Текст и перевод песни Boyz II Men - Good Guy

Good Guy

I don′t understand your thinkin'
You wanna be happy, guess I was mistaken
Baby want my love one night, then just
Say you don′t want me
'Cuz something is missin'

Baby girl, you want it and you know it′s true
All that I was doin′, it meant nothing to you
And if I dogged you out, we'd probably be cool
But I was good to you, so good

Don′t you want a guy that's real nice
That′ll spend all his doe and his time
Then you change your mind and want a thug guy
That won't act right
It doesn′t pay to be the good guy
You callin' me on late nights
Tellin' me how he won′t act right
Stayin′ with him but he makes you cry
Tell me why
Doesn't pay to be the good guy

Every time I try to be the good guy
You take me for granted, throw me to the side
Rather have a man that′ll tell you lies
Tell me why? Tell me why? Tell me why?

Why should I be the good guy?
And be left for the man that don't treat you right
There′s nothing good in being good guys
Tell me why? Tell me why? Tell me why?

I don't understand your reason
Sayin′ you love me, then sayin' you're leavin′
The situation here is really changin′
Don't wanna fall in love ′cuz you play me

Oh
You gotta be kiddin' me
No
Been tryin′ to get rid of me
I do more for you than any brother would do
I was good to you, so good

Don't you want a guy that′s real nice
That'll spend all his doe and his time
Then you change your mind and want a thug guy
That won't act right
It doesn′t pay to be the good guy
You callin′ me on late nights
Tellin' me how he won′t act right
Stayin' with him but he makes you cry
Tell me why
Doesn′t pay to be the good guy

Every time I try to be the good guy
You take me for granted, throw me to the side
Rather have a man that'll tell you lies
Tell me why? Tell me why? Tell me why?

Why should I be the good guy?
And be left for the man that don′t treat you right
There's nothing good in being good guys
Tell me why? Tell me why? Tell me why?

I was good to you
Played the fool for you
You messed it up for the next girl in my life
I never knew
Do the things I do for you
Our love just wasn't true
I was good to you, so good to you
So good to you
Every time I try

Every time I try to be the good guy
You take me for granted, throw me to the side
Rather have a man that′ll tell you lies
Tell me why? Tell me why? Tell me why?

Why should I be the good guy?
And be left for the man that don′t treat you right
There's nothing good in being good guys
Tell me why? Tell me why? Tell me why?

Every time I try to be the good guy
You take me for granted, throw me to the side
Rather have a man that′ll tell you lies
Tell me why? Tell me why? Tell me why?

Why should I be the good guy?
And be left for the man that don't treat you right
There′s nothing good in being good guys
Tell me why? Tell me why? Tell me why?

Every time I try to be the good guy
You take me for granted, throw me to the side
Rather have a man that'll tell you lies
Tell me why? Tell me why? Tell me why?

Why should I be the good guy?
And be left for the man that don′t treat you right
There's nothing good in being good guys
Tell me why? Tell me why? Tell me why?

Every time I try to be the good guy
You take me for granted, throw me to the side
Rather have a man that'll tell you lies
Tell me why? Tell me why? Tell me why?

Why should I be the good guy?
And be left for the man that don′t treat you right
There′s nothing good in being good guys
Tell me why? Tell me why? Tell me why?

Хороший парень

Я не понимаю твоих мыслей
Ты хочешь быть счастливой, наверное, я ошибался
Детка, хочешь моей любви одну ночь, а потом просто
Говоришь, что я тебе не нужен
Потому что чего-то не хватает

Девочка, ты хочешь этого, и ты знаешь, что это правда
Всё, что я делал, для тебя ничего не значило
И если бы я вёл себя как дрянь, мы бы, наверное, были вместе
Но я был хорошим с тобой, очень хорошим

Разве ты не хочешь парня, который действительно хороший
Который потратит на тебя все свои деньги и время
Потом ты передумаешь и хочешь плохого парня
Который не будет вести себя правильно
Невыгодно быть хорошим парнем
Ты звонишь мне поздно ночью
Рассказываешь, как он плохо себя ведёт
Остаёшься с ним, но он заставляет тебя плакать
Скажи мне почему
Невыгодно быть хорошим парнем

Каждый раз, когда я пытаюсь быть хорошим парнем
Ты принимаешь меня как должное, отбрасываешь в сторону
Предпочитаешь мужчину, который будет тебе лгать
Скажи мне, почему? Скажи мне, почему? Скажи мне, почему?

