Текст и перевод песни Boys - Dlaczego Ty Mi w Głowie Zawróciłaś
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dlaczego Ty Mi w Głowie Zawróciłaś
Pourquoi tu m'as fait tourner la tête ?
Dziś
z
kolejnym
zatańczysz
znów
a
wiec
się
jednak
nie
zmieniłaś
Aujourd'hui,
tu
danses
à
nouveau
avec
un
autre,
tu
n'as
donc
pas
changé
Wszystkich
twoich
kolegów
znam
wszystkich
których
za
nos
wodziłaś
Je
connais
tous
tes
amis,
tous
ceux
que
tu
as
conduits
par
le
nez
Kiedy
ci
będzie
wreszcie
dość
czekam
na
to
od
lat
dziewczyno
Quand
en
auras-tu
enfin
assez
? J'attends
ça
depuis
des
années,
ma
chérie
Kiedy
przeszkodził
ci
w
tym
ktoś
i
zostaniesz
mą
jedyną
Quand
quelqu'un
te
gênera
dans
cette
aventure
et
que
tu
deviendras
ma
seule
?
Dlaczego
ty
mi
w
głowie
zawróciłaś?
Spojrzeniem
swoim
słodkim
mnie
zbawiłaś
Pourquoi
tu
m'as
fait
tourner
la
tête
? Ton
regard
doux
m'a
sauvé
Czy
powiesz
że
nadeszła
wreszcie
chwila,
która
tylko
dla
nas
była
Me
diras-tu
que
le
moment
est
enfin
venu,
celui
qui
était
juste
pour
nous
?
Dlaczego
ty
mi
w
głowie
zawróciłaś?
Spojrzeniem
swoim
słodkim
mnie
zbawiłaś
tak
Pourquoi
tu
m'as
fait
tourner
la
tête
? Ton
regard
doux
m'a
sauvé,
oui
Aż
powiem,
że
nadeszła
wreszcie
chwila
która
była
w
nas
Je
dirai
que
le
moment
est
enfin
venu,
celui
qui
était
en
nous
Na
ulicy
widziałem
cię,
moje
serce
mocniej
biło
Je
t'ai
vue
dans
la
rue,
mon
cœur
battait
plus
fort
Czemu
ciągle
odrzucasz
mnie?
Me
marzenie
się
nie
spełniło
Pourquoi
tu
me
repousses
toujours
? Mon
rêve
ne
s'est
pas
réalisé
Ciągle
Cię
przed
oczami
mam
i
nie
mogę
już
czekać
dłużej
Je
te
vois
constamment
devant
mes
yeux
et
je
ne
peux
plus
attendre
Ty
zburzyłaś
mój
cały
świat
ale
nie
myśl,
że
ci
daruję
Tu
as
bouleversé
tout
mon
monde,
mais
ne
pense
pas
que
je
te
pardonnerai
Dlaczego
ty
mi
w
głowie
zawróciłaś?
Spojrzeniem
swoim
słodkim
mnie
zbawiłaś
Pourquoi
tu
m'as
fait
tourner
la
tête
? Ton
regard
doux
m'a
sauvé
Czy
powiesz
że
nadeszła
wreszcie
chwila,
która
tylko
dla
nas
była
Me
diras-tu
que
le
moment
est
enfin
venu,
celui
qui
était
juste
pour
nous
?
Dlaczego
ty
mi
w
głowie
zawróciłaś?
Spojrzeniem
swoim
słodkim
mnie
zbawiłaś
tak
Pourquoi
tu
m'as
fait
tourner
la
tête
? Ton
regard
doux
m'a
sauvé,
oui
Aż
powiem,
że
nadeszła
wreszcie
chwila,
która
była
w
nas
Je
dirai
que
le
moment
est
enfin
venu,
celui
qui
était
en
nous
Dlaczego
ty
mi
w
głowie
zawróciłaś?
Spojrzeniem
swoim
słodkim
mnie
zbawiłaś
Pourquoi
tu
m'as
fait
tourner
la
tête
? Ton
regard
doux
m'a
sauvé
Czy
powiesz
że
nadeszła
wreszcie
chwila
która
tylko
dla
nas
była
Me
diras-tu
que
le
moment
est
enfin
venu,
celui
qui
était
juste
pour
nous
?
Dlaczego
ty
mi
w
głowie
zawróciłaś?
Spojrzeniem
swoim
słodkim
mnie
zbawiłaś
tak
Pourquoi
tu
m'as
fait
tourner
la
tête
? Ton
regard
doux
m'a
sauvé,
oui
Aż
powiem,
że
nadeszła
wreszcie
chwila,
która
była
w
nas
Je
dirai
que
le
moment
est
enfin
venu,
celui
qui
était
en
nous
Która
była
w
nas
Celui
qui
était
en
nous
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcin Miller
Альбом
Lody
дата релиза
01-01-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.