Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gdy
nadchodzi
lata
czas
Quand
l'été
arrive
enfin
Cała
paczka
jedzie
w
las
Toute
la
bande
va
dans
les
bois
W
lesie
rośnie
sad
zielony
Dans
les
bois,
un
verger
verdoyant
Skup
butelek
zapewniony
Le
ramassage
des
bouteilles
est
assuré
Anulka
raz,
dwa,
trzy
zrywała
jagody
Anulka,
une,
deux,
trois,
cueillait
des
baies
Śpiewała
jaki
jest
ten
piękny
sad
Elle
chantait
la
beauté
de
ce
verger
A
w
sadzie
chłopcy
byli,
pod
jabłonią
pili
Et
dans
le
verger,
des
garçons
étaient
là,
buvant
sous
un
pommier
Zobaczyli
ją,
zaczęli
grzać
Ils
l'ont
vue,
ils
ont
commencé
à
la
chauffer
Anulka
raz,
dwa,
trzy
zrywała
jagody
Anulka,
une,
deux,
trois,
cueillait
des
baies
Śpiewała
jaki
jest
ten
piękny
sad
Elle
chantait
la
beauté
de
ce
verger
A
w
sadzie
chłopcy
byli,
pod
jabłonią
pili
Et
dans
le
verger,
des
garçons
étaient
là,
buvant
sous
un
pommier
Zobaczyli
ją,
zaczęli
grzać
Ils
l'ont
vue,
ils
ont
commencé
à
la
chauffer
Gdy
dziewczyna
zobaczyła
Quand
la
fille
a
vu
ça
Tyle
chłopa
się
zmartwiła
Elle
s'est
inquiétée
de
voir
autant
de
gars
Chłopców
bowiem
wielu
jest
Car
il
y
a
beaucoup
de
garçons
A
jagódki
tylko
dwie
Et
seulement
deux
petites
baies
Anulka
raz,
dwa,
trzy
zrywała
jagody
Anulka,
une,
deux,
trois,
cueillait
des
baies
Śpiewała
jaki
jest
ten
piękny
sad
Elle
chantait
la
beauté
de
ce
verger
A
w
sadzie
chłopcy
byli,
pod
jabłonią
pili
Et
dans
le
verger,
des
garçons
étaient
là,
buvant
sous
un
pommier
Zobaczyli
ją,
zaczęli
grzać
Ils
l'ont
vue,
ils
ont
commencé
à
la
chauffer
Anulka
raz,
dwa,
trzy
zrywała
jagody
Anulka,
une,
deux,
trois,
cueillait
des
baies
Śpiewała
jaki
jest
ten
piękny
sad
Elle
chantait
la
beauté
de
ce
verger
A
w
sadzie
chłopcy
byli,
pod
jabłonią
pili
Et
dans
le
verger,
des
garçons
étaient
là,
buvant
sous
un
pommier
Zobaczyli
ją,
zaczęli
grzać
Ils
l'ont
vue,
ils
ont
commencé
à
la
chauffer
Chłopcy
jednak
zgodni
byli
Mais
les
garçons
étaient
d'accord
I
tak
sobie
poradzili
Et
ils
se
sont
débrouillés
Wzięli
Ankę
i
jagody
Ils
ont
pris
Anka
et
les
baies
Pijąc
wino
dla
ochłody
Buvant
du
vin
pour
se
rafraîchir
Anulka
raz,
dwa,
trzy
zrywała
jagody
Anulka,
une,
deux,
trois,
cueillait
des
baies
Śpiewała
jaki
jest
ten
piękny
sad
Elle
chantait
la
beauté
de
ce
verger
A
w
sadzie
chłopcy
byli,
pod
jabłonią
pili
Et
dans
le
verger,
des
garçons
étaient
là,
buvant
sous
un
pommier
Zobaczyli
ją,
zaczęli
grzać
Ils
l'ont
vue,
ils
ont
commencé
à
la
chauffer
Anulka
raz,
dwa,
trzy
zrywała
jagody
Anulka,
une,
deux,
trois,
cueillait
des
baies
Śpiewała
jaki
jest
ten
piękny
sad
Elle
chantait
la
beauté
de
ce
verger
A
w
sadzie
chłopcy
byli,
pod
jabłonią
pili
Et
dans
le
verger,
des
garçons
étaient
là,
buvant
sous
un
pommier
Zobaczyli
ją,
zaczęli
grzać
Ils
l'ont
vue,
ils
ont
commencé
à
la
chauffer
Gdy
nadchodzi
lata
czas
Quand
l'été
arrive
enfin
Cała
paczka
jedzie
w
las
Toute
la
bande
va
dans
les
bois
W
lesie
rośnie
sad
zielony
Dans
les
bois,
un
verger
verdoyant
Skup
butelek
zapewniony
Le
ramassage
des
bouteilles
est
assuré
Anulka
raz,
dwa,
trzy
zrywała
jagody
Anulka,
une,
deux,
trois,
cueillait
des
baies
Śpiewała
jaki
jest
ten
piękny
sad
Elle
chantait
la
beauté
de
ce
verger
A
w
sadzie
chłopcy
byli,
pod
jabłonią
pili
Et
dans
le
verger,
des
garçons
étaient
là,
buvant
sous
un
pommier
Zobaczyli
ją,
zaczęli
grzać
Ils
l'ont
vue,
ils
ont
commencé
à
la
chauffer
Anulka
raz,
dwa,
trzy
zrywała
jagody
Anulka,
une,
deux,
trois,
cueillait
des
baies
Śpiewała
jaki
jest
ten
piękny
sad
Elle
chantait
la
beauté
de
ce
verger
A
w
sadzie
chłopcy
byli,
pod
jabłonią
pili
Et
dans
le
verger,
des
garçons
étaient
là,
buvant
sous
un
pommier
Zobaczyli
ją,
zaczęli
grzać
Ils
l'ont
vue,
ils
ont
commencé
à
la
chauffer
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Krzysztof Cieciuch, Marcin Miller Arkadiusz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.