Текст и перевод песни BOYS LIKE GIRLS - STORY OF A LIFETIME

STORY OF A LIFETIME

I wanna feel it when you shake your thunder under my skin
I wanna feel your strike of lightning come and whip me again
Heard if we climb the continental, baby, we can get high (high)

The sky is falling like a storm that's rolling into my bones
This place will leave you soaking wet and get you out of your clothes
Crossing through Jordan begs the question, are you ready to die? (To die)

Maybe you're homesick, maybe just tired
Maybe this broomstick will loosen the wires
So, I pray for a message, I pray for a sign
I pray for the passion to stoke the fire

Carry me, carry me
Show me thrill or fantasy
I'm feeling lost, feeling weak, feeling blind

Carry me, carry me
'Cause I've been walking in my sleep
Feeling scared, feeling free, feeling fine
Story of a lifetime

I saw the roses, saw the shield, they marked the spot with a cross
Riding through miles and miles of pavement fucking littered with loss
Out here, the angels put on headphones every time that you cry (cry)

They say the badlands get inside you like you're something possessed
Barbed wire fences line the road, remind you that you're a guest
Best chance at heaven, I've been told, is screaming up at the sky (sky)

Yeah, well maybe you're homesick, maybe just tired
Maybe this oil slick'll stick to the tires
And I pray for a message, I pray for a sign
I'll pray for the passion, but I don't got the passion

So, carry me, carry me
Show me thrill or fantasy
I'm feeling lost, feeling weak, feeling blind

Carry me, carry me
'Cause I've been walking in my sleep
Feeling scared, feeling free, feeling fine
Story of a lifetime

Na, na, na, na, na
(Will somebody carry me?)
Na, na, na, na, na
(Will somebody carry me?)
Na, na, na, na, na
Will somebody carry me?
Na, na, na, na, na

Well, carry me, carry me
Show me thrill or fantasy
I'm feeling lost, feeling weak, feeling blind (blind)

Carry me, carry me
'Cause I've been walking in my sleep
Feeling scared, feeling free, feeling fine
Story of a lifetime (story of a lifetime)
Story of a lifetime (story of a lifetime)

Я хочу почувствовать это, когда ты сотрясаешь свой гром под моей кожей.
Я хочу почувствовать, как твой удар молнии снова ударил меня
Слышал, если мы поднимемся на континент, детка, мы сможем подняться

Небо рушится, как буря, которая пронзает мои кости.
В этом месте вы промокнете насквозь и избавитесь от одежды.
Пересекая Иорданию, возникает вопрос: готовы ли вы умереть? (Умереть)

Может быть, ты скучаешь по дому, может быть, ты просто устал.
Может быть, эта метла ослабит провода
Я молюсь о сообщении, я молюсь о знаке
Я молюсь, чтобы страсть разожгла огонь

Неси меня, неси меня
Покажи мне острые ощущения или фантазию
Я чувствую себя потерянным, чувствую себя слабым, чувствую себя слепым

Неси меня, неси меня
Потому что я гулял во сне
Чувствую страх, чувствую свободу, чувствую себя хорошо
История всей жизни

Я увидел розы, увидел щит, они отметили место крестом
Езда по милям и милям тротуара, чертовски усеянного потерями.
Здесь ангелы надевают наушники каждый раз, когда ты плачешь.

Говорят, бесплодные земли проникают в тебя, как будто ты одержимый
Заборы из колючей проволоки вдоль дороги напоминают, что вы гость
Мне сказали, что лучший шанс попасть на небеса - это кричать в небо.

Да, ну, может быть, ты скучаешь по дому, может быть, просто устал
Может быть, это масляное пятно прилипнет к шинам
И я молюсь о сообщении, я молюсь о знаке
Я буду молиться за страсть, но у меня нет страсти

Итак, неси меня, неси меня
Покажи мне острые ощущения или фантазию
Я чувствую себя потерянным, чувствую себя слабым, чувствую себя слепым

Неси меня, неси меня
Потому что я гулял во сне
Чувствую страх, чувствую свободу, чувствую себя хорошо
История всей жизни

На на на, на на
Кто-нибудь понесет меня?
На на на, на на
Кто-нибудь понесет меня?
На на на, на на
Кто-нибудь понесет меня?
На на на, на на

Ну, неси меня, неси меня
Покажи мне острые ощущения или фантазию
Я чувствую себя потерянным, чувствую себя слабым, чувствую себя слепым

Неси меня, неси меня
Потому что я гулял во сне
Чувствую страх, чувствую свободу, чувствую себя хорошо
История всей жизни (история всей жизни)
История всей жизни (история всей жизни)