Текст и перевод песни Boyinaband feat. Kaveh - Within Life

Within Life

Feel the heat beside my stepping stones
Feel the fire in my bones, calling
For the one who spouts a thousand lies
Masquerading in disguise, within life

Yeah, you better be ready to turn tail
When they call your name
Yeah, let the right leg lead the way
In the masquerade

Yeah, I've never been atuned to duelling
With an unarmed man
Yeah, who do you presume you're fooling, cause' the lights are on now, the lights are all on you

Feel the heat beside my stepping stones
Feel the fire in my bones, calling
For the one who spouts a thousand lies
Masquerading in disguise, within life

No, you've talked your talk it's my turn to speak
I've watched you contradict
No, I can't walk the walk, or turn my cheek
Because I have a d*ck

No, i won't sink that low my friend
But I can be your enemy
No, i don't think you comprehend that the lights are on now, the lights are all on you

Feel the heat beside my stepping stones
Feel the fire in my bones, calling
For the one who spouts a thousand lies
Masquerading in disguise, within life

I won't be forced in to a corner
No hope in fear
I know it's a tall disorder
My debt is clear
Don't take this the wrong way
It's not derogatory
That's not what I wanted to say
It's my apology

Feel the heat beside my stepping stones
Feel the fire in my bones, calling
For the one who spouts a thousand lies
Masquerading in disguise, within life

Au sein de la vie

Sens la chaleur à côté de mes pierres de passage
Sens le feu dans mes os, qui appelle
Celui qui lance des milliers de mensonges
Se cachant sous un déguisement, au sein de la vie

Ouais, tu ferais mieux d'être prête à tourner les talons
Quand ils appelleront ton nom
Ouais, laisse ton pied droit te guider
Dans la mascarade

Ouais, je n'ai jamais été à l'aise avec les duels
Avec un homme désarmé
Ouais, qui penses-tu tromper, car les lumières sont allumées maintenant, les lumières sont toutes sur toi

Sens la chaleur à côté de mes pierres de passage
Sens le feu dans mes os, qui appelle
Celui qui lance des milliers de mensonges
Se cachant sous un déguisement, au sein de la vie

Non, tu as dit ce que tu avais à dire, c'est mon tour de parler
Je t'ai vu te contredire
Non, je ne peux pas marcher comme je parle, ni tourner la joue
Parce que j'ai un pénis

Non, je ne descendrai pas aussi bas, mon amie
Mais je peux être ton ennemi
Non, je ne pense pas que tu comprennes que les lumières sont allumées maintenant, les lumières sont toutes sur toi

Sens la chaleur à côté de mes pierres de passage
Sens le feu dans mes os, qui appelle
Celui qui lance des milliers de mensonges
Se cachant sous un déguisement, au sein de la vie

Je ne serai pas forcé dans un coin
Pas d'espoir dans la peur
Je sais que c'est un gros désordre
Ma dette est claire
Ne prend pas ça de la mauvaise façon
Ce n'est pas désobligeant
Ce n'est pas ce que je voulais dire
C'est mes excuses

Sens la chaleur à côté de mes pierres de passage
Sens le feu dans mes os, qui appelle
Celui qui lance des milliers de mensonges
Se cachant sous un déguisement, au sein de la vie