Quand je rêve de toi - Boys Band Orchestraперевод на русский
Quand
je
rêve
de
toi
Когда
я
мечтаю
о
тебе
Ne
sais-tu
pas
que
j'ai
tellement
besoin
de
toi
Разве
ты
не
знаешь,
что
ты
так
нужна
мне
Que
j'ai
besoin
de
toi
dans
mon
coeur
Что
ты
нужна
в
моём
сердце
Quand
je
rêve
de
toi
Когда
я
мечтаю
о
тебе
Ne
sais-tu
pas
que
j'ai
tellement
besoin
de
toi
Разве
ты
не
знаешь,
что
ты
так
нужна
мне
Que
j'ai
besoin
de
toi
profondément
à
l'intérieur
Что
ты
нужна
мне
глубоко
внутри
Quand
je
rêve
de
toi
Когда
я
мечтаю
о
тебе
Veux-tu
être
mien
pour
entendre
l'éternité
Хочешь
ли
быть
моей,
чтобы
услышать
вечность
m'appelant
à
ton
coeur
Зовущую
тебя
в
сердце
Quand
je
rêve
de
toi
Когда
я
мечтаю
о
тебе
Le
véritable
amour
est
ce
que
je
suis
prêt
à
donner
et
Истинная
любовь
— это
то,
что
я
готов
отдать
и
crois
moi
верь
мне
Oh
Je
rêve
de
toi
О,
я
мечтаю
о
тебе
J'irais
là
où
le
soleil
Я
пойду
туда,
где
солнце
Caresse
le
feu
de
tes
yeux
Ласкает
огонь
в
твоих
глазах
Je
découvrirai
un
jour
ton
royaume
Я
открою
однажды
твоё
королевство
j'imaginerai
ton
visage
Я
представлю
твоё
лицо
Dans
le
bleu
d'un
ocean
d'amour
В
синеве
океана
любви
J'irai
là
où
tu
m'attends
Я
пойду
туда,
где
ты
ждёшь
меня
Quand
je
rêve
de
toi
Когда
я
мечтаю
о
тебе
Ne
sais-tu
pas
que
j'ai
tellement
besoin
de
toi
Разве
ты
не
знаешь,
что
ты
так
нужна
мне
Que
j'ai
besoin
de
toi
dans
mon
coeur
Что
ты
нужна
в
моём
сердце
Quand
je
rêve
de
toi
Когда
я
мечтаю
о
тебе
Ne
sais-tu
pas
que
j'ai
tellement
besoin
de
toi
Разве
ты
не
знаешь,
что
ты
так
нужна
мне
Que
j'ai
besoin
de
toi
profondément
à
l'intérieur
Что
ты
нужна
мне
глубоко
внутри
Quand
je
rêve
de
toi
Когда
я
мечтаю
о
тебе
Veux-tu
être
mien
pour
entendre
l'éternité
Хочешь
ли
быть
моей,
чтобы
услышать
вечность
m'appelant
à
ton
coeur
Зовущую
тебя
в
сердце
Quand
je
rêve
de
toi
Когда
я
мечтаю
о
тебе
Le
véritable
amour
est
ce
que
je
suis
prêt
à
donner
et
Истинная
любовь
— это
то,
что
я
готов
отдать
и
crois
moi
верь
мне
Oh
Je
rêve
de
toi
О,
я
мечтаю
о
тебе
Je
ferai
un
long
voyage
Я
отправлюсь
в
дальний
путь
Comme
le
font
les
olseaux
Как
птицы
в
небесах
Loi
au
pays
de
ton
corps
tous
les
deux
Туда,
в
страну
твоего
тела,
где
мы
оба
Un
lagon
où
tout
est
paix
Найдём
лагуну
покоя
Où
les
rêves
deviennent
réalité
Где
мечты
становятся
реальностью
J'irai
la
où
tu
m'attends
Я
пойду
туда,
где
ты
ждёшь
меня
Quand
je
rêve
de
toi
Когда
я
мечтаю
о
тебе
Ne
sais-tu
pas
que
j'ai
tellement
besoin
de
toi
Разве
ты
не
знаешь,
что
ты
так
нужна
мне
Que
j'ai
besoin
de
toi
dans
mon
coeur
Что
ты
нужна
в
моём
сердце
Quand
je
rêve
de
toi
Когда
я
мечтаю
о
тебе
Ne
sais-tu
pas
que
j'ai
tellement
besoin
de
toi
Разве
ты
не
знаешь,
что
ты
так
нужна
мне
Que
j'ai
besoin
de
toi
profondément
à
l'intérieur
Что
ты
нужна
мне
глубоко
внутри
Quand
je
rêve
de
toi
Когда
я
мечтаю
о
тебе
Veux-tu
être
mien
pour
entendre
l'éternité
Хочешь
ли
быть
моей,
чтобы
услышать
вечность
m'appelant
à
ton
coeur
Зовущую
тебя
в
сердце
Quand
je
rêve
de
toi
Когда
я
мечтаю
о
тебе
Le
véritable
amour
est
ce
que
je
suis
prêt
à
donner
et
Истинная
любовь
— это
то,
что
я
готов
отдать
и
crois
moi
верь
мне
Oh
Je
rêve
de
toi
О,
я
мечтаю
о
тебе
Ne
sais-tu
pas
que
j'ai
tellement
besoin
de
toi
Разве
ты
не
знаешь,
что
ты
так
нужна
мне
Quand
je
rêve
de
toi
Когда
я
мечтаю
о
тебе
Ne
sais-tu
pas
que
j'ai
tellement
besoin
de
toi
Разве
ты
не
знаешь,
что
ты
так
нужна
мне
Que
j'ai
besoin
de
toi
dans
mon
coeur
Что
ты
нужна
в
моём
сердце
Quand
je
rêve
de
toi
Когда
я
мечтаю
о
тебе
Ne
sais-tu
pas
que
j'ai
tellement
besoin
de
toi
Разве
ты
не
знаешь,
что
ты
так
нужна
мне
Que
j'ai
besoin
de
toi
profondément
à
l'intérieur
Что
ты
нужна
мне
глубоко
внутри
Quand
je
rêve
de
toi
Когда
я
мечтаю
о
тебе
Veux-tu
être
mien
pour
entendre
l'éternité
Хочешь
ли
быть
моей,
чтобы
услышать
вечность
m'appelant
à
ton
coeur
Зовущую
тебя
в
сердце
Quand
je
rêve
de
toi
Когда
я
мечтаю
о
тебе
Le
véritable
amour
est
ce
que
je
suis
prêt
à
donner
et
Истинная
любовь
— это
то,
что
я
готов
отдать
и
crois
moi
верь
мне
Oh
Je
rêve
de
toi
О,
я
мечтаю
о
тебе
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.