Текст и перевод песни Boys & Noise feat. Labis Livieratos - Mpam Kai Kato
Μπρος
στον
καθρέφτη
ξυριζόμουνα
και
βαριόμουνα
I
got
bored
while
shaving
in
front
of
the
mirror
Σ'
αυτό
το
πάρτυ
εγώ
δεν
ήθελα
να
πάω
I
didn't
want
to
go
to
this
party
Άσε
που
δεν
είχα
και
τίποτα
να
βάλω
Let
alone
the
fact
that
I
didn't
have
anything
to
wear
Μες
τ'
αυτοκίνητο
βαριόμουνα
και
σκευτόμουνα
I
got
bored
and
pondered
in
the
car
Τι
θέλω
εγώ
στις
κοσμικές
τις
συγκεντρώσεις
What
do
I
want
at
social
gatherings?
Που
μόλις
μπεις,
θέλεις
να
βγεις
για
να
γλυτώσεις
That
once
you
enter,
you
want
to
leave
to
get
away
Και
'κει
που
όλο
το
βράδυ,
φαινότανε
για
σκάρτο
When,
all
evening
long,
it
seemed
unfortunate
Περνάς
απο
μπροστά
μου
ξαφνικά
You
suddenly
pass
in
front
of
me
Και...
μπαμ
και
κάτω
And...
down
bam
Μπαμ
και
κάτω,
έτσι
απλά
μωράκι
μου
φευγάτο
Down
bam,
so
simple,
my
lovely
runaway
Ήρθες
και
έφερες
τα
πάνω
κάτω,
μπαμ
και
κάτω
You
came
and
turned
everything
upside
down,
down
bam
Μπαμ
και
κάτω,
με
μια
ματιά
με
έκανες
άνω
κάτω,
αυτό
που
έψαχνα
μπροστά
μου
να
το,
μπαμ
και
κάτω...
Down
bam,
with
a
glance
turned
me
upside
down,
what
I
was
looking
for
right
in
front
of
me,
there
you
are,
down
bam...
Κοίτα
να
δεις
που
το
σκεφτόμουνα
και
βαριόμουνα
Look
I
was
thinking
about
it
and
I
got
bored
Σ'
αυτό
το
πάρτυ
εγώ
δεν
ήθελα
να
πάω
I
didn't
want
to
go
to
this
party
Άσε
που
δεν
είχα
και
τίποτα
να
βάλω
Let
alone
the
fact
that
I
didn't
have
anything
to
wear
Και
'κει
που
όλο
το
βράδυ,
φαινότανε
για
σκάρτο
When,
all
evening
long,
it
seemed
unfortunate
Περνάς
απο
μπροστά
μου
ξαφνικά
You
suddenly
pass
in
front
of
me
Και...
μπαμ
και
κάτω
And...
down
bam
Μπαμ
και
κάτω,
έτσι
απλά
μωράκι
μου
φευγάτο
Down
bam,
so
simple,
my
lovely
runaway
Ήρθες
και
έφερες
τα
πάνω
κάτω,
μπαμ
και
κάτω
You
came
and
turned
everything
upside
down,
down
bam
Μπαμ
και
κάτω,
με
μια
ματιά
με
έκανες
άνω
κάτω,
αυτό
που
έψαχνα
μπροστά
μου
να
το,
μπαμ
και
κάτω...
Down
bam,
with
a
glance
turned
me
upside
down,
what
I
was
looking
for
right
in
front
of
me,
there
you
are,
down
bam...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nikos Nikolaos Karvelas, Natalia Germanou
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.