Don't Stop - Boyish перевод на французский

Don't Stop

I don't know my name
Babe, I know I've said yours
We've been like this before
Catch it or watch it fall

I don't know what's real
But I know what I can make you feel, oh
Do you hold what you feel?
Can you hold what you hold?

So baby, don't stop
Now baby don't stop
Now baby don't stop
Now baby don't stop
Now baby don't stop
Now baby don't stop
Now baby don't stop
Now baby don't stop

We're, we're falling like a freight train
Babe, don't try to hold me back
Self control is what I seem to lack
You'll push me and I will push you back
So come and look me in the eye
I will let you know when it is time
So come and look me in the eye
With chills running up and down my spine

So don't stop
Now baby don't stop
Now baby don't stop
Now baby don't stop
Now baby don't stop
Now baby don't stop
Now baby don't stop
Now baby don't stop

So baby don't stop
Now baby don't stop
Now baby don't stop
Now baby don't stop
Now baby don't stop
Now baby don't stop
Now baby don't stop
Now baby don't stop

We're, we're falling like a freight train
Babe, don't try to hold me back
Self control is what I seem to lack
You'll push me and I will push you back

So baby don't stop
Now baby don't stop
Now baby don't stop
Now baby don't stop
Now baby don't stop
Now baby don't stop
Now baby don't stop

Ne t'arrête pas

Je ne connais pas mon nom
Bébé, je sais que j'ai dit le tien
On a déjà été comme ça avant
Attrape-le ou regarde-le tomber

Je ne sais pas ce qui est réel
Mais je sais ce que je peux te faire ressentir, oh
Est-ce que tu tiens ce que tu ressens ?
Peux-tu tenir ce que tu tiens ?

Alors bébé, ne t'arrête pas
Maintenant bébé ne t'arrête pas
Maintenant bébé ne t'arrête pas
Maintenant bébé ne t'arrête pas
Maintenant bébé ne t'arrête pas
Maintenant bébé ne t'arrête pas
Maintenant bébé ne t'arrête pas
Maintenant bébé ne t'arrête pas

On est, on est en train de tomber comme un train de marchandises
Bébé, n'essaie pas de me retenir
Le contrôle de soi est ce que je semble manquer
Tu me pousseras et je te repousserai
Alors viens me regarder dans les yeux
Je te ferai savoir quand ce sera le moment
Alors viens me regarder dans les yeux
Avec des frissons qui courent le long de mon épine dorsale

Alors ne t'arrête pas
Maintenant bébé ne t'arrête pas
Maintenant bébé ne t'arrête pas
Maintenant bébé ne t'arrête pas
Maintenant bébé ne t'arrête pas
Maintenant bébé ne t'arrête pas
Maintenant bébé ne t'arrête pas
Maintenant bébé ne t'arrête pas

Alors bébé ne t'arrête pas
Maintenant bébé ne t'arrête pas
Maintenant bébé ne t'arrête pas
Maintenant bébé ne t'arrête pas
Maintenant bébé ne t'arrête pas
Maintenant bébé ne t'arrête pas
Maintenant bébé ne t'arrête pas
Maintenant bébé ne t'arrête pas

On est, on est en train de tomber comme un train de marchandises
Bébé, n'essaie pas de me retenir
Le contrôle de soi est ce que je semble manquer
Tu me pousseras et je te repousserai

Alors bébé ne t'arrête pas
Maintenant bébé ne t'arrête pas
Maintenant bébé ne t'arrête pas
Maintenant bébé ne t'arrête pas
Maintenant bébé ne t'arrête pas
Maintenant bébé ne t'arrête pas
Maintenant bébé ne t'arrête pas