nous
regardions
le
monde
From
a
frame
that
is
frozen
Dans
un
cadre
qui
est
figé
As
we
let
everything
else
fade
away
Alors
que
nous
laissons
tout
le
reste
s'estomper
Fade
S'estomper
Fade
S'estomper
Hook
Refrain
Pull
up
to
my
body
Approche-toi
de
moi
Let
if
fade
Laisse-le
s'estomper
I
can
tell
you
want
it
Je
sens
que
tu
le
veux
Let
if
fade
away
Laisse-le
s'estomper
Tonight
we
own
the
planet
Ce
soir,
la
planète
est
à
nous
So
let
everything
else
fade
away
Alors
laisse
tout
le
reste
s'estomper
We
can't
control
On
ne
peut
pas
contrôler
What
we
feel
in
this
moment
Ce
qu'on
ressent
en
ce
moment
As
we
disapear
in
the
night
Alors
que
nous
disparaissons
dans
la
nuit
Feels
like
we're
lost
in
On
a
l'impression
d'être
perdus
dans
A
world
of
our
own
Un
monde
qui
est
à
nous
And
there's
nothing
that
we
Et
il
n'y
a
rien
que
nous
Have
to
hide
Ayons
à
cacher
Let
if
fade
Laisse-le
s'estomper
Oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
Just
it
it
fade
away...
oh
yeah
Laisse-le
s'estomper...
oh
oui
Just
it
it
fade
away
Laisse-le
s'estomper
Let
it
fade
away...
Laisse-le
s'estomper...
Let
it
fade
Laisse-le
s'estomper
Pull
up
to
my
body
Approche-toi
de
moi
Let
if
fade
Laisse-le
s'estomper
I
can
tell
you
want
it
Je
sens
que
tu
le
veux
Let
it
fade
away
Laisse-le
s'estomper
Tonight
we
own
the
planet
Ce
soir,
la
planète
est
à
nous
So
let
everything
else
fade
away
Alors
laisse
tout
le
reste
s'estomper
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.