Текст и перевод песни Boys - Piosenka na Dzień Kobiet

Piosenka na Dzień Kobiet

Czym byłby świat gdyby was nie było
Wy wiecie jak odwzajemniać miłość

Wszystkie skarby świata u Waszych stóp
Jak kochacie to na zabój, po grób
Tylko my czasem bardzo Was ranimy

To dzięki Wam miłość to nie słowo (to dzięki Wam miłość to nie słowo)
Kochamy Was tak jak nikogo (kochamy Was tak jak nikogo)

Wszystkie skarby świata u Waszych stóp
Jak kochacie to na zabój po grób
Tylko my czasem bardzo Was ranimy

Bez Was nie istnieje żaden z nas
Dla Was dzisiaj kwiaty kochamy Was
I wybaczcie, że czasami głupiejemy
Głupiejemy

Wszystkie skarby świata u Waszych stóp
Jak kochacie to na zabój po grób
Tylko my czasem bardzo Was ranimy

Tylko czasem Was ranimy...
Tylko czasem Was ranimy...

Chanson pour la Journée de la Femme

Qu'est-ce que le monde serait sans vous
Vous savez comment rendre l'amour en retour

Tous les trésors du monde à vos pieds
Comme vous aimez, à mort, jusqu'à la tombe
C'est juste que nous vous blessons parfois beaucoup

C'est grâce à vous que l'amour n'est pas un mot (c'est grâce à vous que l'amour n'est pas un mot)
Nous vous aimons comme personne d'autre (nous vous aimons comme personne d'autre)

Tous les trésors du monde à vos pieds
Comme vous aimez, à mort, jusqu'à la tombe
C'est juste que nous vous blessons parfois beaucoup

Aucun de nous n'existe sans vous
Pour vous aujourd'hui, des fleurs, nous vous aimons
Et pardonnez-nous d'être parfois stupides
Stupides

Tous les trésors du monde à vos pieds
Comme vous aimez, à mort, jusqu'à la tombe
C'est juste que nous vous blessons parfois beaucoup

C'est juste que nous vous blessons parfois...
C'est juste que nous vous blessons parfois...