Boys of Fall - Jersey - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Boys of Fall - Jersey




Jersey
Нью-Джерси
Jersey just got colder and
В Нью-Джерси стало холоднее, и
I'll have you know I'm scared to death
знай, я до смерти боюсь,
That everything that you had said to me was just a lie until you left
что все, что ты мне говорила, было ложью, пока ты не ушла.
Now I'm hoping just a little bit stronger
Теперь я надеюсь лишь немного сильнее,
Hold me up on just a little bit longer
продержись со мной еще немного,
I'll be fine, I swear
я буду в порядке, клянусь,
I'm just gone beyond repair
я просто не подлежу ремонту.
Let's write a song that we can dance
Давай напишем песню, под которую мы сможем танцевать,
To cause they all wanna listen
ведь все хотят ее послушать,
Just to know how it sounds like
просто чтобы знать, как она звучит.
I'll do that thing you know that I do
Я сделаю то, что умею,
Where I find inspiration
где я нахожу вдохновение.
This is me breaking down when
Это я ломаюсь, когда
Jersey just got colder and
в Нью-Джерси становится холоднее, и
I'll have you know I'm scared to death
знай, я до смерти боюсь,
That everything that you had said to me was just a lie until you left
что все, что ты мне говорила, было ложью, пока ты не ушла.
Now I'm hoping just a little bit stronger
Теперь я надеюсь лишь немного сильнее,
Hold me up on just a little bit longer
продержись со мной еще немного,
I'll be fine, I swear
я буду в порядке, клянусь,
I'm just gone beyond repair
я просто не подлежу ремонту.
Let's write a song that we can sing to
Давай напишем песню, которую мы сможем спеть,
And you can lead the choir
и ты возглавишь хор,
And put the hook where it hurts most
и вставишь припев там, где больнее всего.
You threw a spark that lit the candle
Ты бросила искру, которая зажгла свечу,
That set us all on fire
которая подожгла нас всех
And sent a flame down the east coast
и послала пламя вниз по восточному побережью.
Jersey just got colder and
В Нью-Джерси стало холоднее, и
I'll have you know I'm scared to death
знай, я до смерти боюсь,
That everything that you had said to me was just a lie until you left
что все, что ты мне говорила, было ложью, пока ты не ушла.
Now I'm hoping just a little bit stronger
Теперь я надеюсь лишь немного сильнее,
Hold me up on just a little bit longer
продержись со мной еще немного,
I'll be fine, I swear
я буду в порядке, клянусь,
I'm just gone beyond repair
я просто не подлежу ремонту.
And I should have been your everything
И я должен был быть твоим всем,
I'm now at the end of my eternity
а теперь я в конце своей вечности.
And I will sleep to have the darkest dreams
И я буду спать, чтобы видеть самые темные сны,
This just won't seem right to me
это просто кажется мне неправильным.
Close my eyes and beg for peace
Закрываю глаза и молю о покое.
Jersey just got colder and
В Нью-Джерси стало холоднее, и
(Jersey just got colder and)
Нью-Джерси стало холоднее, и)
Jersey just got colder and
В Нью-Джерси стало холоднее, и
Jersey just got colder and
В Нью-Джерси стало холоднее, и
I'll have you know I'm scared to death
знай, я до смерти боюсь,
That everything that you had said to me was just a lie until you left
что все, что ты мне говорила, было ложью, пока ты не ушла.
Now I'm hoping just a little bit stronger
Теперь я надеюсь лишь немного сильнее,
Hold me up on just a little bit longer
продержись со мной еще немного,
I'll be fine, I swear
я буду в порядке, клянусь,
I'm just gone beyond repair
я просто не подлежу ремонту.





Авторы: FRANCK LEBON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.