Текст и перевод песни Boys - Biba

Biba

Już sobota, wieczór się zaczyna
Myśli krążą w głowie, odjazdowa dziewczyna
Już niedługo będzie tylko twoja
Pójdzie jak po lodzie potem muza w samochodzie

Hej, co za noc!
Jesteś tylko dla niej bujasz ją
Będziesz mocno bulił aż do rana
Potem cześć, a w myślach spadaj mała

A teraz łapy w górę ti dabu dibu daj
Publika dziś baluje ti dabu dibu daj
Bo tutaj nic nie boli ti dabu dibu daj
Się w tańcu nie pi... Ti dabu dibu daj

To nie koniec dyski nikt nie siada
To początek imprezy wesoła jest zabawa
Wszyscy tańczą, skaczą i śpiewają
To publika szaleje mocne driny grzeje

Hej, co za noc!
Jesteś tylko dla niej bujasz ją
Będziesz mocno bulił aż do rana
Potem cześć, a w myślach spadaj mała

A teraz łapy w górę ti dabu dibu daj
Publika dziś baluje ti dabu dibu daj
Bo tutaj nic nie boli ti dabu dibu daj
Się w tańcu nie pi... Ti dabu dibu daj

Co za noc!
Jesteś tylko dla niej bujasz ją
Będziesz mocno bulił aż do rana
Potem cześć, a w myślach spadaj mała

A teraz łapy w górę ti dabu dibu daj
Publika dziś baluje ti dabu dibu daj
Bo tutaj nic nie boli ti dabu dibu daj
Się w tańcu nie pi... Ti dabu dibu daj
A teraz łapy w górę ti dabu dibu daj
Publika dziś baluje ti dabu dibu daj
Bo tutaj nic nie boli ti dabu dibu daj
Się w tańcu nie pi... Ti dabu dibu daj

Biba

C'est samedi soir, la soirée commence
Mes pensées tournent autour de toi, une fille déjantée
Bientôt tu seras mienne
On ira comme sur des roulettes, puis la musique en voiture

Hé, quelle nuit !
Je suis tout à toi, je te fais danser
Je vais bien m'amuser jusqu'au matin
Ensuite salut, et dans ma tête, tire-toi ma jolie

Et maintenant, les mains en l'air, ti dabu dibu daj
Le public fait la fête ce soir, ti dabu dibu daj
Parce qu'ici, rien ne fait mal, ti dabu dibu daj
On ne se prend pas la tête en dansant, ti dabu dibu daj

Ce n'est pas la fin, personne ne s'assoit sur la piste
C'est le début de la fête, on s'amuse bien
Tout le monde danse, saute et chante
Le public s'éclate, les cocktails forts chauffent

Hé, quelle nuit !
Je suis tout à toi, je te fais danser
Je vais bien m'amuser jusqu'au matin
Ensuite salut, et dans ma tête, tire-toi ma jolie

Et maintenant, les mains en l'air, ti dabu dibu daj
Le public fait la fête ce soir, ti dabu dibu daj
Parce qu'ici, rien ne fait mal, ti dabu dibu daj
On ne se prend pas la tête en dansant, ti dabu dibu daj

Quelle nuit !
Je suis tout à toi, je te fais danser
Je vais bien m'amuser jusqu'au matin
Ensuite salut, et dans ma tête, tire-toi ma jolie

Et maintenant, les mains en l'air, ti dabu dibu daj
Le public fait la fête ce soir, ti dabu dibu daj
Parce qu'ici, rien ne fait mal, ti dabu dibu daj
On ne se prend pas la tête en dansant, ti dabu dibu daj
Et maintenant, les mains en l'air, ti dabu dibu daj
Le public fait la fête ce soir, ti dabu dibu daj
Parce qu'ici, rien ne fait mal, ti dabu dibu daj
On ne se prend pas la tête en dansant, ti dabu dibu daj