Текст и перевод песни Boyrebecca - Bounce sulle buche (feat. Brain & YURI OG)

Bounce sulle buche (feat. Brain & YURI OG)

Arrivo alla festa su una limo
Scarpe new sul red carpet
A chi mi dice che ero in pandino
Lo schivo io guido su Marte
Ferragosto rialza il finetrino
Le ragazze che fanno le ragazze
Io chiedo se fumo dò fastidio
Loro stanno già facendo un filtrino che pazze
Dritto sopra un R8
Ti ho sgamato butti l'occhio
Non chiamarlo ferrovecchio
Come se mi dessi del
E' un safari metropolitano
Giro a passo lento come un gangster
Faccio la pistola con la mano
Sorridendo come lo zio Fester

Prendimi di qui dopo andiamo lì
La patente a punti segna meno mille
Mi son fatto due rosse e due rossi click
Perlomeno nella foto son venuto chic
Piedi sul pedale senza pare a bomba
L'autoradio pompa
Vibrano i sedili e l'assetto si deforma
Da tre mesi giro col ruotino di scorta
E mi trascino pure sta gran ruota di
Senti odore d'erba è l'erba magique
Per gli sbirri questa non funziona mon ami
Fra la Golf e la Punto punto al punto G
Classe A Boyrebecca Sasha Psyco B
Non sto alla mercede di nessuno
Sto sulla Delorean di ritorno al futuro
Sbocco sul mercedes su qualche qualcuno
Prima dormo sui sedili rega passo e chiudo

Bounce
Sulle buche faccio bounce
Bounce
Sulle buche faccio bounce
Bounce
Sulle buche faccio bounce
Bounce
Sulle buche faccio bounce
Bounce
Sulle buche faccio bounce
Bounce
Sulle buche faccio bounce

Guido faccio casino stile singaro senza patente
Giro sul motorino da dieci anni come un corriere Fedex
Non ho una Ferrari
Scusa non sono una Ferragni
Ho una Mercedes Benz una Porche Cayenne
Basta che me la regali
Non importa ti giuro che vadano pure i fanali davanti
Basta che sfreccia veloce
Appena ci sono volanti
Sento le buche come in disco luci degli abbaglianti
Ballo da ferma vedi che siamo già dentro al party
Bounce bounce pompati questo
Bounce bounce party
Bounce bounce pompati questo
Bounce party
Bounce bounce bounce sulle buche
Vogliono copiarci
Bounce bounce bounce sulle buche
Ma non riescono a fermarci

Bounce
Sulle buche faccio bounce
Bounce
Sulle buche faccio bounce
Bounce
Sulle buche faccio bounce
Bounce
Sulle buche faccio bounce
Bounce
Sulle buche faccio bounce
Bounce
Sulle buche faccio bounce

Rebondir sur les nids-de-poule (feat. Brain & YURI OG)

J'arrive à la fête dans une limousine
Des nouvelles chaussures sur le tapis rouge
À ceux qui me disent que j'étais dans une petite voiture
Je les évite, je conduis sur Mars
Le 15 août, relève la vitre
Les filles qui font les filles
Je demande si je dérange en fumant
Elles sont déjà en train de faire un filtre, c'est fou
Direct sur une R8
Je t'ai démasqué, tu jettes un coup d'œil
Ne l'appelle pas une vieille ferraille
Comme si tu me disais
C'est un safari métropolitain
Je tourne lentement comme un gangster
Je fais le signe de la mitraillette avec la main
Souriant comme l'oncle Fester

Prends-moi d'ici, après on va là-bas
Le permis à points marque moins de mille
J'ai pris deux rouges et deux rouges click
Au moins sur la photo, je suis chic
Pieds sur la pédale, sans égal, comme une bombe
La radio est à fond
Les sièges vibrent et la suspension se déforme
Depuis trois mois, je roule avec la roue de secours
Et je traîne aussi cette grande roue de
Tu sens l'odeur de l'herbe, c'est l'herbe magique
Pour les flics, ça ne marche pas, mon ami
Entre la Golf et la Punto, point au point G
Classe A Boyrebecca Sasha Psyco B
Je ne suis à la merci de personne
Je suis sur la Delorean, retour vers le futur
Je débouché sur la Mercedes sur quelqu'un
D'abord, je dors sur les sièges, je passe et je ferme

Rebond
Sur les nids-de-poule, je rebondis
Rebond
Sur les nids-de-poule, je rebondis
Rebond
Sur les nids-de-poule, je rebondis
Rebond
Sur les nids-de-poule, je rebondis
Rebond
Sur les nids-de-poule, je rebondis
Rebond
Sur les nids-de-poule, je rebondis

Je conduis, je fais du bruit, style singaro sans permis
Je tourne en scooter depuis dix ans comme un coursier Fedex
Je n'ai pas de Ferrari
Excuse-moi, je ne suis pas une Ferragni
J'ai une Mercedes Benz, une Porche Cayenne
Il suffit que tu me l'offres
Peu importe, je te jure que même les phares avant fonctionnent
Il suffit qu'elle soit rapide
Dès qu'il y a des flics
Je sens les nids-de-poule comme en disco, les lumières des phares
Je danse sur place, tu vois qu'on est déjà à la fête
Rebond rebond, fais monter le son
Rebond rebond, fête
Rebond rebond, fais monter le son
Rebond, fête
Rebond rebond rebond sur les nids-de-poule
Ils veulent nous copier
Rebond rebond rebond sur les nids-de-poule
Mais ils ne peuvent pas nous arrêter

Rebond
Sur les nids-de-poule, je rebondis
Rebond
Sur les nids-de-poule, je rebondis
Rebond
Sur les nids-de-poule, je rebondis
Rebond
Sur les nids-de-poule, je rebondis
Rebond
Sur les nids-de-poule, je rebondis
Rebond
Sur les nids-de-poule, je rebondis