Текст и перевод песни BOYO - Gimme More

Gimme More

I'm needing you
What my body yearning for
Bite your head off at the door
Then keep you wanting some more

Show you a good time
So good you could die
Yeah you caught my vibe
It's the look in your eye

What you waiting for?
On my toes just to know ya
Could go for something new
Anything you could call out

Something deep inside
Insisting I should call ya
Already on the phone
Already punching numbers

You've got me way up high
I'll be floating in the clouds
Floating towards the sky
And I ain't coming down
Drifting up in space
Just riding that wave
Of ecstasy
Yea it's so good to me

Your soul is immaculate
Your vibe is so magnetic
I fall and I fall again
I drown in your essence tonight
Ooooh tonight
(Yea aye)

Come over
(Gimme more)
Mmm cause you're the one that I adore
(Gimme more)
Fall until our bodies hit the floor
(Gimme more)
Places that you've never been before

Come over
(Gimme more)
Vibe until our feet don't touch the floor
(Gimme more)
Dancing to the rhythm of the gods
(Gimme more)
Galaxies waiting to be explored

Down and dirty in the dark
And surely I'd sorely miss you
When your gone cuz
You lit up a fire
Frenzy of desire
Apple of my eye
It's the way that you smile

We're way too deep
You know there's nothing better
Whirlwind or storm
I'm on my way to you in any weather
We're one under the moonlight
Oh won't you stay oh?
Galaxies in your eyes
Don't look away oh!

Though it's on the low
They say your not healthy for me
But I don't even mind
So I'mma take my time
Floating up in space
Just riding that wave
Of ecstasy, yea it's so good to me

Your soul is immaculate
Your vibe is so magnetic
I fall and I fall again
I drown in your essence tonight
Ooooh tonight
(Yeah aye)

Come over
(Gimme more)
Mmm cause your the one that I adore
(Gimme more)
Fall until our bodies hit the floor
(Gimme more)
Places that you've never been before

Come over
(Gimme more)
Vibe until our feet don't touch the floor
(Gimme more)
Dancing to the rhythm of the gods
(Gimme more)
Galaxies waiting to be explored

Come over (Gimme more)
Vibe until our feet don't touch the floor
(Gimme more)
Dancing to the rhythm of the gods
(Gimme more)
Galaxies waiting to be explored
Oh tonight, Oh tonight

A ya ya ya ya
(A ya ya ya ya)
A ya ya ya ya
(A ya ya ya ya)
A ya ya ya ya
(A ya ya ya ya)

Oh tonight
Oh tonight

Mmm hmm

Donne-m'en plus

J'ai besoin de toi
C'est ce que mon corps désire
Te dévorer dès la porte
Et t'en donner encore plus

Te faire passer un bon moment
Tellement bon que tu pourrais en mourir
Ouais, tu as capté mon énergie
C'est le regard dans tes yeux

Qu'est-ce que tu attends ?
Sur la pointe des pieds juste pour te connaître
J'aimerais bien quelque chose de nouveau
Tout ce que tu pourrais demander

Quelque chose au fond de moi
Insiste pour que je t'appelle
Déjà au téléphone
Déjà en train de composer

Tu me fais planer si haut
Je flotte dans les nuages
Je flotte vers le ciel
Et je ne redescends pas
Je dérive dans l'espace
Je surfe juste sur cette vague
D'extase
Ouais, c'est si bon pour moi

Ton âme est immaculée
Ton énergie est si magnétique
Je tombe et je retombe encore
Je me noie dans ton essence ce soir
Ooooh ce soir
(Ouais)

Viens
(Donne-m'en plus)
Mmm parce que c'est toi que j'adore
(Donne-m'en plus)
Tomber jusqu'à ce que nos corps touchent le sol
(Donne-m'en plus)
Des endroits où tu n'es jamais allée

Viens
(Donne-m'en plus)
Vibrer jusqu'à ce que nos pieds ne touchent plus le sol
(Donne-m'en plus)
Danser au rythme des dieux
(Donne-m'en plus)
Des galaxies qui attendent d'être explorées

Sensuellement dans le noir
Et tu me manquerais cruellement
Quand tu seras partie parce que
Tu as allumé un feu
Une frénésie de désir
La prunelle de mes yeux
C'est ta façon de sourire

On est bien trop impliqués
Tu sais qu'il n'y a rien de mieux
Tourbillon ou tempête
Je viens à toi par tous les temps
Nous ne faisons qu'un sous la lune
Oh, ne pars pas
Des galaxies dans tes yeux
Ne détourne pas le regard

Même si c'est discret
On dit que tu n'es pas bonne pour moi
Mais ça m'est égal
Alors je vais prendre mon temps
Je dérive dans l'espace
Je surfe juste sur cette vague
D'extase, ouais c'est si bon pour moi

Ton âme est immaculée
Ton énergie est si magnétique
Je tombe et je retombe encore
Je me noie dans ton essence ce soir
Ooooh ce soir
(Ouais)

Viens
(Donne-m'en plus)
Mmm parce que c'est toi que j'adore
(Donne-m'en plus)
Tomber jusqu'à ce que nos corps touchent le sol
(Donne-m'en plus)
Des endroits où tu n'es jamais allée

Viens
(Donne-m'en plus)
Vibrer jusqu'à ce que nos pieds ne touchent plus le sol
(Donne-m'en plus)
Danser au rythme des dieux
(Donne-m'en plus)
Des galaxies qui attendent d'être explorées

Viens (Donne-m'en plus)
Vibrer jusqu'à ce que nos pieds ne touchent plus le sol
(Donne-m'en plus)
Danser au rythme des dieux
(Donne-m'en plus)
Des galaxies qui attendent d'être explorées
Oh ce soir, Oh ce soir

A ya ya ya ya
(A ya ya ya ya)
A ya ya ya ya
(A ya ya ya ya)
A ya ya ya ya
(A ya ya ya ya)

Oh ce soir
Oh ce soir

Mmm hmm