Почему я должен быть хорошим парнем?
И остаться ни с чем ради мужчины, который не ценит тебя
Нет ничего хорошего в том, чтобы быть хорошим парнем
Скажи мне, почему? Скажи мне, почему? Скажи мне, почему?

Я не понимаю твоей причины
Говоришь, что любишь меня, а потом говоришь, что уходишь
Ситуация здесь действительно меняется
Не хочу влюбляться, потому что ты играешь со мной

О
Ты, должно быть, шутишь
Нет
Пыталась избавиться от меня
Я делаю для тебя больше, чем сделал бы любой другой
Я был хорошим с тобой, очень хорошим

Разве ты не хочешь парня, который действительно хороший
Который потратит на тебя все свои деньги и время
Потом ты передумаешь и хочешь плохого парня
Который не будет вести себя правильно
Невыгодно быть хорошим парнем
Ты звонишь мне поздно ночью
Рассказываешь, как он плохо себя ведёт
Остаёшься с ним, но он заставляет тебя плакать
Скажи мне почему
Невыгодно быть хорошим парнем

Каждый раз, когда я пытаюсь быть хорошим парнем
Ты принимаешь меня как должное, отбрасываешь в сторону
Предпочитаешь мужчину, который будет тебе лгать
Скажи мне, почему? Скажи мне, почему? Скажи мне, почему?

Почему я должен быть хорошим парнем?
И остаться ни с чем ради мужчины, который не ценит тебя
Нет ничего хорошего в том, чтобы быть хорошим парнем
Скажи мне, почему? Скажи мне, почему? Скажи мне, почему?

Я был с тобой хорош
Вел себя как дурак ради тебя
Ты всё испортила для следующей девушки в моей жизни
Я никогда не знал
Что делаю такие вещи для тебя
Наша любовь была не настоящей
Я был с тобой хорош, так хорош с тобой
Так хорош с тобой
Каждый раз, когда я пытаюсь

Каждый раз, когда я пытаюсь быть хорошим парнем
Ты принимаешь меня как должное, отбрасываешь в сторону
Предпочитаешь мужчину, который будет тебе лгать
Скажи мне, почему? Скажи мне, почему? Скажи мне, почему?

Почему я должен быть хорошим парнем?
И остаться ни с чем ради мужчины, который не ценит тебя
Нет ничего хорошего в том, чтобы быть хорошим парнем
Скажи мне, почему? Скажи мне, почему? Скажи мне, почему?

Каждый раз, когда я пытаюсь быть хорошим парнем
Ты принимаешь меня как должное, отбрасываешь в сторону
Предпочитаешь мужчину, который будет тебе лгать
Скажи мне, почему? Скажи мне, почему? Скажи мне, почему?

Почему я должен быть хорошим парнем?
И остаться ни с чем ради мужчины, который не ценит тебя
Нет ничего хорошего в том, чтобы быть хорошим парнем
Скажи мне, почему? Скажи мне, почему? Скажи мне, почему?

Каждый раз, когда я пытаюсь быть хорошим парнем
Ты принимаешь меня как должное, отбрасываешь в сторону
Предпочитаешь мужчину, который будет тебе лгать
Скажи мне, почему? Скажи мне, почему? Скажи мне, почему?

Почему я должен быть хорошим парнем?
И остаться ни с чем ради мужчины, который не ценит тебя
Нет ничего хорошего в том, чтобы быть хорошим парнем
Скажи мне, почему? Скажи мне, почему? Скажи мне, почему?

Каждый раз, когда я пытаюсь быть хорошим парнем
Ты принимаешь меня как должное, отбрасываешь в сторону
Предпочитаешь мужчину, который будет тебе лгать
Скажи мне, почему? Скажи мне, почему? Скажи мне, почему?

Почему я должен быть хорошим парнем?
И остаться ни с чем ради мужчины, который не ценит тебя
Нет ничего хорошего в том, чтобы быть хорошим парнем
Скажи мне, почему? Скажи мне, почему? Скажи мне, почему?