I Remember - Single Version - Boyz II Men перевод на немецкий

I Remember - Single Version

I used to think that you were down
I used to think that you were down
But when times got rough I saw the truth

I thought I found a design of love that could be real life
But our hearts drifted apart
They no longer bind
Nothing's alright you're out of my mind

I remember when you wouldn't come around
Now you want to be down
Not supposed to let you back in no way
I remember that day so well
When you wouldn't talk to me
Now you see me everyday on TV

You tried to play me and got played in return
Messed up on a real man, now your bridges are burned
Gave me time to figure out your scheme it's all a dream now
Trying to get back in and you don't know how
Now your all out of order and denial

I remember when you wouldn't come around
Now you want to be down
Not supposed to let you back in no way
I remember that day so well
When you wouldn't talk to me
Now you see me everyday on TV

I remember when you wouldn't come around
Now you want to be down
Not supposed to let you back in no way
I remember that day so well
When you wouldn't talk to me
Now you see me everyday on TV

Gave me time to figure out your scheme it's all a dream now
You're trying to get back in and you don't know how
There's no way no how

I remember when you wouldn't come around
Now you want to be down
Not supposed to let you back in no way
I remember that day so well
When you wouldn't talk to me
Now you see me everyday on TV

I remember when you wouldn't come around
Now you want to be down
Not supposed to let you back in no way
I remember that day so well
When you wouldn't talk to me
Now you see me everyday on TV

I remember
Not supposed to let you back in no way

I remember when you wouldn't come around
Now you want to be down
Not supposed to let you back in no way
I remember that day so well

Ich erinnere mich - Single Version

Ich dachte früher, du wärst für mich da
Ich dachte früher, du wärst für mich da
Aber als die Zeiten hart wurden, sah ich die Wahrheit

Ich dachte, ich hätte eine Art Liebe gefunden, die echt sein könnte
Aber unsere Herzen drifteten auseinander
Sie sind nicht mehr verbunden
Nichts ist mehr gut, du bist mir aus dem Sinn

Ich erinnere mich, als du dich nicht hast blicken lassen
Jetzt willst du wieder dabei sein
Ich sollte dich auf keinen Fall zurücklassen
Ich erinnere mich so gut an diesen Tag
Als du nicht mit mir reden wolltest
Jetzt siehst du mich jeden Tag im Fernsehen

Du hast versucht, mit mir Spielchen zu treiben, und bist selbst reingelegt worden
Hast es bei einem echten Mann vermasselt, jetzt hast du alle Brücken abgebrochen
Das gab mir Zeit, dein falsches Spiel zu durchschauen, jetzt ist alles ausgeträumt
Versuchst, wieder reinzukommen, und weißt nicht wie
Jetzt bist du völlig durcheinander und leugnest alles

Ich erinnere mich, als du dich nicht hast blicken lassen
Jetzt willst du wieder dabei sein
Ich sollte dich auf keinen Fall zurücklassen
Ich erinnere mich so gut an diesen Tag
Als du nicht mit mir reden wolltest
Jetzt siehst du mich jeden Tag im Fernsehen

Ich erinnere mich, als du dich nicht hast blicken lassen
Jetzt willst du wieder dabei sein
Ich sollte dich auf keinen Fall zurücklassen
Ich erinnere mich so gut an diesen Tag
Als du nicht mit mir reden wolltest
Jetzt siehst du mich jeden Tag im Fernsehen

Das gab mir Zeit, dein falsches Spiel zu durchschauen, jetzt ist alles ausgeträumt
Du versuchst, wieder reinzukommen, und weißt nicht wie
Auf keinen Fall, keine Chance

Ich erinnere mich, als du dich nicht hast blicken lassen
Jetzt willst du wieder dabei sein
Ich sollte dich auf keinen Fall zurücklassen
Ich erinnere mich so gut an diesen Tag
Als du nicht mit mir reden wolltest
Jetzt siehst du mich jeden Tag im Fernsehen

Ich erinnere mich, als du dich nicht hast blicken lassen
Jetzt willst du wieder dabei sein
Ich sollte dich auf keinen Fall zurücklassen
Ich erinnere mich so gut an diesen Tag
Als du nicht mit mir reden wolltest
Jetzt siehst du mich jeden Tag im Fernsehen

Ich erinnere mich
Ich sollte dich auf keinen Fall zurücklassen

Ich erinnere mich, als du dich nicht hast blicken lassen
Jetzt willst du wieder dabei sein
Ich sollte dich auf keinen Fall zurücklassen
Ich erinnere mich so gut an diesen Tag