Текст и перевод песни Boys of Fall - Heavy Hearts

Heavy Hearts

I hesitate, 'cause I can't face the moment with you
Your words, they weigh me down, yeah
And your eyes are holding anger that you want to lose
But your eyes, they're screaming now
'Cause you cry then you get loud
Never know what you say until it comes out and it's
Just too late to fix this now, does it feel good to you?
Frustrated, I cry out
What's new for you, you put me down
And I think that I deserve the truth
Oh, I just hope you know
That your emptiness infects me
I can't breathe, my chest is heavy
No medicine can take away you
And it feels never ending
To think you made me happy
I guess I lied to hide from the truth
You're blind
And this hopelessness is your design
What's loyal?
You built up this entire fucking lie
Did you ever love me?
Did you ever mean a word you said?
The disrespect, no, oh no
Oh I just hope you know
That your emptiness infects me
I can't breathe, my chest is heavy
No medicine can take away you
And it feels never ending
To think you made me happy
I guess I lied to hide from the truth
I guess I lied to hide from the truth
I think you got comfortable assuming that you're not the fool
I've been hurt too many times
And I know that you crossed a line that I could never do
It's the truth
Setback, here I am again
See hate in the eyes that I'm looking in
Oh no
Please tell me that you know
That your emptiness infects me
I can't breathe, my chest is heavy
No medicine can take away you!
That your emptiness infects me
I can't breathe, my chest is heavy
No medicine can take away you
And it feels never ending
To think you made me happy
I guess I lied to hide from the truth
I would have burned for this
You would have lit the fucking match
I would have burned for this
You would have lit the fucking match
I would have burned for this
You would have lit the fucking match
I would have burned for this
You would have lit the fucking match

Тяжёлое сердце

Я колеблюсь, потому что не могу смотреть тебе в глаза в этот момент
Твои слова давят на меня
И в твоих глазах таится гнев, от которого ты хочешь избавиться
Но твои глаза кричат сейчас
Потому что ты плачешь, а потом кричишь
Никогда не знаешь, что ты скажешь, пока это не вырвется наружу, и уже
Слишком поздно все исправить, тебе от этого хорошо?
В отчаянии, я кричу
Что для тебя нового, ты унижаешь меня
И я думаю, что заслуживаю правды
О, я просто надеюсь, ты знаешь
Что твоя пустота заражает меня
Я не могу дышать, в груди тяжесть
Никакое лекарство не избавит меня от тебя
И это кажется бесконечным
Думать о том, что ты делала меня счастливым
Наверное, я лгал, чтобы скрыться от правды
Ты слепа
И эта безнадежность — твое творение
Что такое верность?
Ты выстроила всю эту чертову ложь
Ты когда-нибудь любила меня?
Было ли хоть слово из сказанного тобой правдой?
Это неуважение, нет, о нет
О, я просто надеюсь, ты знаешь
Что твоя пустота заражает меня
Я не могу дышать, в груди тяжесть
Никакое лекарство не избавит меня от тебя
И это кажется бесконечным
Думать о том, что ты делала меня счастливым
Наверное, я лгал, чтобы скрыться от правды
Наверное, я лгал, чтобы скрыться от правды
Думаю, тебе стало удобно считать, что ты не дура
Мне слишком много раз причиняли боль
И я знаю, что ты перешла черту, которую я бы никогда не перешел
Это правда
Шаг назад, вот я снова здесь
Вижу ненависть в глазах, в которые смотрю
О нет
Пожалуйста, скажи мне, что ты знаешь
Что твоя пустота заражает меня
Я не могу дышать, в груди тяжесть
Никакое лекарство не избавит меня от тебя!
Что твоя пустота заражает меня
Я не могу дышать, в груди тяжесть
Никакое лекарство не избавит меня от тебя
И это кажется бесконечным
Думать о том, что ты делала меня счастливым
Наверное, я лгал, чтобы скрыться от правды
Я бы сгорел за это
Ты бы чиркнула чёртовой спичкой
Я бы сгорел за это
Ты бы чиркнула чёртовой спичкой
Я бы сгорел за это
Ты бы чиркнула чёртовой спичкой
Я бы сгорел за это
Ты бы чиркнула чёртовой спичкой