Текст и перевод песни Boys Noize, Hudson Mohawke, Danny Brown, Spank Rock & Pell - Birthday - Vocal Mix

Birthday - Vocal Mix

Every day I, every day I, every day
Every day I, every day I, every day
Every day I wake up, it feel like my fucking birthday
Every day I wake up, it feel like my fucking birthday
Every day I, every day I, every day
Every day I, every day I, every day
Every day I wake up, it feel like my fucking birthday
Every day I wake up, it feel like my fucking birthday
(Birthday)
Celebration, bitches
In the club, like fuck yo couch
Dancing up on tables, spitting champagne out my mouth
This that Boys Noize, that Danny Brown
Y'all don't know, better ask around
Passing around our bottles like we ain't ever gonna run out
Tell me what you gonna do now
Treat this world my playground
Every day my birthday, get me a taste of that cake now
Myself I can't handle
Torn up, I'm so dismantled
'Cause every day my birthday, so blow me like a candle
Every day I, every day I, every day
Every day I, every day I, every day
Every day I wake up, it feel like my fucking birthday
Every day I wake up, it feel like my fucking birthday
Every day I, every day I, every day
Every day I, every day I, every day
Every day I wake up, it feel like my fucking birthday
Every day I wake up, it feel like my fucking birthday
(Birthday)
Three sixty five it feel like May 29th
Every day my fucking birthday, blowing candles, getting high
Celebrating that we got it, through the [?] stay fly
You know I, I, I... Sip
[?] impressive, my refreshment
Am I new or leaning?
Throw them leaves in my lean so we blowing peaceful
And I'm dancing on cake like strippers
Cheese so hard these look like dentures
'Cause we tax for more cash than an Ivy League tuition
On my birthday, yeah
On my birthday
(On my birthday, yeah)
Let's have a toast baby
Let's have a toast baby
On my birthday
Every day I, every day I, every day
Every day I, every day I, every day
Every day I wake up, it feel like my fucking birthday
Every day I wake up, it feel like my fucking birthday
(On my birthday)
Every day I, every day I, every day
Every day I, every day I, every day
Every day I wake up, it feel like my fucking birthday
Every day I wake up, it feel like my fucking birthday

Anniversaire - Version vocale

Chaque jour je, chaque jour je, chaque jour
Chaque jour je, chaque jour je, chaque jour
Chaque jour je me réveille, j'ai l'impression que c'est mon putain d'anniversaire
Chaque jour je me réveille, j'ai l'impression que c'est mon putain d'anniversaire
Chaque jour je, chaque jour je, chaque jour
Chaque jour je, chaque jour je, chaque jour
Chaque jour je me réveille, j'ai l'impression que c'est mon putain d'anniversaire
Chaque jour je me réveille, j'ai l'impression que c'est mon putain d'anniversaire
(Anniversaire)
Célébration, salopes
En boîte de nuit, comme si je te foutais le canapé
Je danse sur les tables, je crache du champagne de ma bouche
C'est Boys Noize, c'est Danny Brown
Vous ne connaissez pas, mieux vaut demander
On fait passer nos bouteilles comme si on ne allait jamais en manquer
Dis-moi ce que tu vas faire maintenant
Je traite ce monde comme mon terrain de jeu
Chaque jour c'est mon anniversaire, donne-moi un peu de ce gâteau maintenant
Je ne peux pas me gérer
Déchiré, je suis tellement démantelé
Parce que chaque jour c'est mon anniversaire, alors souffle-moi comme une bougie
Chaque jour je, chaque jour je, chaque jour
Chaque jour je, chaque jour je, chaque jour
Chaque jour je me réveille, j'ai l'impression que c'est mon putain d'anniversaire
Chaque jour je me réveille, j'ai l'impression que c'est mon putain d'anniversaire
Chaque jour je, chaque jour je, chaque jour
Chaque jour je, chaque jour je, chaque jour
Chaque jour je me réveille, j'ai l'impression que c'est mon putain d'anniversaire
Chaque jour je me réveille, j'ai l'impression que c'est mon putain d'anniversaire
(Anniversaire)
Trois cent soixante-cinq jours, j'ai l'impression que c'est le 29 mai
Chaque jour c'est mon putain d'anniversaire, j'éteins des bougies, je défonce
Célébration que l'on l'a, à travers le [?] rester stylé
Tu sais que je, je, je... Sirote
[?] impressionnant, mon rafraîchissement
Suis-je nouveau ou penché ?
Jette ces feuilles dans mon lean pour que l'on se détende
Et je danse sur le gâteau comme une strip-teaseuse
Je fais tellement de fromage que ça ressemble à des fausses dents
Parce que l'on taxe plus que les frais de scolarité d'une université de la Ivy League
Pour mon anniversaire, ouais
Pour mon anniversaire
(Pour mon anniversaire, ouais)
Faisons un toast, bébé
Faisons un toast, bébé
Pour mon anniversaire
Chaque jour je, chaque jour je, chaque jour
Chaque jour je, chaque jour je, chaque jour
Chaque jour je me réveille, j'ai l'impression que c'est mon putain d'anniversaire
Chaque jour je me réveille, j'ai l'impression que c'est mon putain d'anniversaire
(Pour mon anniversaire)
Chaque jour je, chaque jour je, chaque jour
Chaque jour je, chaque jour je, chaque jour
Chaque jour je me réveille, j'ai l'impression que c'est mon putain d'anniversaire
Chaque jour je me réveille, j'ai l'impression que c'est mon putain d'anniversaire